Подруга Фредди Меркьюри раскрыла его тайную просьбу перед смертью

Похороны лидера группы «Queen» проходили на древнем авестийском языке. Это было желанием звезды – провести традиционный обряд. Церемония проводилась в крематории Западного Лондона, и единственными словами на английском языке за все время были просьбы скорбящих встать и сесть. дальше »

89 +

В Лондоне объявили лауреата международной Букеровской премии 2020

КИЕВ. 19 ноября. УНН. В четверг вечером роман "Шугги Бейн" авторства Дугласа Стюарта был объявлен в Лондоне лауреатом Букеровской премии 2020 года, одной из самых престижных наград в области литературы на английском языке, говорится на сайте премии, передает УНН. дальше »

92 +

В Лондоне объявят лауреатов Букеровской премии

Победитель получит денежный приз в размере 50 тысяч фунтов, остальные авторы книг шорт-листа — по 2500 фунтов. Букеровская премия была основана в 1969 году. Она присуждается за роман на английском языке, опубликованный в Великобритании и Ирландии. дальше »

137 +

В Англии врач принял смертельную болезнь за аллергию на собак | Мир | OBOZREVATEL

Врач английского города Дерби перепутал смертельно опасную болезнь пациента с аллергией на собак. Как пишет Daily Mirror, у 52-летнего Кевина Парнхэма на самом деле была раковая опухоль на языке. К счастью, пациенту удалось победить болезнь. дальше »

100 +

Британка пожаловалась на необразованность американцев

Британка рассказала неудобную для американцев правду об их образовании, пишет Daily Mail. Эксклюзивный перевод статьи представляет своим читателям «ПолитРоссия». Во многих отношениях Великобритания и Америка настолько близки, что кажутся очень похожими. дальше »

91 +

В Британии определены симптомы, возникающие за неделю до инфаркта

По словам медиков, у диабетиков отсутствуют очевидные симптомы инфаркта. В этой связи специалисты советуют обращать внимание на цвет языка. На приближение сердечного приступа может указывать желтый или ярко-красный налет на языке. дальше »

77 +

Леонков рассказал о сомнительной «дипломатии» США и Великобритании

Пришло время России начать отстаивать свои национальные интересы хотя бы на постсоветском пространстве. И для этого следует перестать разговаривать на языке дипломатии с разведчиками иностранных государств, которые скрываются под маской послов. дальше »

83 +

МИД Белоруссии заявил о бессмысленности угроз в разговоре с Минском

МИНСК, 1 окт — РИА Новости. Белоруссия будет непреклонно отстаивать свои суверенитет и интересы, разговаривать с Минском на языке оскорблений, угроз и санкций бессмысленно, заявил в четверг пресс-секретарь МИД республики… дальше »

71 +

Здесь вам не Англия: как мэр Лондона вызвал негодование латышских "нацпатриотов"

MELIS! pic.twitter.com/skTozZ56g9"Коммуникация самоуправления Лондона с иноязычными жителями города. В то время как латыши Латвии ужасаются небольшой коммуникации на русском языке", – прокомментировала увидевшая пост Вилумса Рита Игнате.Londonas pavaldi sa дальше »

92 +

"Тут вам не Англия": письмо мэра Лондона возмутило латышский Twitter

РИГА, 14 сен — Sputnik. Бурное обсуждение в соцсетях вызвал твит некой Риты Игнате, которая удивилась, почему даже небольшая попытка коммуникации на русском языке вызывает у некоторых представителей латвийского общества такую волну недовольства. дальше »

102 +

Узбекская поэтесса Хосият Рустамова выпускает сборник на английском языке

Его презентация состоится на литературном фестивале в Мадриде дальше »

77 +

В Лондоне назовут лауреата Букеровской премии

Сегодня в Лондоне назовут имя обладателя Букеровской премии (The Man Booker Prize), присуждаемой в области литературы на английском языке. За престижную награду борются шесть писателей. Имена финалистов, попавшие в короткий список, были названы 2 апреля. дальше »

112 +

В Лондоне сегодня назовут лауреата Международной Букеровской премии

Престижная награда за лучшую книгу на английском языке присуждается автору и переводчику. В короткий список претендентов вошли литераторы из Аргентины, Германии, Ирана, Мексики, Нидерландов и Японии. дальше »

113 +

В Лондоне сегодня назовут лауреата Международной Букеровской премии

Престижная награда за лучшую книгу на английском языке присуждается автору и переводчику. В короткий список претендентов вошли литераторы из Аргентины, Германии, Ирана, Мексики, Нидерландов и Японии. дальше »

89 +

Откуда в русском языке взялось слово «вокзал»?

Минутка занимательной истории дальше »

80 +

Скончался лауреат Нобелевской премии мира Джон Хьюм

На 83-м году жизни скончался ирландский политический деятель Джон Хьюм. Об этом местным СМИ сообщила семья умершего. В 1998 году Хьюм подписал знаменитое «Соглашение страстной пятницы», которое на языке политики носит название Белсфастского мирного соглашения. дальше »

66 +

Открой рот, Лондон!

Отборочный матч чемпионата по чтению вслух на русском языке «Открой рот» сезона 2019-2020 будет проведен для жителей Лондона 12 июля в 14:00. Организаторы чемпионата приглашают к участию в онлайн-соревнованиях, всех, кто умеет и любит читать на русском языке. дальше »

91 +

У проекта #Москвастобой появилась англоязычная версия

Она отметила, что разработчики #Москвастобой добавили туда свыше 500 различных видеоматериалов. В их числе: онлайн-экскурсии, мастер-классы, лекции, театральные постановки и зарисовки и многое другое. дальше »

88 +

В Британии скончался самый старый кот в мире

В Англии в возрасте 31-го года умер самый старый кот в мире. Об этом пишет газета Daily Mail. Как сообщается, мейн-кун по кличке Раббл (на русском языке переводится как Щебень) был из юго-западного графства Девон. дальше »

81 +

В Киеве вспыхнул языковой скандал в Театре на Подоле: "Владею украинским и английским"

В Киеве разгорелся новый языковой скандалТак, якобы Киевский Театр на Подоле опубликовал скриншот переписки со зрителем, который потребовал, чтобы с ним общались на русском языке. Скриншоты переписки опубликовали на соответствующей странице в Twitter, сообщает Politeka. дальше »

180 +

Уилан пожаловался на отсутствие в СИЗО книг на английском

Пол Уилан, осужденный за шпионаж, пожаловался, что в библиотеке СИЗО «Лефортово» нет книг на английском языке. Об этом во вторник, 30 июня, сообщает RT. «Хочу читать на английском «Шерлока Холмса», «Пуаро», Толстого, Солженицына и книги про шпионов», — сказал Уилан. дальше »

96 +

Формируют сознание: Украина благодарна Facebook за "новое имя" Киева

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба поблагодарил Facebook за изменение написания названия Киева на английском языке. Ранее столица писалась как "Kiev", теперь же он превратился в "Kyiv". дальше »

143 +

В Facebook переименовали Киев

На просторах Facebook изменилось написание названия слова “Киев” на английском языке. Сведения посредством поста в соцсети предоставил Дмитрий Кулеба, стоящий во главе МИД Украины. По словам министра, в Facebook внесли изменения в правила написания названия столицы страны на иностранном языке. дальше »

151 +

Facebook "переименовал" Киев по желанию Украины

Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба заявил, что социальная сеть решила изменить правило написания названия Киева на английском языке. Теперь он превратится из "Kiev" в "Kyiv".   "Инженеры соцсети переключили все на использование Kyiv. дальше »

113 +

Facebook «переименовал» Киев

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба сообщил на своей странице в Facebook, что cоцсеть решила изменить правило написания названия Киева на английском языке. Оно будет заменено с «Kiev» на «Kyiv», согласно официальной транслитерации украинского алфавита. дальше »

119 +

МИД РФ ответил песней «Шалунья» на флаг ЛГБТИ на посольстве США в Москве

Песня, в частности, стала известна благодаря сценам в баре «Голубая устрица» в комедии «Полицейская академия». Сотрудники МИД РФ написали на английском языке обращение, в котором было обыграно слово gay. дальше »

115 +

Начался Фестиваль Идей 2020: эксперты из разных сфер и стран обсуждают коронокризу в глобальном и локальном контекстах

Первый день фестиваля посвящен глобальным вызовам пандемии, с которыми столкнулся мир. Дискуссии будут проходить на английском языке без перевода. В 14:00 на фейсбук-странице фестивал й начнется трансляция дискуссии Public health in Europe 2020: lessons learned. дальше »

104 +

Германская Junge Welt перепечатала статью Владимира Путина

Под фото дана цитата из статьи Путина: Как сообщало EADaily , статья президента РФ «75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим» 18 июня была опубликована в журнале National Interest на английском языке, а 19 июня — на сайте Кремля и в «Российской газете» на русском. дальше »

147 +

Немецкая газета опубликовала статью Путина о Второй мировой войне

Немецкая ежедневная газета junge Welt опубликовала в четверг, 25 июня, статью президента России Владимира Путина о Второй мировой войне. Материал вышел на немецком языке. В предисловии к статье журналисты отметили, что она является сокращенной. дальше »

103 +

Газета в Германии опубликовала статью Путина о Второй мировой войне

Ежедневная газета "Юнге вельт" Германии опубликовала на немецком языке статью президента России Владимира Путина о Второй мировой войне. Издание отметило, что выпускает сокращенную версию материала. дальше »

87 +

В Германии опубликовали статью Путина о Второй мировой на немецком языке

В газете сообщили, что публикуют статью Путина в сокращённом виде. Вместе с текстом российского лидера junge Welt разместила фото, на котором во время подписания Мюнхенского соглашения о разделе Чехословакии запечатлены Герман Геринг, Невилл Чемберлен, Бенито Муссолини, Адольф Гитлер и Эдуар Даладье. дальше »

123 +

Посол РФ рассказал об активном обсуждении статьи Путина в Германии

Посол России в Германии Сергей Нечаев сообщил РИА Новости, что статья президента РФ Владимира Путина о Второй мировой войне активно обсуждается в политических, научных кругах и широкой общественностью. дальше »

117 +

Москалькова: Вопрос возвращения Бута и Ярошенко обсуждается конфиденциально

Омбудсмен уточнила, что поскольку вопрос не решен до конца, адвокат Ярошенко и его родные «просили подробности не говорить», но все очень надеются, что эта гуманитарная миссия завершится успешно. Москалькова не стала комментировать, увязывается ли возвращение Бута и Ярошенко с обменом Пола Уилана: Москалькова также затронула ряд других вопросов. дальше »

85 +

Одна из ведущих газет Болгарии опубликовала статью Путина о Победе

Специальное издание «Труда» иллюстрируют серия фотографий и плакатов военного времени, а также фотографии традиционной акции «Бессмертный полк» с участием президента России. Как сообщало EADaily , статья «75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим» была опубликована в американском журнале National Interest на английском языке 18 июня, а 19 июня — на сайте Кремля и в «Российской газете» на русском. В ней перечислены ... Читать далее дальше »

115 +

Ведущая болгарская газета перепечатала статью Путина о Второй мировой войне

МОСКВА, 24 июня, ФедералПресс. Полный текст статьи президента России Владимира Путина о Второй мировой войне вышел на болгарском языке среду. Статья Путина опубликована в виде отдельной брошюры, вложенной в основной выпуск газеты «Труд». дальше »

97 +

Ведущая газета Мексики разместила статью Путина о Второй мировой войне

Полную версию статьи президента России Владимира Путина о Второй мировой войне на испанском языке опубликовала мексиканская газета "Универсаль". Материал размещен в разделе "Мнения" на сайте одного из ведущих латиноамериканских СМИ. дальше »

103 +

Новый выпуск "Акцент Шоу" посвятили ямайскому английскому диалекту

Четвертый эпизод "Акцент Шоу" в рамках проекта телеканала RT посвящен ямайскому английскому языку. В выпуске рассказали об особенностях языка и того, как на нем говорят. Ведущий шоу Алексей Ярошевский рассказал о жителях Ямайки. дальше »

103 +

RT выпустил новый эпизод своего проекта "Акцент Шоу"

Четвертая серия шоу посвящена английскому языку и тому, как на нем говорят в разных странах по всему миру. Ведущим в шоу выступает Алексей Ярошевский. Он научит зрителей говорить на ямайском креольском языке патуа, а также понимать своего собеседника с острова регги, солнца и свободы. Да, английский язык на Ямайке звучит ... Читать далее дальше »

93 +

Эксперт рассказал о значимости поправки в Конституцию о русском языке

Директор Института народов Севера, доктор философских наук Игорь Набок в беседе с «Известиями» поддержал поправку в Конституцию о русском языке. В новой редакции Конституции статус русского языка будет закреплен в 68-й статье следующим образом: «Государственным языком РФ на всей ее территории является русский язык как язык государствообразующего народа, входящего в ... Читать далее дальше »

84 +

В рамках проекта RT вышел новый эпизод «Акцент Шоу»

В рамках проекта RT вышел четвёртый эпизод «Акцент Шоу», который посвящён английскому языку и тому, как на нём говорят в мире. Шоу публикуется на YouTube-канале «Спик Изи». В новом выпуске ведущий Алексей Ярошевский научит говорить на ямайском креольском языке Патуа и понимать собеседников с острова регги, солнца и свободы. «Сегодня ... Читать далее дальше »

91 +

The Washington Times опубликовала отрывок из статьи Путина о войне

Отрывок на английском языке появился на пятой странице печатной версии газеты. В этих семи абзацах глава РФ пишет о создании современной системы международных отношений как об одном из важнейших итогов Второй Мировой войны. дальше »

109 +

В Дании статью Путина о войне назвали «9 тысячами слов лжи»

Статья «Фактические уроки 75-й годовщины Второй мировой войны», автором которой стал российский лидер, написана на английском языке. Материал опубликован в американском журнале The National Interest. дальше »

86 +

Зюганов прокомментировал статью Путина об уроках Второй мировой войны

Статья «Фактические уроки 75-й годовщины Второй мировой войны», автором которой стал российский лидер, написана на английском языке. Для русскоговорящих читателей материал вышел под названием «75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим». дальше »

99 +

Публикации Дурова о разблокировке Telegram в России отличаются на английском и русских языках

Telegram-каналах Дурова. В частности, в сообщении на английском языке Дуров заявил о том, что попытки Роскомнадзора заблокировать мессенджер на территории России оказались неудачными. Создатель Telegram утверждает, что к началу блокировки разработчики обновили приложение таким образом, чтоб в нем появилась поддержка прокси-серверов. дальше »

92 +

Украинская сеть пекарен «Львовские круассаны» отказалась от меню на русском языке

Киев, 21 июня. Украинская сеть пекарен «Львовские круассаны» отказались обслуживать посетителей на русском языке. Официальное заявление об этом появилось на странице компании в Facebook. Там же было опубликовано фото терминалов самообслуживания для посетителей. дальше »

106 +

Языковая политика компании McDonald’s вызвала много вопросов у украинцев. Отказ компании обслуживать посетителей на русском языке многие восприняли неоднозначно. До недавнего времени в терминалах для самообслуживания клиентов по умолчанию был установлен русский язык, однако эта опция исчезла, и теперь ознакомиться с меню сети ресторанов можно на украинском, либо на английском языках. Вслед ... Читать далее дальше »

113 +

Главред NI рассчитывает на международные споры вокруг статьи Путина о Второй мировой войне

Статья президента России Владимира Путина предложила западной аудитории новый взгляд на ход Второй мировой войны. Такое заявление сделал главный редактор американского журнала National Interest Джейкоб Хайлбранн. дальше »

87 +

Помпео на казахском языке пожелал выздоровления Назарбаеву

Госсекретарь США Майк Помпео пожелал бывшему президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву, у которого ранее выявили коронавирус, выздоровления. «Я желаю первому президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву полного и быстрого выздоровления от COVID-19. дальше »

78 +

Государственный эгоизм, трусость, удовлетворение агрессора: Путин написал о статью для американского журнала

В опубликованном в журнале National Interest материале глава России рассуждает о причинах Второй мировой войны. «75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим» - именно так названа статья президента России Владимира Путина, которая сегодня была опубликована в американском журнале National Interest. дальше »

84 +

New Statesman (Великобритания): почему на западной Украине усиливаются опасения по поводу венгерского сепаратизма

В результате решения властей, которое вызвало возмущение оппозиционных политиков на Украине, в одной из западных областей в рамках укрупнения районов будет создан новый административный район, в котором впервые в истории страны большинство населения будут составлять жители, говорящие на венгерском языке — этнические венгры. дальше »

122 +