Законы, связанные с ЧС, перевели на русский и английский

Законы, связанные с ЧС, перевели на русский и английский
фото показано с : theuk.one

2020-4-22 23:03

На портале likumi.lv появились переводы правовых актов, связанных с режимом чрезвычайной ситуации. Это сделано ради безопасности общественного здоровья в кризисной ситуации, поскольку информация об ограничениях должна быть доступна каждому жителю, пояснили в Министерстве юстиции. Перевод на английский язык делали переводчики Центра госязыка, а перевод на русский — од правового акта можно посмотреть, открыв его и нажав на флажок-ссылку, означающий нужный язык. Переводы на русский доступны также в отдельном разделе. источник »

русский английский переводчики ситуации перевод жителю каждому

Источник: theuk.one

русский английский → Результатов: 9


Фото:

Ушел из жизни израильский русский писатель Эли Люксембург

В пятницу, 27 декабря, в возрасте 79 лет умер – мастер спорта и тренер по боксу, с 1972 года живший в Израиле, автор многих книг на русском языке, которые переводили на иврит, английский и другие языки.

2019-12-29 18:48


Фото:

Издание «7х7» оштрафовали за публикации на языке коми и английском

Поводом для иска стали три публикации блогера Николая Удоратина на языке коми, хотя материалы были продублированы на русском. Также претензии вызвал перевод двух спецпроектов «7х7» на английский язык.

2019-12-26 14:28


Фото:

В Латвии обсуждают книгу о том, как ликвидировать Россию

По мнению Герасимова, переводчикам Генштаба РФ надо непременно перевести эту книгу на русский. «А переводчикам из Пентагона — на английский, а то там в генералы одних дураков набрали, и вот заслуженный пансионарий Вилис Витолс им все четко в своей книге растолковывает.

2019-12-16 13:12


Фото:

Это — политическое решение. Директор Рижской 34-й школы Наталья Рогалева о реформе образования

Директор Рижской 34-й средней школы Наталья Рогалева полагает, что из-за языковой реформы детям придется пожертвовать своими интересами, свободным временем, а старшеклассникам — сном. Но по ее словам, эта жертва может того стоить.

2019-12-10 11:07


Фото:

Пожигайло объяснил предложение запретить английский язык в школах

Член Общественной палаты России Павел Пожигайло объяснил предложение отменить уроки английского языка в школах.   "С 90-х годов всех целенаправленно посадили на изучение английского языка. Причем английский язык — 6 часов, русский — 4, а литература — 1.

2019-10-24 01:50


Красноярцев пригласили на турнир по чтению на английском языке

Участникам предстоит прочитать отрывок из произведения, связанный с музыкальной культурой. Читать нужно будет как русский вариант, так и английский. И в обоих случаях продемонстрировать хорошую скорость, артистизм и, конечно, грамотное владение языком.

2019-10-23 11:17


«Лондон — город потерянных зонтов». 10 фактов о столице Великобритании

Английский язык В Англии вам никто и никогда не скажется, что ваш английский плох. Для англичанина вы всегда говорите на английской хорошо, потому что их русский ещё хуже.

2019-10-9 10:39


Мастер-класс по литературному переводу

Александра Борисенко и Виктор Сонькин в течение 20 лет преподавали литературный перевод в Московском государственном университете. Их ученики работают над шедеврами англоязычной прозы - от «Свободы» Джонатана Франзена до «Щегла» Донны Тартт.

2018-1-26 01:56


Партнеры

Реклама

Самое свежее

СМИ: В Великобритании разработан секретный план на случай смерти короля

В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...