2020-7-10 09:10 |
80 лет назад, 10 июля 1940 года, в английском небе разгорелось напряженное многомесячное воздушное сражение. источник »
|
английском года → Результатов: 50
Джамала снялась в новом фильме Netflix о Евровидении
сообщила в своем Instagram-аккаунте. Съемки сцены с участием Джамалы проходили в замке Небуорт-хаус XV века в английском графстве Хартфордшир. “В июле прошлого года я получила письмо приблизительно такого содержания: “Дорогая Джамала! Мы снимаем фильм о Евровидении.
2020-6-27 19:49 | |
|
|
Молодежь нашла в сарае у дедушки бомбу времен Второй мировой войны
Во время уборки сарая умершего дедушки молодые люди обнаружили там бомбу и другие боеприпасы времен Второй мировой войны. Об этом сообщает издание The Sun. История произошла в английском городе Блэкпул.
2020-6-15 03:57 | |
|
|
Памятник основателю скаутов снесут из-за его симпатий к нацистам
В английском городе Пул графства Дорсет в ближайшее время собираются демонтировать памятник основателю скаутского движения Роберту Баден-Пауэллу в связи с тем, что при жизни он симпатизировал идеологии нацистов.
2020-6-11 14:11 | |
|
|
В Британии умер самый старый мужчина в мире - Cursorinfo: главные новости Израиля
На момент смерти Уэйтону, проживающему в доме престарелых в британском городе Альтон, графства Гэмпшир, было 112 лет. Об этом сообщает Yorkshire Post. Причиной смерти самого старого мужчины стало онкологическое заболевание.
2020-5-29 20:49 | |
|
|
Статья посла России в Шри-Ланке о 75-летии Победы вызвала истерику в Польше
9 мая 2020 года российский дипломат опубликовал авторскую статью на английском языке под названием «75-я годовщина Великой Победы». Юрий Материй, в частности, отметил, что «Красная армия полностью или частично освободила Румынию, Польшу, Болгарию, Венгрию, восточные районы Югославии, Австрию, Чехословакию, Норвегию, Данию, северо-восточные провинции Китая и Кореи и взяла Берлин».
2020-5-18 17:02 | |
|
|
На Бранденбургских воротах высветили слово "спасибо" на русском и еще трех языках
На Бранденбургских воротах в Берлине высветили слово "спасибо" на русском, английском, французском и немецком языках. Акция состоялась вечером в пятницу, 8 мая. Она была приурочена к 75-летию окончания Второй мировой войны в Европе.
2020-5-10 17:54 | |
|
|
В Латвии осквернили памятник советским лётчикам, бомбившим в 41-м Берлин
Вырванная табличка на трех языках, латышском, русском и английском, извещала, что памятник установлен летчикам, бомбившим Берлин с 7 августа по 5 сентября 1941 года, и что данный объект включен в проект «Карта военного наследия Латвии».
2020-5-9 21:53 | |
|
|
Телеканал RT в 2019 году израсходовал рекордные 22,3 миллиарда бюджетных рублей
Телеканал RT, вещающий более чем в 100 странах мира на английском, арабском, испанском и французском языках, в 2019 году израсходовал 22,3 миллиарда рублей, полученных из российского бюджета. Это рекордное финансирование с 2013 года, когда телеканал начал отчитываться о расходах бюджетных средств.
2020-4-21 09:02 | |
|
|
Великий еретик ХХ века
В каждом поколении есть люди, которые всю жизнь движутся против течения. Таким человеком был и известный историк-марксист Исаак Дойчер. Уроженец Польши, он прославился трудами на английском языке, который выучил в 33 года.
2020-4-6 13:34 | |
|
|
В Англии решили почтить память жертв средневековой антисемитской резни
В английском городе Йорк состоится церемония, на которой почтут память евреев, ставших жертвами резни 1190 года. Мемориальное мероприятие состоится уже в следующий понедельник и будет посвящено трагедии, которую историки называют одной из самых жестоких антисемитских расправ Средневековья.
2020-3-13 09:45 | |
|
|
Аваков решил подзаработать на Ленине
Глава МВД Украины Арсен Аваков обнародовал декларацию о доходах, где указал в качестве источника заработка авторские права на книгу о Владимире Ленине, которую он издал два года назад, сообщают . Как стало известно, книга "Ленин с нами", изданная на украинском, русском и английском языках, принесло Авакову порядка 205 тыс. рублей ... Читать далее
2020-3-5 05:08 | |
|
|
Time (США): стоять насмерть!
Оригинал статьи опубликован 4 января 1943 года 1942 год стал годом крови и стойкости. И человеком 1942 года стал тот, чье имя по-русски означает «сталь», а среди немногих известных ему слов на английском есть и американское выражение tough guy, «крутой мужик».
2020-3-4 11:08 | |
|
|
Старейший мужчина в мире рассказал, изменились ли люди за последние 100 лет
Стало известно, кто получит титул самого старого мужчины в мире после смерти японского долгожителя Титэцу Ватанабэ, дожившего до 112-летнего возраста. Он достанется британцу Роберту Уэйтону. Новому долгожителю через месяц исполнится 112 лет.
2020-2-28 03:23 | |
|
|
Amazon Prime впервые купил российское реалити-шоу
Шоу будет демонстрироваться с субтитрами на английском языке. Оно будет доступно в США, Великобритании, Канаде, Австралии, Дании, Швеции, Финляндии, Южной Африке, странах Карибского бассейна и других регионах.
2020-2-28 17:29 | |
|
|
Названы лучшие романы XXI века - Cursorinfo: главные новости Израиля
Список самых лучших романов, увидевших свет с 1 января 2000 года на английском языке, был представлен авторитетными критиками популярных изданий The New York Times, Time, Newsday, Bookslut, The Millionsю Об этом пишет Корреспондент с ссылкой на BBC.
2020-2-13 22:36 | |
|
|
Ветеран УГРО рассказал, как собаки помогали ему в розыске преступников
Ровно 204 года назад, 8 февраля 1816 года, полиция впервые задействовала при аресте банды преступников собаку. Это произошло в английском графстве Абердиншир, на северо-востоке Шотландии. Мошенников, занимавшихся контрабандой виски, помог задержать бультерьер.
2020-2-8 08:12 | |
|
|
Бывший помощник Клоппа стал спортивным директором московского «Динамо»
Контракт со специалистом подписан на 2,5 года, сообщает пресс-служба «Динамо». Бувач был помощником тренера Юргена Клоппа, вместе с которым стал двукратным чемпионом Германии с «Боруссией». После этого специалисты вместе работали в английском «Ливерпуле».
2020-2-1 12:43 | |
|
|
В английском футболе могут запретить рекламу букмекеров
Правительство Великобритании намерено пересмотреть закон об азартных играх от 2005 года, информирует sportbusiness.com. Это может сказаться на рекламе букмекерских контор в футболе.
2020-1-15 20:01 | |
|
|
Жители английской деревни 6 лет находили на улицах пачки денег – анонимные благотворители нашлись только сейчас
На улицах деревни Блэкхолл-Кольери в английском графстве Дарем с 2014 года неизвестные оставляли пачки денег. Только спустя шесть лет полиция выяснила, что эти люди, таким образом, хотели отблагодарить жителей деревни, сообщает The Guardian.
2020-1-14 13:59 | |
|
|
Yle (Финляндия): огромная доза Аймо
«Ничего себе! Клянусь, финны — это точно какая-то другая раса!» На англоязычной интернет-странице «Реддит» (Reddit) опубликована фотография Аймо Койвунена (Aimo Koivunen). Комментарии к посту похожи на восклицание, упомянутое выше.
2020-1-2 15:11 | |
|
|
Борис Джонсон запретил подчинённым использовать термин Brexit.
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон наложил вето на использование термина Brexit после 31 января 2020 года. Об этом сообщает издание HuffPost-UK со ссылкой на источник в английском кабмине.
2019-12-19 18:25 | |
|
|
Борис Джонсон запретил подчинённым использовать термин Brexit
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон наложил вето на использование термина Brexit после 31 января 2020 года. Об этом сообщает издание HuffPost-UK со ссылкой на источник в английском кабмине.
2019-12-20 17:48 | |
|
|
«Человек года» указала мировым лидерам место у стенки: Тунберг без костей
Как отмечают комментаторы, слова «поставить к стенке» в шведском языке, родном для Тунберг, имеют другой смысл и означают «привлечь к ответственности». Защитники Греты отмечают, что вырванное из уст девочки выражение на английском языке было воспринято буквально, в том смысле, что мировых лидеров необходимо «расстрелять».
2019-12-16 17:01 | |
|
|
Жэньминь жибао (Китай): неужели американские политики стремятся стать закулисными помощниками террористов?
На днях глобальная телевизионная сеть Китая CGTN показала два документальных фильма о Синьцзяне на английском языке. Фильмы воссоздали события, связанные с беспорядками в Урумчи 5 июля 2009 года, терактами 28 октября 2013 года в Пекине и 1 марта 2014 года в Куньмине, раскрыли детали террористических мероприятий и экстремистских злодеяний, систематически и всесторонне запечатлели чудовищные преступления террористических сил, а также показали ... Читать далее
2019-12-9 19:02 | |
|
|
Spiegel: Германия начала расследование в отношении Петрова и Боширова
По данным издания, спецслужбы Германии считают, что Петров и Боширов могут иметь отношение к убийству в Берлине. У киллера был паспорт, похожий на их документы. 4 марта 2018 года в английском городе Солсбери были отравлены бывший офицер ГРУ Сергей Скрипаль и его дочь Юлия. В Лондоне считают, что к отравлению ... Читать далее
2019-12-6 19:49 | |
|
|
Суд запретил протестовать против "гей-уроков" возле начальной школы в Бирмингеме
Запрет на демонстрации против уроков на ЛГБТ-тему возле начальной школы в английском городе Бирмингеме из временного стал постоянным. Высокий суд утвердил границы зоны вокруг здания школы Андертон Парк, внутри которой нельзя проводить пикеты.
2019-11-27 21:14 | |
|
|
Футболист Чалов может перейти из ЦСКА в «Челси» зимой
Как сообщает Sky Sports, владелец «Челси» российский бизнесмен Роман Абрамович является фанатом российского форварда. В английском клубе рассчитывают, что в декабре с «Челси» снимут запрет на трансферы, который был наложен Союзом европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) за нарушения правил перехода игроков академии и действует до февраля 2020 года. Также отмечается, что ... Читать далее
2019-11-23 14:26 | |
|
|
«Климатическая забастовка» стала словом года в английском толковом словаре
Лингвисты впервые зарегистрировали фазу в 2015 году, когда в Париже проводили конференцию ООН по изменению климата, сообщается на сайте издательства. Именно за последний год «климатическая забастовка» распространилась и стала частой реальностью во многих крупнейших городах мира, — говорится в сообщении.
2019-11-14 19:20 | |
|
|
Книга Греты Тунберг появится в США
По словам девушки, это будет обновлённое издание, в которое войдут ещё больше записей речей. В ближайшее время планируется публикация книги и в других странах мира, пишет ТАСС. Сборник речей активистки впервые вышел в свет в июне 2019 года на английском языке, позднее была опубликована версия на немецком. Ранее News.ru писал, ... Читать далее
2019-11-13 22:58 | |
|
|
Легендарному советскому разведчику Джорджу Блейку 97 лет
Джордж Блейк (настоящее имя Джордж Бехар) родился 11 ноября 1922 года в Роттердаме. Служил в британской разведке MI 6 и был направлен в Корею, где работал в английском посольстве в Сеуле. По его воспоминаниям, непосредственная близость военных действий и жестокость обращения с мирным населением заставили его усомниться в правильности ... Читать далее
2019-11-13 20:01 | |
|
|
Девушка искусала лицо рыдающего младенца и попала в тюрьму
Британский суд приговорил к 14 месяцам заключения 22-летнюю девушку, которая напала на плачущего ребенка. Как сообщает Mirror, 18 мая 2018 года Кара Драммонд находилась в доме, расположенном в английском Ившеме.
2019-10-26 09:47 | |
|
|
Sddeutsche Zeitung (Германия): карьера на кириллице
— Доменико Тедеско меняет клуб и отправляется в Россию, в московский «Спартак». Он подписал договор сроком до 2022 года. — Весной 2019 года после затяжного кризиса он покинул футбольный клуб «Шальке 04».
2019-10-16 00:06 | |
|
|
Первая "Матрица" 20 лет спустя снова выходит на экраны
Фильм покажут как на английском языке с субтитрами, так и на в дублированной русскоязычной версии 1999 года, сообщает ТАСС. "Матрица" выйдет в формате 4К во всех крупных сетях кинотеатров страны. Кинолента 20 лет назад была удостоена четырёх премий "Оскар" и собрала рекордные $460 млн при бюджете в $60 млн. Фильм получил ... Читать далее
2019-10-15 21:18 | |
|
|
В Лондоне объявят имя лауреата Букеровской премии по литературе
Лауреат Букеровской премии (Booker Prize) за создание лучшего романа года на английском языке будет назван в понедельник в Лондоне.
2019-10-14 00:09 | |
|
|
«Побег из Шоушенка» впервые выходит в российский прокат
Мировая премьера картины состоялась 10 сентября 1994 года. Однако в широкий российский прокат история о банкире, ошибочно обвинённом в убийстве жены и её любовника, так и не попала. Специальные показы пройдут с 18 по 21 октября в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Ростове-на-Дону.
2019-10-12 14:05 | |
|
|
Окурок сигары Черчилля уйдет с молотка в Британии, торги начнутся с 7,3 тысячи долларов
Недокуренная премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем сигара выставлена на торги аукционного дома Hansons Auctioneers в английском графстве Дербишир. Начальная стоимость лота - 7,3 тысячи долларов.
2019-10-9 07:52 | |
|
|
Как сосиска помогла объединить Германию
Германия отмечает день рождения самого знаменитого своего фастфуда — сосиски карривурст. У легендарного блюда есть автор: Грета Хойвер, владелица закусочной в английском оккупационном секторе Берлина, впервые подала карривурст 4 сентября 1949 года.
2019-9-5 05:54 | |
|
|
Bloomberg (США): почему Германия игнорирует свой собственный шпионский скандал с участием россиян
В марте прошлого года после покушения на бывшего российского шпиона Сергея Скрипаля в английском городе Солсбери правительству Соединенного Королевства потребовалась всего неделя, чтобы возложить ответственность на Россию.
2019-9-5 23:42 | |
|
|
В Великобритании закрасили посвященное Brexit граффити Бэнкси
В английском городе Дувре уничтожена одна из самых известных работ британского уличного художника Бэнкси, посвященная выходу Великобритании из Евросоюза. Репродукции работ Бэнкси будут выставлены на аукцион Рисунок, размещенный на торце здания, закрасили белой краской, пишет ТАСС.
2019-8-26 07:25 | |
|
|
Экс-капитан сборной Англии Руни станет играющим тренером на родине.
Знаменитый английский футболист Уэйн Руни возвращается на родину из США. Бывший капитан сборной Англии завершит сезон с "Ди Си Юнайтед" и пополнит состав "Дерби Каунти" в январе 2020 года. Руни станет играющим тренером команды, выступающей в чемпионшипе, — втором по силе английском дивизионе.— Я очень взволнован в связи с этим ... Читать далее
2019-8-7 22:33 | |
|
|
Англоязычный лозунг олимпийского Парижа стал предметом иска в суд
Группа ассоциаций в защиту французского языка оспорит в суде лозунг "Made for Sharing", выбранный для продвижения Парижа в качестве города-кандидата на проведение Олимпийских игр 2024 года. Об этом сообщает RFI.
2019-8-5 10:17 | |
|
|
ТНТ 4 покажет «Острые козырьки»
Российская телепремьера сериала "Острые козырьки" состоится на ТНТ 4 23 июля 2019 года. Действие криминальной саги происходит в английском Бирмингеме после окончания Первой мировой войны. Этот период в Англии можно сравнить с американским диким западом, где правили не закон, а суровый кодекс чести.
2019-7-19 04:59 | |
|
|
Британец ослеп после принятия душа в линзах.
В английском городе Шрусбери мужчина забыл снять линзы перед тем, как принять душ, и потерял зрение на правом глазу, сообщает Daily Mail. 29-летний Ник Хамфрис увидел царапину на своём глазу в начале 2018 года.
2019-7-10 07:00 | |
|
|
The Guardian (Великобритания): Соединенное Королевство и Россия рассматривают возможность проведения встречи Мэй и Путина с целью смягчить отношения
Если встреча Владимира Путина и Терезы Мэй состоится, она станет первой встречей такого высокого уровня после отравления Сергея Скрипаля и его дочери Юлии, которое произошло в английском городе Солсбери в марте 2018 года, — тот эпизод стал причиной высылки 23 российских дипломатов из Соединенного Королевства, за которым последовала высылка такого же числа британских дипломатов из России. Высылка британских ... Читать далее
2019-6-18 20:21 | |
|
|
Книга о Чернобыле удостоена премии в Лондоне
Торжественная церемония вручении премии, присуждаемой лондонским центром русского языка и культуры ежегодно с 2013 года за лучшую книгу о России, написанную в жанре нон-фикшн на английском языке, состоялась в среду в Лондоне.
2019-6-13 17:34 | |
|
|
Подросток вышел из комы из-за дезодоранта
В английском графстве Камбрия 13-летний Какпер Краузе вышел из комы после того, как почувствовал запах любимого дезодоранта, сообщает Daily Mail. В феврале этого года молодой человек катался с друзьями на лодке и упал в ледяную воду.
2019-5-30 16:04 | |
|
|
В Великобритании родился ребенок без кожи
В английском графстве Уорикшир врачи выходили родившегося без кожи младенца. Об этом сообщает таблоид Daily Star. 24 ноября 2018 года 19-летняя Джессика Кибблер (Jessica Kibbler) родила первенца Кайдена Джейка Шаттока (Kaiden Jake Shattock) на седьмом месяце беременности (30-я неделя).
2019-5-28 02:31 | |
|
|
Стерлинг признан лучшим молодым игроком года в английском футболе
Нападающий «Манчестер Сити» Рахим Стерлинг признан лучшим молодым игроком (до 23 лет) года в английском футболе по версии Ассоциации профессиональных футболистов Англии (PFA). Об этом стало известно на церемонии вручения наград PFA.
2019-4-29 00:30 | |
|
|
Посол Яковенко назвал три основные проблемы «Дела Скрипалей»
Посол Российской Федерации в Лондоне Александр Яковенко рассказал, что есть три основные проблемы, которые мешают пролить свет на историю с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля, шпионившего на британскую разведку, и его дочери Юлии в английском городе Солсбери в марте 2018 года.
2019-3-5 23:22 | |
|
|
Партнеры
Реклама
Самое свежее
В Киеве заявили об ухудшении отношений Великобритании и Украины
Отношения Великобритании и Украины ухудшились после прихода нового правительства премьер-министра Кира Стармера, сообщает The Guardian со ссылкой на украинских чиновников.
Шестилетней девочке раздавило ногу столом во время праздника в Москве
В Москве упавший стол раздавил ногу шестилетней девочке во время празднования дня рождения в торговом центре.
Польша заявила о желании войти в G20 до 2030 года
Польша стремится присоединиться к Группе двадцати (G20) до 2030 года. Об этом заявил глава МИД республики Радослав Сикорский.
В Британии назвали условие затягивания конфликта на Украине на годы
Лидер правой британской партии Reform UK Найджел Фараж назвал условия затягивания конфликта на Украине на годы.
Трамп захотел вернуть в Белый дом сторонника торговой войны с Китаем
Дональд Трамп, победивший на выборах президента США, после вступления в должность в январе хочет назначить представителем на торговых переговорах сторонника протекционистских мер Роберта Лайтхайзера.
Меган Маркл и принц Гарри поделились мощным посланием
Меган Маркл и принц Гарри выступили с неожиданным совместным видеообращением. Надев булавки с маками в честь приближающегося Дня памяти в Великобритании, когда чествуют погибших военнослужащих, пара выступила по видеосвязи 7…
Глава МИД Конго на русском языке поиронизировал над «изоляцией» Москвы
Глава МИД Конго Жан-Клод Гакоссо с иронией высказался о «дипломатической изоляции» Москвы на встрече с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым в Сочи, передает РИА Новости.