пастернаком-слейтером - Свежие новости | |
Литературная встреча с Николаем Пастернаком-Слейтером
Манчестерский книжный клуб приглашает 24 января всех желающих на встречу с Николаем Пастернаком-Слейтером, племянником Бориса Пастернака и автором нового английского перевода романа «Доктор Живаго». Николай поделился своими планами относительно встречи: «Я расскажу, какую роль сыграл Борис Пастернак в моем детстве; о моей первой встрече в 1956 году с романом «Доктор Живаго»; о переписке между Борисом … дальше »
2021-1-21 00:57 | |
|
Новый перевод романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго» – подарочное издание 2020 года
В прошлом году в издательстве «Фолио» вышел новый перевод на английский язык романа нобелевского лауреата Бориса Пастернака «Доктор Живаго», выполненный племянником писателя – Николаем Пастернаком-Слейтером. дальше »
2020-12-13 20:18 | |
|
|
Николай Пастернак-Слейтер: «Самое большое впечатление от «Доктора Живаго» я получил, когда переводил роман»
Виздательстве Folio Society вышел новый перевод романа «Доктор Живаго», выполненный Николаем Пастернаком-Слейтером, племянником писателя Бориса Пастернака. Накануне презентации книги Ольга Кентон встретилась с Николаем в его лондонском доме, чтобы поговорить об истории семьи Пастернак и о том, как проходила работа над переводом романа. дальше »
2019-11-17 20:42 | |
|
|