Spiegel (Германия): Зимняя Олимпиада 1980 года — удар по Москве

Spiegel (Германия): Зимняя Олимпиада 1980 года — удар по Москве
фото показано с : theuk.one

2020-2-22 01:08

Все было как обычно. Я сидел на кухне, в Винтропе, расположенном  неподалеку от Бостона. Мама готовила завтрак. Это был вторник, 26 февраля 1980 года. В тот день она улыбалась больше, чем обычно и задавала один вопрос за другим. Он хотела знать все, что произошло за последние две недели. С чего же было начать? В тот момент, когда я все рассказывал, я и не подозревал, что за две недели произошло то, что полностью изменило мою жизнь. Вскоре передо мной открылись невероятные возможности — выступления в телевизионных шоу, приглашения на турниры по гольфу с участием знаменитостей, разъезды по всей стране с выступлениями. Обо всем этом две недели назад я и мечтать не мог. Я был простым хоккеистом и в сравнение не шел с игроками НХЛ. На протяжении всей моей карьеры меня считали середнячком. Только в колледже я достиг некоторых высот и в середине 70-х годов стал известным игроком, по крайне мере, на северо-востоке страны, выступая в команде Бостонского университета. И вот теперь меня знала вся Америка. За день до этого президент Джимми Картер (Jimmy Carter) принимал меня и других игроков команды в Белом доме. Тысячи человек приветствовали нас, многие плакали от радости. Они гордо держали в руках американские флаги, все выглядели счастливыми. Только в тот момент я осознал, что мы нашей золотой медалью и, прежде всего, победой над Советским Союзом вдохновили всю нацию. Мы, команда неизвестных студентов, победили Советский Союз. Повсюду говорили о «чуде на льду». Джимми Картер говорил о «самой большой сенсации в истории американского спорта». Мы знали, что настроение в стране плохое Когда мы выходили на церемонии открытия Олимпийских игр на стадион в Лейк-Плэсиде, у меня впервые было чувство, что я представляю свою страну. Все, что должно было произойти потом, я воспринимал как бонус. В олимпийском турнире играли двенадцать команд. Мы прошли хорошую подготовку, наш тренер Херб Брукс (Herb Brooks) привел нас к турниру в отличной форме. Я был капитаном, и все мы считали даже бронзу чем-то абсолютно нереальным. Что думали о нас люди, что писали в газетах, всего этого мы не знали. Мы жили в олимпийской деревне в Лейк-Плэсиде как в изоляции, были огорожены от внешнего мира. Вместе с тем, мы знали, что настроение в стране было не самое лучшее. Несколько месяцев назад иранские студенты взяли в заложники 52 американца в посольстве США в Тегеране. Цены на бензин в стране были на рекордно высоком уровне. Когда мы в первом матче группового турнира вышли против сильных шведов, мы не подозревали, что многие американцы в последующие две недели, одушевленные нашими успехами, отложили в сторону свои заботы. Счет матча был 2:2, а уже в следующей игре против Чехословакии мы выиграли со счетом 7:3. Эксперты и болельщики были удивлены. Я же уже после той игры знал, что мы отличная команда.Русские были зрелые После трех следующих побед над Норвегией, Румынией и ФРГ мы достигли нашей первой цели и вошли в четверку лучших. 22 февраля мы играли с командой СССР. Советская команда была явным фаворитом, а мы до начала турнира ни разу с ней не встречались. Она выступала в другой группе и к тому же играла в другой лиге. За 13 дней до игры мы провели товарищеский матч в «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке и проиграли советской сборной со счетом 3:10. Это было неудивительно, ведь советская команда выиграла золото на предыдущих четырех олимпиадах. Официально они считались любителями, но тренировались в профессиональных условиях. В ходе пяти матчей до встречи с нами игроки советской команды забили 51 шайбу. Мы испытывали огромное уважение к ним, они были выдающимися игроками. Но мы тоже знали, на что мы способны. Для нас это была только игра. Но в сознании общественности речь шла и о политике. Многие игроки советской команды выступали за армейский клуб ЦСКА и являлись солдат Красной Армии. Советская армия с 1979 году присутствовала в Афганистане. Джимми Картер из-за ввода  советских войск в Афганистан принял решение бойкотировать летнюю Олимпиаду в Москве, которая проходила пятью месяцами позже. Херб Брукс произнес невероятную речь. При этом ему совсем не нужно было нас мотивировать. «Вы родились, чтобы стать хоккеистами, сегодня ваш момент», — повторял он. Русские зрелые. Если их кто-то и сможет победить, то это мы.«Вы верите в чудо?» Когда мы вышли на лед, во мне одновременно смешались нервозность, напряжение и предвкушение радости. Мы хотели держать игру «открытой» как можно дольше. И нам это удавалось. За секунду до окончания первого периода шайбу забросил Марк Джонсон (Mark Johnson), счет стал 2:2. Когда мы вышли во втором периоде, то удивились — в воротах советской сборной стоял не Владислав Третьяк, а запасной вратарь Мышкин. В то время Третьяк был лучшим вратарем в мире. Я подошел к нашему тренеру, но тот сказал, что мне стоит заботиться об игре, а не о русских. В последнем периоде прошло восемь минут матча, счет был 2:3. Мы играли в открытую игру, к которой и стремились. Марк Джонсон даже добился ничьей. Фанаты вскочили со своих мест, атмосфера на стадионе была невероятной. Через 80 секунд я получил шайбу в восьми метрах от ворот советской сборной, передо мной находился только один игрок команды противника. Он немного заслонял ворота, так что мой удар был немного неожиданным для Мышкина, и он не смог его отразить. Мы вели со счетом 4:3. Все игроки американской команды навалились на меня. «США, США!» — скандировали трибуны. Оставалось десять минут. Русские были обескуражены и просто бросали шайбу вперед, обычно они такого никогда не делали. Наш вратарь Джим Крейг (Jim Craig) играл матч своей жизни, защитники тоже были на высоте. С каждой дальнейшей минутой советская команда играла все судорожнее, а мы все увереннее. Когда завершились последние секунды матча, зрители еще долго продолжали стоять на трибунах. Телекомментатор Эл Майклс (Al Michaels) кричал в микрофон: «Вы верите в чудеса?» Соотношение бросков в матче было 39:16 в пользу советской команды, но итоговый результат был 4:3 в нашу пользу. Невероятное возмущение в глазах противника Когда мы после матча пожимали игрокам руки на средней линии, я увидел невероятное возмущение в глазах членов советской сборной. У них в голове не укладывалось, как они могли проиграть команде студентов. Мы обнимали друг друга в раздевалке, некоторые плакали о счастья. Меня тут же позвали в телевизионную студию для интервью. На улицах ликовали болельщики, пели национальный гимн и размахивали флагами. Через два дня мы со счетом 4:2 выиграли в матче против Финляндии и так неожиданно завоевали золото. Поскольку на пьедестале было только одно место, на нем стоял я как капитан команды. Справа от меня стоял капитан советской команды Борис Михайлов с серебряной медалью. Он меня кратко поздравил, потом я посмотрел вперед — поднимался американский флаг, играл гимн. Я подозвал игроков моей команды к пьедесталу. И они набросились на меня, как в матче после моей победной шайбы. После совершенного нами «чуда на льду» американские дипломаты продолжали находиться в заложниках в Тегеране. Советские войска еще в течение девяти лет присутствовали в Афганистане, а бензин оставался все таким же дорогим. Нашей победой мы не решили ни одну из этих проблем. Но мы сумели сплотить и воодушевить целую страну. Журнал Sports Illustrated выбрал нас «командой века». источник »

обычно года 1980 другим хотела вопрос улыбалась

обычно года → Результатов: 21


Фото:

Project Syndicate (США): кризис правого радикализма в Германии

ЛОНДОН — Обычно спокойную политическую сцену Германии сотрясает землетрясение, после выборов в октябре прошлого года в восточной федеральной земле Тюрингии возникла тупиковая ситуация, которая оставалась неразрешенной до начала этого месяца, когда не претендовавший на победу либерал был избран министром-президентом с помощью крайне правой Альтернативы для Германии (АдГ) и местных политиков из Христианско-Демократического союза (ХДС).

2020-2-15 07:42


Права заемных (агентских) работников

Прежде всего проясним – что же это за работники? Речь идет о тех сотрудниках, которые предоставляются аутсорсинговым агентством для временного выполнения работы в организации. Такие сотрудники обычно работают на особых условиях.

2020-1-31 06:21


Фото:

Красноярский Минздрав опроверг данные об онкозаболеваниях у младенцев

Что касается края и рождения ребятишек с врожденными заболеваниями крови — такое было и раньше. Такое не впервые. Если заболевание и появляется, то оно появляется до года обычно. Мы имеем среднестатистический уровень в России.

2020-1-24 13:21


Фото:

«Оскар-2020»: все еврейские звезды главного кинособытия года

Уже совсем скоро состоится главное кинособытие года — церемония вручения наград Американской киноакадемии. Полный список всех претендентов на «Оскар-2020» уже обнародован, среди них, как обычно, немало выдающихся деятелей киноискусства еврейского происхождения.

2020-1-23 12:04


Фото:

JB Press (Япония): президент Рузвельт проигнорировал точные доклады о готовящемся японском нападении на Перл-Харбор. Американский адмирал Ричардсон заранее просчитал действия японцев

Американские военно-морские аналитики и специалисты обычно высоко оценивают тактические успехи японской авиации в атаке на Перл-Харбор, произошедшей 8 декабря (по американскому времени 7 декабря) 1941 года.

2020-1-19 00:08


Фото:

Смена власти и война на два фронта не исключены: Израиль в фокусе

Как обычно, в начале каждого года мы задаемся вопросом, будет ли война, и ни военные, ни политики не могут дать однозначного ответа. Уже давно мы слышим, что шанс на столкновение с Тегераном или Хизбаллой вырос из-за операций ЦАХАЛа против иранских и проиранских сил в Сирии.

2020-1-4 10:25


Фото:

Helsingin Sanomat (Финляндия): Олимпиада в России состоялась благодаря уловкам пиар-компании Путина

Корреспонденты иностранной редакции временами пишут и об Олимпиадах. Обычно для этого есть три причины: Олимпиада проводится в регионе, где работает корреспондент, являющийся по нему специалистом. Спортивная редакция понимает, что получает еще одного специалиста за счет другой редакции.

2019-12-20 13:02


Фото:

Еврейская книга нобелевского лауреата

10 октября 2019 года Нобелевскую премию по литературе получила польская писательница Ольга Токарчук «за повествовательное воображение, которое с энциклопедической страстью представляет пересечение границ как форму жизни».

2019-12-1 14:07


Фото:

Scientific American (США): поиск внеземных цивилизаций может стать учебной дисциплиной

Как-то раз, весной 2018 года, профессор астрофизики Джейсон Райт поставил перед своими студентами трудновыполнимую задачу: получить серьезные результаты по проблеме связи с внеземными цивилизациями (SETI) и при этом уложиться в один семестр.

2019-11-26 13:09


Фото:

В ЕС растут продажи автомобилей: почему это происходит

В Европе резко выросли продажи автомобилей: названа причина Регистрации новых легковых авто в странах в сентябре выросли на 14,5%, информирует . За сентябрь 2019 года в странах ЕС зарегистрированы 1,2 млн новых легковушек.

2019-10-22 20:50


Фото:

"Я обычно включаю музыку, когда режу трупы". Как убивали журналиста Джамаля Хашогги

Я иду по усаженной деревьями улице в тихом квартале в центре Стамбула и дохожу до особняка кремового цвета, увешанного камерами видеонаблюдения. Год назад, 2 октября 2018 года, находившийся в добровольном изгнании саудовский журналист Джамаль Хашогги таким же путем шел в консульство своей страны.

2019-10-6 02:53


Фото:

Der Tagesspiegel (Германия): университетский город из ничего

Обычно города в России погибают. Но пару лет назад на волжской возвышенности был основан новый город. Первый со времен распада Советского Союза. Он называется Иннополис, находится в республике Татарстан и носит в своем имени слово «инновация».

2019-10-2 14:45


Фото:

принцесса Диана - Как принцы Уильям и Гарри со своими семьями отметят годовщину гибели принцессы Дианы - Меган Маркл - Арчи

31 августа исполняется 22 года со дня гибели принцессы Уэльской Дианы. Стало известно, как отметят эту печальную годовщину ее сыновья Уильям и Гарри со своими семьями. Принцы намерены в этот день забыть о своих разногласиях, заключив временное перемирие, встретиться за ужином в Кенсингтонском дворце.

2019-8-31 22:24


Фото:

Королева разрешила Британии уйти из Евросоюза любым способом

Королева Великобритании и Северной Ирландии Елизавета II разрешила премьер-министру Борис Джонсону приостановить работу парламента ради выхода Королевства из Европейского союза.  По подсчетам telegram-канала Wheat fields of Theresa May, роспуск парламента грозится стать самым долгим с1945-го года  — на целых 36 дней.

2019-8-29 09:40


Велофестиваль Ride London

Грандиозный велофестиваль The Prudential Ride London проходит в столице каждое лето с 2013 года и объединяет как профессиональных велогонщиков, так и любителей. В рамках фестиваля обычно проходит несколько велозаездов, в которых принимает участие до 100 000 человек.

2019-8-3 19:20


Фото:

Владимир Зеленский надеется, что на скамье подсудимых окажутся все виновные в гибели самолета MH17

  Президент Украины В. Зеленский надеется, что на скамье подсудимых международного трибунала окажутся все виновные в гибели самолета MH17.

2019-6-21 15:21


Королеве Елизавете Второй исполнилось 93 года

Обычно королева предпочитает праздновать день рождения в кругу семьи, оставляя для публичных празднований свой официальный день рождения, но в этом году Елизавета Вторая, являющаяся главой Церкви Англии, как ожидается, вместе со своими родственниками будет присутствовать на пасхальной службе в часовне святого Георгия в Виндзорском замке.

2019-4-21 11:48


Фото:

В озере Йоркшира рыбаки нашли смертоносных плотоядных пираний

Плотоядную рыбу с рядом острых зубов, которая обычно обитает в водах Амазонки, нашли в Донкастере (Doncaster). Потрясенные рыбаки обнаружили 2 опасных пираний в озере Мартинвеллс в Эдлингтоне (Edlington) в Йоркшире (Yorkshire), где начали исчезать утки.

2019-4-19 14:03


Самая старая золотая рыбка скончалась в возрасте 44 лет

Обычно золотые рыбки живут не дольше десяти лет, но Фред и Джордж стали настоящими рекордсменами: они прожили 42 и 44 года. Первым погиб Фред – это случилось два года назад. Джордж стал очень тосковать по своему другу, а недавно и сам последовал за ним.

2019-4-16 17:22


Фото:

Герцог Кембриджский провел вчера первую в этом году церемонию Инвеституры

  Герцог Кембриджский провел вчера первую в 2019 году церемонию Инвеституры в Букингемском дворце. Среди награжденных были сэр Джеймс Хау, отмеченный за «его достижения в поисках гравитационных волн» и Эйлин Честер-Джеймс, активистка помощи жертвам бытового насилия.

2019-2-2 15:52


СМИ: Британия отправляла на перехват российских подлодок тральщик

Минобороны Великобритании засекретило, что в августе 2017 года отправляло тральщик из-за нехватки кораблей на сопровождение двух российских подводных лодок и крейсера, сообщили британские СМИ. Обычно на сопровождение российских военных кораблей близ Великобритании направляется большой противолодочный корабль или, если это невозможно, два сторожевых корабля.

2018-1-31 16:17