Румыния требует от Украины объяснений после слов Зеленского об "оккупации"

Румыния требует от Украины объяснений после слов Зеленского об оккупации
фото показано с : theuk.one

2020-1-24 13:52

Румыния требует от Украины объяснений после слов президента Владимира Зеленского о румынской «оккупации». Речь идет о заявлении ко Дню соборности. Зеленский упомянул в речи исторические события. Он вспомнил, что обширную территорию Галичины «заняли польские войска, Северную Буковину — румыны, а Закарпатье отошло Чехословакии». При переводе на английский на сайте президента слово «заняли» превратилось в «оккупировали». МИД Румынии отметил, что в Бухаресте заявление вызвало недоумение. Дипломаты требуют разъяснений. Автор: Диана Ардеева источник »

заняли зеленского президента румыния слов оккупации требует

Источник: theuk.one

заняли зеленского → Результатов: 4


Фото:

Украина попала в скандал из-за перевода речи Зеленского

МИД Румынии потребовало объяснений от властей Украины из-за перевода речи президента Владимира Зеленского на официальном сайте. Об этом сообщает "Апостроф" со ссылкой на издание "Европейская правда".

2020-1-24 13:22


Фото:

Послу Украины в Румынии пришлось оправдываться за слова Зеленского

В этом выступлении Зеленский так охарактеризовал события столетней давности: Однако на англоязычной версии сайта президента Украины слово «заняли» было переведено как «occupied», после чего Бухарест потребовал объяснений.

2020-1-24 12:38


Фото:

Румыния потребовала от Украины объяснить слова Зеленского об оккупации

Киев, 24 января. Румыния потребовала от властей Украины объяснить слова президента страны Владимира Зеленского об оккупации Северной Буковины. В речи ко Дню соборности Зеленский, говоря о событиях начала ХХ века, заявил, что «большую территорию Галичины заняли польские войска, Северную Буковину — румыны, а Закарпатье отошло Чехословакии». При этом на сайте президента ... Читать далее

2020-1-24 12:38


Фото:

«Неправильный перевод»: Румыния устроила скандал из-за речи Зеленского

В Румынии разгорелся скандал из-за речи президента Украины Владимира Зеленского ко Дню соборности Украины, в которой тот вспомнил о том, как румыны заняли северную Буковину. В румынских СМИ стали появляться статьи с критикой Зеленского.

2020-1-24 09:36


Ваша ссылка здесь

Партнеры

Реклама

Самое свежее

СМИ: В Великобритании разработан секретный план на случай смерти короля

В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...

Ваша реклама здесь