Выставка «Mother Tongue / Родная речь» посвящена ЛГБТ-сообществу в СССР и особому языку, на котором говорили его представители, а также историческому контексту сегодняшней жизни ЛГБТ-сообщества.

Выставка представляет собой инсталляцию, воссоздающую школьный класс с доской, учебниками и алфавитом на стене. В классе демонстрируется учебный фильм, знакомящий зрителя с лексиконом гей-сленга. Также в экспозицию вошли фотографии традиционных мест встреч московских гомосексуалов.

Выставка сопровождается недавно опубликованной книгой «Родная речь». Арго/сленг русскоязычных советских гомосексуалов - исторический язык российского ЛГБТИК-народа и русскоязычного ЛГБТИК-сообщества в целом. Эта книга - концептуальный художественный проект о и на языке «тех, кто в теме».

После распада Советского Союза и начала эпохи глобализации в 1990-х годах глобальный (в основном англо-американский) гей-сленг слился с речью советской эпохи, и многие оригинальные русские странные термины, которые использовались до 1990-х, были заменены англо-американскими заимствованиями, разбавляющими уникальную советскую культуру сексуального и гендерного инакомыслия.

Евгений Фикс родился в Москве в 1972 году и живет и работает в Нью-Йорке с 1994 года. Выпустил много проектов на тему постсоветского диалога на Западе, среди них: «Ленин для вашей библиотеки?», «Империализм как высшая стадия капитализма», «Коммунистическая партия США» а также «Коммунистический путеводитель о Нью-Йорке». Работы Евгения Фикса были представлены на международном уровне. Экспонировались на выставках в Соединенных Штатах, в галерее Винкельмана и в «Postmasters gallerie», а также в Массачусетском музее современного искусства и Музее искусств Филадельфии, Московском музее современного искусства и в галерее Марата Гельмана в Москве. Также работы Евгения Фикса были представлены в музеях Мехико и Лиссабона. Его работы были включены в Московскую биеннале современного искусства (2011), биеннале в Сиднее и Салониках.

До 11 мая 2019
Пушкинский дом
www.pushkinhouse.org

78 +