Утечка данных подвергает опасности жизнь афганских переводчиков

2021-9-22 08:30

Минобороны Великобритании проводит расследование

Министр обороны Бен Уоллес в палате общин принес извинения за утечку данных 250 афганских переводчиков, работавших на Великобританию, сообщает The Times. Он сообщил, что сотрудник, который допустил эту оплошность, уже уволен.

Очевидно, что подобная потеря информации – электронных адресов и фотографий – может считаться смертным приговором для тех афганцев, которые не успели покинуть страну, находящуюся под контролем талибов. При этом, как отметил член парламента от Консервативной партии Джонни Мерсер, бывший министр обороны, возникает еще одна опасность: «Выйдя на одного человека из этого списка, боевики могут получить возможность узнать и про всех остальных».

Электронное послание было отправлено от Афганской группы по вопросам переселения и помощи (ARAP). В нем сообщалось, что переводчикам будет оказана помощь при переезде, а также что они не должны подвергать себя или свои семьи риску, если они не могут безопасно покинуть свое нынешнее местоположение. Один из получателей обратил внимание на то, что в письмо были скопированы почтовые адреса еще 250 афганцев. Все они ранее работали с британскими войсками. Очень скоро министерство обороны Британии отправило еще одно письмо, с заголовком «Срочно», в котором просило удалить предыдущее послание и предупреждало о возможном взломе адреса электронной почты. Однако многие переводчики уже успели дать ответ.

Бен Уоллес заверил, что в настоящее время разрабатываются рекомендации по безопасности и что система эвакуации афганцев, помогавших Соединенному Королевству, будет продолжать действовать независимо от количества кандидатов на выезд из страны.

источник »

минобороны великобритании проводит расследование переводчиков афганских данных

Источник: angliya.com

минобороны великобритании → Результатов: 126


Фото:

Минобороны Великобритании отвергло причастность к подрыву Северных потоков

Министерство обороны Великобритании отвергло выдвинутые ранее обвинения от российского Минобороны в причастности своих специалистов к взрывам на газопроводах Северный поток. Британское ведомство назвало историю выдуманной и заявило, что российское Минобороны прибегает к ложным заявлениям эпического масштаба.

2022-10-30 16:16


Глава Минобороны Великобритании заявил о нарушении Ираном международного права

По мнению главы Минобороны Великобритании Бена Уоллеса, Иран создает угрозу международной морской торговле

2021-8-9 17:59


Фото:

В минобороны Великобритании обеспокоены риском войны с Россией и мира

Руководитель штаба минобороны Великобритании Николас Картер заявил, что военное руководство страны старается не допускать ситуаций, вызывающих напряжение и провоцирование военного конфликта. Об этом сообщает ТАСС.

2021-6-25 20:51


Фото:

Решение о проходе британского эсминца вблизи Крыма принял премьер Джонсон – The Telegraph

бомбардировщик выполнил предупредительное бомбометание, пограничный корабль – предупредительную стрельбу по курсу движения Defender. Через несколько минут эсминец покинул "территориальное море" России.

2021-6-25 19:58


Фото:

Обстрел британского эсминца в Черном море: минобороны Великобритании опровергло информацию

Как мы передавали в Минобороны РФ сообщили, что открыли предупреждающий огонь по эсминцу, однако в минобороны Британии в Twitter опровергли заявление Минобороны РФ. В сообщении Ministry of Defence Press Office заявили, что корабль ВМС Великобритании совершал мирный проход через территориальные воды Украины в соответствии с международным правом. Также сказано, что ... Читать далее

2021-6-23 17:28


Минобороны Великобритании следит в Сети за реакцией на «Спутник V»

Подразделение информационной войны Минобороны Великобритании уже отслеживает негативную активность в социальных сетях касательно планируемой вакцинации отечественной вакциной от COVID19, сообщает The Times.

2020-11-30 19:29


Фото:

Власти Великобритании опасаются российского спутника-инспектора

В Великобритании председатель комитета по обороне парламента Тобиас Элвуд обратился с призывом к Минобороны Соединенного Королевства, чтобы там разработали стратегию противодействия РФ в космосе, как сообщает The Daily Telegraph.

2020-7-26 01:02


В Минобороны Великобритании прошли кадровые перестановки

Генерал Ник Картер в июне займет пост начальника штаба обороны Великобритании вместо маршала авиации сэра Стюарта Пича, который станет председателем Военного комитета НАТО. Об этом сообщается на сайте британского Минобороны.

2018-5-10 22:58


Минобороны Британии объявило о важных кадровых перестановках

ЛОНДОН, 9 мая — РИА Новости, Мария Табак. Начальником штаба обороны Великобритании назначен генерал Ник Картер, генштаб возглавит генерал-лейтенант Марк Карлтон-Смит, сообщило в среду Минобороны Великобритании.

2018-5-9 13:30


Минобороны Великобритании создает собственную спутниковую навигацию

Глава британского Министерства обороны Гэвин Уильямсон заявил, что в стране активно разрабатывается своя система спутниковой навигации.

2018-5-8 10:29


Минобороны Великобритании разрабатывает собственную систему спутниковой навигации

Как рассказал газете The Daily Telegraph министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон, Лондон начал разработку собственной системы спутниковой навигации. Стоимость проекта составит £3 млрд. Причиной для работы над проектом стал выход Великобритании из ЕС, сообщает Financial Times.

2018-5-8 08:24


Великобритания потратит 80 млн фунтов на новую систему управления ВВС

Минобороны Великобритании потратит 80 млн фунтов стерлингов (порядка €91 млн) на новую компьютерную систему командования военно-воздушных сил страны.

2018-4-23 18:03


Глава минобороны Великобритании рассказал о целях удара в Сирии

Министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон заверил, что США и их союзники вовсе не планировали сорвать стратегические цели России в Сирии, когда наносили удар.

2018-4-15 03:55


Мэй отчитается перед парламентом об атаке по Сирии 16 апреля

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй отчитается перед парламентом страны о ракетном ударе западной коалиции по Сирии в понедельник, 16 апреля, заявила глава британского Минобороны Гэвин Уильямсон.

2018-4-14 11:30


В нанесении ударов по Сирии участвовали четыре британских самолета

В нанесении ракетных ударов по Сирии в субботу были задействованы четыре британских истребителя-бомбардировщика Panavia Tornado, сообщает газета The New York Times со ссылкой на представителей Минобороны Великобритании.

2018-4-14 06:12


Британия назвала обвинения в причастности к химатаке в Сирии ложью

Постоянный представитель Великобритании при ООН Карен Пирс назвала "гротеском и наглой ложью" заявление представителя Минобороны РФ о причастности Лондона к химической атаке в сирийском городе Дума.

2018-4-13 20:14


Фото:

Посольство России ответило на заявления главы Минобороны Великобритании о российских властях

Посольство России в Великобритании прокомментировало новое заявление британского министра обороны Гэвина Уильямсона о российских властях. Читать далее

2018-4-3 14:22


Глава Минобороны Британии предупредил о «растущей российской угрозе»

Глава британского оборонного ведомства указал на необходимость развивать возможности страны, которые позволили бы противостоять угрозам со стороны России и обеспечить безопасность Великобритании, передает «Газета.ру» со ссылкой на зарубежные СМИ.

2018-4-1 07:14


Британия может закрыть торгпредство России

Власти Великобритании могут закрыть российское торговое представительство в Лондоне из-за отравления бывшего полковника ГРУ Минобороны Сергея Скрипаля в Солсбери.

2018-3-31 10:30


Британия выдала ордера на арест российского капитала сомнительного происхождения

Глава британского Минобороны Гэвин Уильямсон в ходе визита в Эстонию заявил, что власти в связи с делом Скрипаля уже выдали ордера на арест российского имущества сомнительного происхождения. Уже выданы ордера на арест сомнительного имущества, в отношении которого в Великобритании недавно уже начал действовать новый закон​​​.

2018-3-26 13:52


Глава минобороны Британии посетит с визитом Эстонию

Министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон в воскресенье, 25 марта, прилетит с двухдневным визитом в Эстонию, сообщила пресс-служба эстонского военного ведомства.

2018-3-25 04:58


Глава минобороны Британии посетит с визитом Эстонию

Министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон в воскресенье, 25 марта, прилетит с двухдневным визитом в Эстонию, сообщила пресс-служба эстонского военного ведомства. В воскресенье Уильямсон встретится с министром обороны Эстонии Юри Луйком и личным составом дислоцированного в Тапа батальона НАТО.

2018-3-25 03:58


У Скрипалей возьмут анализ крови для экспертов ОЗХО

Суд в Великобритании разрешил отправить на экспертизу в Организацию по запрещению химического оружия (ОЗХО) образцы крови бывшего полковника ГРУ Минобороны России Сергея Скрипаля и его дочери Юлии, подвергшихся отравлению в британском городе Солсбери и находящихся сейчас в тяжелом состоянии, передает RT.

2018-3-23 21:28


Джонсон назвал бесполезным ответ России по «делу Скрипаля»

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон назвал "бесполезной" высылку Москвой 23 британских дипломатов в ответ на аналогичные действия Лондона в рамках скандала с делом об отравлении бывшего полковника ГРУ Минобороны России Сергея Скрипаля, передает RT.

2018-3-18 09:18


В британском Минобороны не подтвердили причастность России к производству «Новичка»

Эксперты Минобороны Великобритании так и не смогли подтвердить якобы причастность России к производству газа «Новичок».

2018-3-18 22:16


Великобритания пригрозила ответом на ответные меры России

Глава Минобороны Великобритании Гэвин Уильямсон считает, что королевство должно принять во внимание ответные меры России на высылку дипломатов в связи с делом Скрипаля.

2018-3-15 15:07


Глава Минобороны Великобритании предложил России отойти и заткнуться

Министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон подтвердил в прямом эфире местных телеканалов, что Лондон ждет от России ответных мер, но ей было бы лучше отойти и заткнуться. Об том пишет РИА Новости.

2018-3-15 14:40


Фото:

Глава Минобороны Великобритании вновь заявил о российской угрозе

Гэвин Уильямсон полагает, что Россия, Китай и Северная Корея представляют для безопасности Великобритании большую угрозу, нежели терроризм

2018-2-22 14:53


Глава Минобороны Великобритании вновь увидел в России угрозу

Глава Минобороны Великобритании Гэвин Уильямсон заявил, что Россия, Китай и КНДР представляют для безопасности Великобритании большую угрозу, чем терроризм.

2018-2-22 13:55


Фото:

Минобороны опровергло данные об инциденте между кораблями ЧФ РФ и ВМС Великобритании

В ведомстве уточнили, что "никаких "опасных" маневров, связанных с пересечением встречных курсов "Кызыл-60" и Enterprise не было"

2018-2-15 19:44


Эксперты: у ВС Великобритании может не хватить $30 млрд на планируемую закупку вооружений

По мнению главы NAO Aмиаса Морса, британскому минобороны необходимо принять "срочные меры" в связи с дефицитом финансирования

2018-2-2 07:05


DM: британское минобороны засекретило, что российские подлодки сопровождал тральщик

ЛОНДОН, 31 января. /Корр. ТАСС Илья Дмитрячев/. Министерство обороны Великобритании засекретило тот факт, что на сопровождение двух российских подводных лодок и крейсера в августе прошлого года из-за нехватки кораблей был…

2018-1-31 18:15


СМИ: Британия отправляла на «перехват» российских подлодок тральщик

Минобороны Великобритании засекретило, что в августе 2017 года отправляло тральщик из-за нехватки кораблей на сопровождение двух российских подводных лодок и крейсера, сообщили британские СМИ.

2018-1-31 17:21


Захарова сравнила главу минобороны Британии с Джеймсом Бондом

Официальный представитель МИД России Мария Захарова назвала слова главы миноброны Великобритании Гэвина Уильямсона о том, что что Москва вынашивает планы по уничтожению критической инфраструктуры его страны абсурдными.

2018-1-31 16:23


Захарова сравнила главу минобороны Британии с Джеймсом Бондом

Официальный представитель МИД России Мария Захарова назвала слова главы миноброны Великобритании Гэвина Уильямсона о том, что Москва вынашивает планы по уничтожению критической инфраструктуры его страны абсурдными.

2018-1-31 16:18


СМИ: Британия отправляла на перехват российских подлодок тральщик

Минобороны Великобритании засекретило, что в августе 2017 года отправляло тральщик из-за нехватки кораблей на сопровождение двух российских подводных лодок и крейсера, сообщили британские СМИ. Обычно на сопровождение российских военных кораблей близ Великобритании направляется большой противолодочный корабль или, если это невозможно, два сторожевых корабля.

2018-1-31 16:17


Фото:

Захарова: заявления Минобороны Великобритании обагрессии России абсурдны

Официальный представитель Министерства иностранных дел РФМария Захарова заявила, что слова министра обороны Британии Гэвина Уильямсона овозможном уничтожении Россией инфраструктуры Соединенного Королевства абсурдны.

2018-1-31 14:56


Фото:

Секретная агрессия: как слова главы Минобороны Великобритании о российской угрозе возмутили спецслужбы королевства

Заявление главы британского оборонного ведомства Гэвина Уильямсона о возможном ударе России по инфраструктуре королевства и угрозе тысячам и тысячам жизней вызвало недовольство разведывательного сообщества.

2018-1-29 20:34


Великобритания построит радар для защиты от «российской агрессии»

Новый радар стоимостью 10 млн фунтов стерлингов позволит британским ВВС и НАТО лучше отслеживать воздушное пространство к северу от Великобритании и над Норвежским морем, «усовершенствовав суверенный потенциал Великобритании в период обострения российской военной активности», говорится в сообщении минобороны.

2018-1-27 14:46


Британцы защитятся от «российской агрессии» новым радаром

На острове Анст в Великобритании появится радиолокатор, сообщается на сайте Минобороны страны. Прибор позволит военно-воздушным силам контролировать пространство в районе Норвежского моря.

2018-1-27 14:10


Эксперт назвал нелогичным план Великобритании поставить радар для защиты от России

Директор Центра военно-политических исследований МГИМО Алексей Подберёзкин в беседе с RT объяснил, для чего Минобороны Великобритании собирается запустить радиолокатор на случай «российской агрессии».

2018-1-27 13:56


дальше еще 77 новостей →

Партнеры

Реклама

Самое свежее

«Талибан» полностью взял власть над Афганистаном

Британские подданные пытаются покинуть страну, а Лондон созывает парламент с каникул История Афганского конфликта очень долгая. Однако в какой-то момент The post «Талибан» полностью взял власть над Афганистаном appeared first on New Style.