Лондон — В пятницу перед Пасхой премьер-министра Бориса Джонсона выписали из больницы, где он провел неделю, лечась от Covid-19, в том числе, три дня в реанимации. «Борис вышел, и это действительно великая пятница», — радостно возвестила газета «Сан» (The Sun). Другие издания подробно рассказали о его «бодром настроении». В тот день общее количество умерших от пандемии коронавируса в Британии составило 8 000 человек, причем за сутки число летальных исходов достигло 900.
В пасхальные выходные поток информации о том, как беременная партнерша Джосона желала ему выздоровления, и какие фильмы он смотрел в больнице, создавал резкий диссонанс с лавиной сообщений о горе и страданиях, которые сотрясают страну. Это и потерянные жизни, и усталость медработников, которые из последних сил лечат больных, и страх перед смертью в одиночестве. Все, в том числе, критики Джонсона, испытывали облегчение от того, что для него опасность миновала. Но по всей стране люди умирали тысячами, и скорее всего, это было следствием неправильного руководства и халатности, которые были допущены при нем. Для меня этот диссонанс оказался слишком резким.
Конечно, люди совершенно правильно были озабочены здоровьем Джонсона. Когда руководитель страны оказывается в критическом состоянии, это весьма неприятная встряска, особенно в условиях пандемии, вызывающей всеобщее беспокойство. Но в британских СМИ состояние премьера вытеснило беспокойство об остальных, а самозабвенный восторг по поводу его выздоровления помешал внимательному изучению провалов его правительства. Прежде всего, речь идет о том, что правительство не сумело запастись в достаточном количестве важнейшими средствами защиты, в которых нуждались медики и остальные сотрудники сферы здравоохранения. Отчасти это вызвано тем, что оно упустило целых три возможности принять участие в схеме оптовых закупок Евросоюза.
Правительство дало смелое обещание к концу месяца проверять на коронавирус по 100 000 человек в день. Но сегодня оно не делает и десятой части этих тестов, и не расширяет тестирование медиков и социальных работников, находящихся на переднем крае борьбы с пандемией. Месяц назад оно умоляло британских производителей наладить производство аппаратов искусственной вентиляции легких для лечения тяжелобольных Covid-19, так как их остро не хватало, но особых успехов так и не добилось.
После госпитализации Джонсона комментаторы правого толка начали подобострастно писать о том, какой наш премьер благородный и самоотверженный, и как сильно его любит народ. В социальных сетях началась кампания под лозунгом «Аплодируем Джонсону», которую подхватили журналисты и политики. Но все это было очень некстати. Это была имитация общенациональной поддержки, которую страна сегодня выражает медработникам. Это действительно неподдельная поддержка, которая стала еженедельным ритуалом. Люди по всей стране, находясь в самоизоляции, выглядывают из окон и аплодисментами поддерживают тех, кто лечит больных и спасает жизни. Британцы с готовностью аплодируют службе здравоохранения, которая даже в обычные времена является национальным сокровищем. Но аплодировать руководителю страны — это нечто странное. «Сан» на своей первой странице возвестила: «Он оставался на работе ради вас… Теперь вы молитесь дома за него». Так газета перепела на свой лад лозунг, которым пользуются медики всего мира, круглосуточно лечащие больных Covid-19: «Мы остаемся на работе ради вас, а вы оставайтесь дома ради нас».
На работе Джонсон подал ужасный пример, беззаботно заявив, что он жал руки больным Covid-19. Своими легкомысленными шутками он свел на нет все те предостережения и рекомендации, которые давали органы здравоохранения. Между тем, от вируса умирали десятки врачей и медсестер, включая тех пенсионеров, кто откликнулся на призывы правительства и вернулся на работу, чтобы бороться с пандемией. Появились сообщения о том, как медиков «запугивают и стыдят», принуждая лечить больных Covid-19 без необходимых средств индивидуальной защиты, хотя ВОЗ еще в начале февраля предупреждала о том, что они понадобятся в больших количествах.
Выписавшись из больницы, Джонсон похвалил Национальную службу здравоохранения за то, что ему спасли жизнь. Он особо отметил двух медсестер — обе трудовые мигрантки. Но его партия совсем недавно пообещала увеличить годовой налог трудовым мигрантам за пользование услугами национального здравоохранения, распространив после Брексита его действие и на тех, кто прибывает в Британию из стран ЕС. Объявляя в ноябре об этих изменениях, министр здравоохранения Мэтт Хэнкок (Matt Hancock) написал в Твиттере: «У нас Национальная служба здравоохранения, а не интернациональная». Консерваторы хронически недофинансировали НСЗ и давали понять мигрантам, которые в ней работают, а сейчас еще и умирают, что они являются нежелательной обузой. Но сейчас эта партия громко поддерживает и одобряет деятельность здравоохранения.
На прошлой неделе зазвучали утверждение о том, что из-за болезни Джонсона нация сплотилась, преодолев хаос и разногласия Брексита. «Экономист» (The Economist) отмечает, что недуг человека, некогда расколовшего страну, сейчас объединил ее. Но желая ему выздоровления и демонстрируя в этом свое единство, люди одновременно испытывают чувство отчаяния, поскольку количество умерших перевалило за 12 000. Но и это цифра неполная, так как в нее не включают умерших дома и в домах престарелых. Пожилые люди, которых государство обещало защитить, больше всего подвержены риску заражения и очень сильно волнуются за свою судьбу, ведь умерших среди них примерно 4 000.
Сейчас появляются ужасные прогнозы о том, что смертность от коронавируса в Британии может стать самой высокой в Европе, хотя у нее было время подготовиться, когда она наблюдала за трагедиями в Италии и Испании. Эксперты подчеркивают, что для преодоления кризиса надо было раньше ввести режим самоизоляции, лучше спланировать работу, проработать меры тестирования на местах и отслеживать контакты. Кое-что из этого еще можно сделать — и нужно.
Но вместо того, чтобы сосредоточить внимание на неотложных проблемах, нахваливающие и поддерживающие Джонсона СМИ ставят знак равенства между его здоровьем и благополучием всей страны, а его выздоровление представляют в качестве символа национальной стойкости. Под его руководством Британия стала постыдно уязвимой и неподготовленной к испытаниям страной, однако популярность Джонсона растет. Благодаря аплодирующим британским СМИ любые обвинения в адрес премьер-министра будут отскакивать от него как теннисный шарик, а из его мимолетного контакта с вирусом изваяют образ супергероя. источник »
Со ссылкой на The Times политолог подметил, что стремление Британии ослабить Россию негативно отразится на уровне жизни граждан Британии. После заявлений британских властей о желании отказаться от российской нефти и нефтепродуктов цены на бензин и дизельное топливо в этой стране резко подскочили.
Некоторые алкогольные напитки значительно потеряли в продажах в Соединенном Королевстве, передает Ассоциация по торговле вином и другими алкогольными напитками (WSTA). Пиво жители Британии стали покупать реже на 10% в 2020 году, а вино — на 5%, передают данные организации английские издания The Independent и The Guardian. Главной причиной снижения объемов ... Читать далее
Тереза Мэй объявила вчера, что гражданам Евросоюза, работающим в Великобритании, будет разрешено остаться в стране после выхода Британии из ЕС в марте 2019 года, даже если Лондону не получится договориться в Брюсселем по поводу “мягкого” Брекзита (“мягкий” Брекзит, по сути, означает, ассоциативное членство в ЕС).
Премьер Великобритании Тереза Мэй должна отменить «абсурдно высокий» гербовый сбор, заявил экс-глава британского МИД Борис Джонсон в своей колонке для The Telegraph.
В Великобритании, по данным HMRC на 33% выросло число миллионеров в возрасте до 30 лет и которые зарабатывают более 1 млн. фунтов стерлингов в год. Salisbury House Wealth заявляет, что рост этот в основном от предпринимателей миллениалов, родившихся после 1983 года и встретивших новое тысячелетие в молодом возрасте, характеризующееся, прежде всего, глубокой вовлечённостью в цифровые технологии, особенно финтек и социальные [.
Для многих британцев покупка зарубежной недвижимости связана либо с отдыхом, либо с невозможностью позволить себе ее в Британии. Неопределенность, связанная с “брекситом”, привела к падению спроса со стороны британцев на “дачи” в Испании и Греции.
Великобритания – страна для тех, кто не ищет легких путей. Здесь нет ни теплого Средиземного моря, ни гражданства, которое «дают в подарок» при покупке недвижимости. Кипр, например, поощряет заявителей на ПМЖ сокращением срока рассмотрения документов, если ими была приобретена недвижимость от застройщика стоимостью от 300 тысяч евро.
Великобритания – страна для тех, кто не ищет легких путей. Здесь нет ни теплого Средиземного моря, ни гражданства, которое «дают в подарок» при покупке недвижимости. Кипр, например, поощряет заявителей на ПМЖ сокращением срока рассмотрения документов, если ими была приобретена недвижимость от застройщика стоимостью от 300 тысяч евро.
Право на адекватный или достаточный жизненный уровень тесно связано с понятием качества жизни и в том числе закреплено во Всеобщей декларации прав человека. Но представление о том, сколько человеку нужно, чтобы его иметь, может разниться от страны к стране.
Число учеников из России в школах Великобритании неуклонно снижается в последние три года. Об этом пишет The Telegraph со ссылкой на данные Независимого объединения школ.
Австралиец Джулиан Ассанж, журналист и основатель хакерской компании Wikileaks, публиковавшей государственные секреты многих стран в открытом доступе (в том числе и США), должен будет вскоре покинуть эквадорское посольство в Лондоне, на территории которого ему предоставлено было убежище в течение последних шести лет.
В Уобурнском сафари- парке северо-американский медведь гризли напал сегодня на семью Маллони, которые находились в это время в машине. Медведь неожиданно бросился на машину и слегка повредил окраску кузова, испугав семью ревом и оскалом зубов.
В Британии успешно проводятся внутриутробные операции с целью исправления генетических дефектов, таких как гидроцефалия или расщепление позвоночника (Spina Bifida – дефект закрытия позвоночного столба).
“Чувствовать себя несчастной” – не причина для развода. Так постановил Высший суд Британии относительно дела Тини Оуэн, 68 летней жительницы Вустершира, назвавшей эту причину основной в своем заявлении на развод.
Российский бизнесмен Алишер Усманов, по сообщению The Financial Times, ищет покупателя на свой пакет акций британского футбольного клуба “Арсенал”. Ему принадлежит 30% миноритарный пакет. Несколько раз он безуспешно пытался выкупить основной пакет (67.
Британия совершенно поменяла привычную цветовую гамму. Вместо сотни оттенков изумрудного, Британские острова видятся теперь с воздуха бескрайними пространствами бурого и желтого. Пересохли каналы и многие реки.
Жара, высушившая траву, обычно покрывающую эти места, обнажила в Британии древние круги камней, фундаменты давно забытых дворцов и других археологических объектов. Например, в графстве Мет воздушная фотография во время засухи определила существование неолитического “круга камней”, изучением которых занялся Университетский колледж Дублина.
Посольство России в Великобритании высмеяло некомпетентность журналистов The Times, назвавших орган внешний разведки российского Минобороны «наследником КГБ».
По сообщению Би-би-си, население Сент Айвса в Корнуолле с понедельника получило предупреждение воздержаться от купания и катания на любых плавсредствах, так как в гавани возник плавник крупной акулы, словно из фильма “Челюсти”.
Бывший министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон, который 9 июля ушел в отставку и покинул правительство премьер-министра Терезы Мэй, является самым переоцененным политиком в Британии, пишет The Guardian в редакционной ...
Доминик Рааб заменил Дэвида Дэйвиса на посту министра по Брекситу. Абсолютный сторонник выхода Британии из Евросоюза Доминик Рааб родился и вырос в Джерард Кроссе, графство Бакингэмпшир.
В эту пятницу британский кабинет министров собрался в загородной резиденции Терезы Мэй “Чекерс”, где в 30-градусную жару обсуждался окончательный план выхода Британии из Евросоюза. “Мягкий Брексит”, принятый правительством Терезы Мэй, по мнению Financial Times, поможет значительно снизить ущерб британской экономике от выхода Британии из Евросоюза, однако сторонники однозначного выхода заявляют, что Тереза Мэй “слишком легко [.
A talk by Dina Lisnyansky, PhD – political and cultural expert on Middle East Affairs and Islam in Europe on the topic of Islam in Britain and British involvement in the Middle East. The talk will be conducted in the Russian language.
После выхода сборной Англии в четвертьфинал чемпионата мира по футболу британские СМИ заявили о том, что российская сторона якобы направила премьер-министру Британии Терезе Мэй повторное приглашение на мундиаль, чтобы "снять бойкот на уровне министров".
Никто не хочет работать под руководством плохого начальника. Но как узнать отношение подчиненных, не работая в самой компании? Для этого и существуют анонимные рецензии. Карьерный сайт Glassdoor приоткрыл завесу тайны над тем, какие британские гендиректора пользуется наибольшей популярностью и уважением у собственных подчиненных – и почему.
Известный банк Barclays готовится к выходу Британии из ЕС и планирует переместить между 40 и 50-ю рабочих мест в области инвестиционного банкинга из Лондона в немецкий Франкфурт, – сообщает издание Guardian.
Книга вице-президента Фонда Гейдара Алиева, молодой азербайджанской поэтессы Лейлы Алиевой под названием The World Dissolves like a Dream ("Мир растворяется подобно сну") издана в Лондоне на английском языке Центром перевода.
Сотрудники национального криминального агентства Великобритании приступили к расследованию возможных связей бизнесмена Аарона Бэнкса с Россией, пишет The Times.
Сотрудники национального криминального агентства Великобритании приступили к расследованию возможных связей бизнесмена Аарона Бэнкса с Россией, пишет The Times.
В авиакомпании Virgin Atlantic заявили о прекращении сотрудничества с министерством внутренних дел Великобритании в сфере принудительной депортации мигрантов. Об этом сообщило издание The Guardian.
Состоятельные англичане практически не питаются фастфудом. Откуда мы это знаем? Просто в районах, где живут самые обеспеченные люди страны, его почти негде купить. Как показывает статистика, около половины всех заведений и торговых точек быстрого питания Британии находятся в самых бедных районах страны, – пишет Guardian.
Что может быть хуже для человека, который с таким трепетом заполнял визовые анкеты, разбирался с иммиграционным законодательством и считал дни до отъезда в Туманный Альбион, как получить отказ в визе.
Министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон стоит за организацией «бунта» против премьер-министра страны Терезы Мэй. Об этом пишет The Times со ссылкой на источники.
English version О том, ударит ли «проверка» русских олигархов в Британии по Лондонграду Я не могу судить о лондонградских тревогах и степени внутренней напряженности, но понятно, что проверка денег на легальность должна довольно сильно ударить по путинскому окружению, а, значит, и по значительной части Лондонграда.
Гражданам ЕС, которые захотят остаться в стране на постоянной основе после “брексита”, всего лишь придется ответить на три “простых” вопроса”, – объявил министр внутренних дел Саджид Джавид.
Судья Высокого суда Британии обязал компанию Facebook раскрыть информацию о том, по чьей просьбе она удалила страницу джазового музыканта и его группы спустя шесть месяцев после его смерти, – пишет BBC.
В Великобритании министр внутренних дел Саджид Джавид рассказал, как несколько месяцев назад грабители на мопеде украли у него телефон. Об этом пишет The Sun.
Те, кто изучает экономику и медицину в британских университетах, после выпуска получают больше других выпускников и имеют примущество в плане заработка даже перед людьми, окончившими частные школы или имеющими состоятельных родителей, – выяснилось благодаря недавнему исследованию.
Верховный Суд публикует очередную «восточную сказку» по делу Elsakhawy в отношении брака по расчету между египтянином и гражданкой Польши. О том, что такое злоупотребление правом на проживание и почему замуж в Великобритании нужно выходить исключительно по любви, в нашем материале.
На фоне нехватки квалифицированных кадров британские компании прибегают к разным способам привлечь и удержать лучших специалистов, в том числе предлагая им более высокие оклады и выгодные условия работы.
Британское правительство начало борьбу с “грязными деньгами”, и российские олигархи и мультимиллионеры оказались среди примерно 130 человек, в отношении которых Национальным агентством по борьбе с преступностью Британии в данный момент проводится проверка, – сообщает издание The Times.
Члены парламента Великобритании призывают главу МВД Саджида Джавида посодействовать в ограничении доступа России к базе данных Интерпола. Об этом пишет издание The Daily Telegraph.
Компания Amazon в очередной раз оказалась в центре внимания из-за условий труда, в которые поставлены тысячи складских работников компании. Расследование показало, что за последние три года из складских помещений Amazon поступило 600 звонков в скорую помощь, – сообщает издание Business Insider.
После получения израильского гражданства миллиардер Роман Абрамович сможет въезжать в Великобританию, не обращаясь за визой, подтвердил журналистам представитель премьер-министра страны Терезы Мэй, сообщает газета The Guardian.
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...
