2022-2-13 00:51 |
Финский автор Маури Куннас
Веселые и познавательные детские книги — очень редкое сочетание
Назовите не задумываясь смешные взрослые книги… Аверченко, Тэффи, Зощенко, из современных — Абгарян, Слава С, а кто еще? А теперь авторов для юных? С детскими все намного лучше, но тоже, нужно поискать.
А так, как с книгами Маури Куннас, чтобы:
Очень весело; С массой полезной информации, изложенной шутливо, но в то же время толково и по теме; С отличными иллюстрациями самого автора; Рассматривать эти «веселые картинки» можно очень долго и находить новые и новые детали; Дети всегда сами несли эти книги вам почитать или сами занимались эти благородным делом; Не знаю ни одного ребенка, из моего окружения, кому бы они не нравились; Чтобы охват по различным темам был «от Адама до Потсдама» — исторический и рождественский, машинки и вампиры, чудеса света и космос и т.д.; Развивалось такое прекрасное чувство, как любовь к сюру (есть там такие моменты); Их прекрасно брать с собой в дорогу, количество деталей и разговоров, вытекающих — хватит надолго; Постоянно выходят новые книги.Маури издал более 40 книг. На русском издано более 30. Что то заканчивается. потом выходит новый тираж. Все хорошего качества полиграфии.
Идти от простого к сложному, начинать не с примитивных историй адаптов, два прихлопа, три притопа, а переложить их в юмористическом ключе для юных.Сделать героями животных — собак, кошек и т.д. Особенно нежно автор относится к козлам. Его козел по имени господин Хаккарайнен — появляется во многих его книгах.
Рассчитанных на очень широкую возрастную аудиторию — лет с 3 и до 11 спокойно.Среди его книг есть тексты попроще, например, «На песьей горке», есть и относительно посложней, как о Короле Артуре.
И именно такие книги хорошо давать для отработки практики чтения на русском — не будет возникать идеи, что это что-то скучное и неинтересное. А так, почитал, рассмотрел, посмеялся и ВТЯНУЛСЯ!Даже не зная, что автор из Финляндии, скандинавский стиль можно почувствовать сразу. Эти книги очень уютные, хочется написать «в хюгге стиле». Позитивные и по-хорошему хулиганские.
Наследие великой Астрид. Любовь к детям и способность поставить себя на их место, представить, чтобы им было бы интересно.
Один раз мы с детьми совершили большое книжное путешествие по Швеции. Весь год готовились, читали и прокатились по знаковым местам из книг. Это были великолепные каникулы и заслуживают отдельного рассказа. Скандинавские авторы — наша большая любовь.
Хочется поближе показать книги Маури
Вот взять, например «Рыцари короля Артура. Повествование о древней истории котов» с первого разворота автор объясняет «who is who»:
— Мерлин, Гвинерва, Сэр Ланселот Озерный, Фея Моргана, чаша Грааля и иже с ними — все честь по чести. Ну и милые шалости автора — его любимый серенький козлик Сэр Хаккарайнен «похрапывая бредет сквозь мрачное Средневековье».
— Потом следует карта с подробными указаниями — первые уроки картографии.
— И сама история, разделенная на главы «Меч в камне», «Сэр Пеллинор и Эскалибур», «Гвиневра и круглый стол» и т.д.
И много, очень много диких обезьян — иллюстраций. Прекрасных, смешных, подробнейших, ярких и сочных.
И прекрасным завершением кошачей интерпретации идет послесловие автора о самой истории легенды о короле Артурe.
Вот такой он, прекрасный автор Маури Куннас. Веселит, учит и надо написать что-то пафосное в стиле «прививает любовь к чтению», но все и так понятно, что отличный. Надо брать!
Анна Савина
Юрфак МГУ, адвокат
Основатель Камерного книжного клуба в Лондоне
The post Книжная пятница. сАвиное гнездо. Любимые книги моих сыновей appeared first on New Style.
источник »
|
