Полиция Хамберсайда (Humberside Police) расследует ограбление кафе-мороженого Dessert Quarters на Спринг-банк в Халле (Spring Bank, Hull), которое произошло приблизительно в 6:30 утра в понедельник, 19 февраля. Чтобы внести свою лепту в расследование преступления, владельцы лавки предложили обеспечить сладким десертом всех, кто поможет в поимке грабителя.
Братья-близнецы Алтаф и Афтаб Хусейн (Altaf and Aftab Hussein) заявили, что магазину был нанесен ущерб более чем в 1500. Сломав оборудование и инвентарь, грабитель унес все наличные и прихватил две упаковки шоколада Twix. Очевидно, устав после преступления, решил подкрепиться…
https://videos.metro.co.uk/video/met/2018/02/22/9060006639824162078/640x360_MP4_9060006639824162078.mp4
“Мы живем в этом районе с 1999 года, и за исключением разбитого окна у нас никогда не было проблем или каких-либо инцидентов с местными. Однако данное преступление просто выбило нас из колеи. Мы и предположить не могли, что кто-то нападет на наше кафе, просто чтобы навредить бизнесу. Возможно, из-за своих расовых предрассудков или ради пустяковой наживы”, – сказал один из пострадавших.
“Нам пришлось потратить много денег, чтобы заменить сломанное оборудование и купить новый инвентарь. Мы крайне разочарованы подобным поступком незнакомца. Мы ведь просто хотим честно работать и радовать людей вкусняшками”, – добавил второй брат. Twitter
Оба брата надеются, что благодаря видео с камер наблюдения преступник будет вскоре найден и понесет наказание. Они также сказали, что хотели бы посмотреть в лицо грабителя и поинтересоваться, зачем он учинил подобное. “Знаете, если бы мне нужны были деньги, я бы пошел и устроился на работу, а не стал бы воровать и громить чужое заведение. Надеюсь, что подобное с нами или кем-либо еще никогда больше не произойдет”, – сказал Алтаф. Кадр из видео
Пресс-секретарь полиции Хамберсайда сказала: “Мы продолжаем расследование кражи со взломом в кафе-мороженом. Если вы владеете какой-либо информацией о произошедшем, свяжитесь с нами по номеру 101, чтобы посодействовать поимке преступников и получить свою порцию обещанного мороженого”. источник »
