Evening Standard: пандемия и Брексит грозят Великобритании потрясениями

Evening Standard: пандемия и Брексит грозят Великобритании потрясениями
фото показано с : theuk.one

2020-12-23 15:10

Руководство национальной службы здравоохранения призвало продлить переходный период после Брексита на месяц, предупредив, что выход из Евросоюза без сделки угрожает здоровью пациентов в период пандемии. На фоне тревожного роста заболеваемости covid-19 они утверждают, что отсрочка позволит им вывести систему здравоохранения из «зоны непосредственной опасности». Это позволит им сосредоточиться на борьбе с covid-19 и не отвлекаться на те проблемы, которые могут возникнуть из-за Брексита без сделки, предупредили представители конфедерации Национальной службы здравоохранения. В своем письме, адресованном премьер-министру Великобритании, руководители национальной службы здравоохранения отметили, что необходимо принять «жесткие» меры, сравнимые с новыми ограничениями 4 уровня, чтобы избежать разрушительного резкого перехода 1 января и помочь защитить британскую систему здравоохранения: «Когда наступит 1 января, национальная служба здравоохранения столкнется с самым серьезным вызовом в истории в тот период, который традиционно является самым загруженным временем года. Сейчас в больницах с диагнозом covid-19 находятся почти 19 тысяч пациентов — почти столько же было на пике первой войны, и эта конвейерная лента набирает скорость теперь, когда вы вступаем в праздничный сезон». Это предупреждение прозвучало в тот момент, когда заключение сделки по Брекситу выглядит все менее вероятным, а министр здравоохранения Мэтт Хэнкок (Matt Hancock) заявил, что новый штамм коронавируса «вышел из-под контроля». Руководители национальной службы здравоохранения утверждают, что ей придется внести значительные коррективы в свою работу за короткий промежуток времени, потому что в отсутствие сделки 1 января вступят в силу новые правила и инструкции. В воскресенье, 20 декабря, был зафиксирован рост числа положительных результатов анализов на covid-19 в два раза по сравнению с предыдущей неделей, а число «нековидных» пациентов, ожидающих лечения более года, уже достигло отметки в 160 тысяч. По словам руководителей национальной системы здравоохранения, кампания по вакцинации населения только началась, а медицинские работники уже устали и предельно истощены. В письме, адресованном премьер-министру, говорится: «Возможно, национальная служба здравоохранения не участвует в переговорах по Брекситу, однако разрушительные ударные волны от выхода без сделки могут лишить службу способности функционировать. Учитывая, что от этого резкого перехода нас отделяют считанные дни, мы призываем вас продлить переходный период на месяц, что даст национальной службе здравоохранения несколько драгоценных недель и позволит Соединенному Королевству покинуть Евросоюз после годового переходного периода». Представители конфедерации национальной системы здравоохранения на юго-востоке уже выразили тревогу по поводу того, что в случае Брексита без сделки машины скорой помощи столкнутся с трудностями, добираясь до своих пациентов, а медики будут опаздывать на работу в больницах из-за серьезных пробок на дорогах Кента. И эти трудности могут возникнуть на фоне чрезвычайно высоких показателей заболеваемости covid-19, а также тех дополнительных рисков, которые рост степени загруженности дорог, парковки грузовых автомобилей и пробки могут создать для Национальной службы здравоохранения на юго-востоке страны. В письме говорится: «С учетом проведения Operation Stack, закрытия границ, ведущих на континент, и стремительного распространения covid-19, а также с учетом того, что в этом регионе уже превышен безопасный уровень больничного коечного фонда, юго-востоку грозят потрясения, даже если сделка будет заключена. Если сделки не будет, масштабы и размах потрясений окажутся намного больше». Составители письма предупредили премьер-министра, что «ваше правительство должно понимать, что национальная служба здравоохранения неизбежно пострадает, если сделка не будет согласована». Глава конфедерации национальной службы здравоохранения Дэнни Мортимер (Danny Mortimer) сказал: «Решение, принятое премьер-министром в выходные, о введении более жестких ограничений в свете ухудшения ситуации в области национального здравоохранения было правильным. В Соединенном Королевстве только что был зафиксирован рекордный уровень суточного прироста, и в течение следующих нескольких дней число ковидных пациентов в больницах превысит пиковые показатели первой волны. Вирус вновь набирает обороты, и это неизбежно отразится на национальной службе здравоохранения, поэтому мы поддерживаем те меры, которые правительство принимает, чтобы защитить систему. Но не менее жесткая позиция потребуется в случае Брексита без сделки». Представитель правительства заявил: «Наша система здравоохранения будет успешно развиваться после окончания переходного периода, и мы продолжаем рассматривать все возможности для заключения сделки. Мы готовимся нанять еще 50 тысяч медсестер к концу периода работы нынешнего парламента и обеспечить увеличение финансирования Национальной службы здравоохранения на 33,9 миллиарда фунтов стерлингов в год к 2023-2024 годам. Мы тесно сотрудничали с представителями службы здравоохранения, поставщиками, представителями этой отрасли и правительствами [Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии], чтобы принять эффективные меры, гарантирующие непрерывные поставки медикаментов и медицинских товаров, чтобы все могли получать медицинскую помощь высшего качества». … источник »

период здравоохранения позволит заболеваемости читать covid-19 роста

период здравоохранения → Результатов: 37


Фото:

Европарламент предлагает Британии продлить переходный период после «Брекзита»

Руководители Национальной системы здравоохранения Великобритании направили премьер-министру Борису Джонсону письмо с просьбой продлить переходный период после «Брекзита», который заканчивается 1 января, еще на месяц.

2020-12-23 12:53


Фото:

Не отступая от принципов: ЕС и Британия пока не достигли компромисса

Утром в среду стало известно, что руководители Национальной системы здравоохранения Британии с просьбой продлить переходный период еще на месяц. В противном случае, указывают медики, отсутствие сделки с ЕС угрожает жизни пациентов, особенно в период пандемии.

2020-12-23 10:15


Власти Великобритании бесконтрольно потратили миллиарды в период пандемии

Значительные денежные средства без надлежащего контроля были направлены властями Великобритании с момента начала пандемии коронавируса на обеспечение системы здравоохранения различными средствами защиты, тестами, аппаратами ИВЛ, а также другими товарами, 21 декабря пишет издание The New York Times.

2020-12-22 22:13


Фото:

В Великобритании назвали период появления нового типа коронавируса

Мутировавший тип коронавируса был обнаружен в Великобритании еще в сентябре, однако широко распространяться он стал с середины ноября. Такой период появления вируса назвали в Службе общественного здравоохранения Англии, передает ТАСС.

2020-12-21 23:54


Фото:

СМИ: власти Великобритании призвали магазины запастись товарами впрок

Жители страны могут в страхе дефицита продуктов смести все с прилавков, передает РИА Новости. Министерство здравоохранения порекомендовало фармацевтическим компаниям сделать запасы на шесть дней. Он предупредил о возможной нехватке овощей и отметил, что мяса и фруктов при этом хватит на всех.

2020-12-13 06:41


Фото:

В Англии рекомендовали не обниматься с родственниками на Рождество

Уитти добавил, что это не будет считаться преступлением, но это будет «неразумно». Любой человек может оказаться носителем вируса. Ранее премьер-министр Соединённого Королевства Борис Джонсон также призвал «пережить жёсткую зиму», при этом не нагружая систему здравоохранения страны.

2020-11-27 22:53


Фото:

В Великобритании врачей одели в мусорные пакеты для защиты от коронавируса

Великобритания, 12 ноя 2020. . Медиков из Национальной службой здравоохранения Великобритании (NHS) одели в переработанные пластиковые пакеты для мусора, чтобы защищать от COVID-19. На жалобы врачей в социальных сетях обратили внимание журналисты Daily Mail.

2020-11-12 15:48


Число заболевших коронавирусом за сутки в мире превысило полмиллиона человек

Всемирная организация здравоохранения бьет тревогу. Число заболевших коронавирусом за сутки в мире превысило полмиллиона человек — 535 928. Это самая большая цифра за весь период пандемии.

2020-11-1 10:14


Фото:

Британия выделила 2,7 млрд евро на кредитные гарантии для торговли с Украиной

сообщает Офис президента Украины. Выделенные средства могут использовать для реализации инвестиционных проектов в сферах безопасности и обороны, сельского хозяйства, инфраструктуры, энергетики и здравоохранения.

2020-10-9 22:05


Назван продукт для борьбы с главными «убийцами» организма

Медики отмечают, что даже сейчас, в период пандемии коронавируса, не стоит забывать о принципах здорового питания. В Национальной службе здравоохранения Великобритании подчеркнули, что в рационе обязательно должны присутствовать продукты, которые защищают сердце и сосуды.

2020-9-21 09:25


Фото:

Более 4,5 миллионов британцев вновь попали на карантин из-за резкого рост числа заболевших коронавирусом

  Более 4,5 миллионов британцев вновь попали на карантин вчера вечером из-за резкого рост числа заболевших коронавирусом на севере Англии.

2020-7-31 08:09


В Великобритании за сутки выявлено 445 новых случаев заражения SARS-CoV-2

Об этом сообщает 21 июля министерство здравоохранения Соединённого Королевства. Как уточняется, общее число выявленных инфицированных в стране за весь период с начала эпидемии возросло до 295 817 человек.

2020-7-21 18:15


Фото:

Project Syndicate (США): синдром антироссийского помешательства

ИСТЕРН-ШОР (МЭРИЛЕНД, США) — 21 мая Госдепартамент США объявил конкурс на грант в размере $250 тысяч за «Выявление российской дезинформации в сфере здравоохранения». Посольство России в Вашингтоне немедленно ответило, что Америка продемонстрировала свои «истинные намерения… в период тяжёлой, глобальной пандемии».

2020-5-31 14:15


Фото:

Генсек ООН назвал ВОЗ "незаменимой" в борьбе с пандемией коронавируса

В одиночку страны мира не смогут преодолеть пандемию коронавируса, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) является незаменимой в этот период. Об этом сказал генсек ООН Антониу Гутерреш на открытии 73-й сессии Генассамблеи здравоохранения в Женеве.

2020-5-18 14:50


У каждого четвертого умершего в Англии от COVID-19 был диабет

Отделение британской Национальной системы здравоохранения в Англии (NHS England) в четверг впервые опубликовало детальные данные о том, какие хронические заболевания были у людей, умерших в период с конца марта по 12 мая от COVID-19.

2020-5-15 15:14


Фото:

Королева Елизавета II обратится к нации по случаю Дня Победы

Королева Елизавета II повторно в этом году обратится к нации. Обращение будет транслироваться 8 мая,  Её Величество будет говорить с нацией и Содружеством о Дне Победы (VE Day), так как она возглавляет страну в период 75-й годовщины этого события, - отмечает лондонское издание Royal Central.

2020-4-29 09:40


Фото:

Bloomberg: 9 из 10 пациентов с Covid-19 на ИВЛ не выживают

Это исследование, опубликованное в Journal of the American Medical Association («Журнале американской медицинской ассоциации»), представляет самый обширный анализ из числа увидевших свет в настоящее время о пациентах с Covid-19, госпитализированных в США.

2020-4-24 07:48


Фото:

Надежда для Британии? Количество умерших от коронавируса резко уменьшилось: новые данные

В больницах Великобритании за прошедшие сутки умерло наименьшее за период с 6 апреля количество пациентов – 596 человек. Об этом сообщил департамент здравоохранения и социальной защиты страны. Максимальная смертность от коронавируса в стране была зафиксирована 10 апреля, когда за сутки умерли 980 человек.

2020-4-19 20:06


Минздрав Британии дал советы по самоизоляции в период пандемии

В Национальной службе здравоохранения Великобритании, известной как National Health Service (NHS), отметили, что в период пандемии коронавируса разум как никогда имеет значение. В связи с этим, медики дали рекомендации по четырём различным направлениям.

2020-4-17 10:29


Фото:

Статую Христа в Рио-де-Жанейро наряжили в халат врача

Знаменитую статую Христа-Искупителя, расположенную на горе Корковадо в Рио-де-Жанейро в Вербное воскресенье нарядили в халат врача. Это было сделано в знак солидарности с работниками сферы здравоохранения, которые продолжают бороться с коронавирусом, сообщил телеканал Globo.

2020-4-13 12:48


Фото:

Полиция требует от британцев соблюдения карантина в пасхальные выходные

Пасха может стать катастрофой для британской системы здравоохранения в период эпидемии коронавируса, — если граждане отправятся на церковные службы, в гости или на пикники, это грозит новым пиком заболеваемости в следующие две недели.

2020-4-11 05:14


Фото:

Врач назвал ошибки тех, кто защищается перчатками от коронавируса

Поделиться 2020-04-06T14:49:03+03:00 Врач объяснил ошибки тех, кто защищается перчатками от коронавируса Врач объяснил ошибки тех, кто защищается перчатками от коронавируса Врач Национальной службы здравоохранения Англии Каран Рангараджан рассказал о самых распространенных ошибках тех, кто во время посещения магазинов в период пандемии коронавируса пользуется резиновыми перчатками для защиты от заболевания. Об ... Читать далее

2020-4-6 14:59


Фото:

МВД Великобритании автоматически продлит рабочие визы всем иностранным медикам, работающим в NHS

Всем иностранным врачам, медсестрам и другим медработникам, работающим в NHS Великобритании, будут продлены  визы на год для того, чтобы они могли продолжать спасать жизни британцев в период пандемии коронавируса.

2020-4-1 18:40


«Манчестер Сити» передал стадион на нужды медикам

«Манчестер Сити» подписал соглашение с Национальной службой здравоохранения о возможности использования «Этихад Стэдиум» на период борьбы с пандемией коронавируса.

2020-3-28 21:51


Число случаев заражения коронавирусом в Британии достигло 5683

Число подтвержденных в Великобритании случаев заражения коронавирусом за сутки выросло на 665, достигнув 5683. Число умерших в больницах инфицированных пациентов за тот же период достигло 281, увеличившись на 48, сообщила в воскресенье Служба общественного здравоохранения Англии.

2020-3-23 20:51


Число зараженных коронавирусом в Великобритании приблизилось к 2000

Лондон, 18 марта 2020, 02:32 — REGNUM Не менее 1950 случаев заражения коронавирусом нового типа подтверждено в Великобритании, сообщает пресс-служба британского департамента здравоохранения. За период с 16 по 17 марта число заболевших COVID-19 в стране увеличилось на 407 человек.

2020-3-18 02:32


Великобритания изолирует людей старше 70 лет на длительный срок

Правительство Великобритании в ближайшие недели готовится изолировать на длительный период всех граждан, которым более 70 лет, чтобы защитить их от коронавируса, заявил министр здравоохранения Мэтт Хэнкок, сообщает BBC.

2020-3-15 16:54


Фото:

В Китае излечились три четверти больных коронавирусом

Власти Китая заявили, что за минувшие сутки в стране коронавирусом COVID-19 заразились 24 человека, 22 умерли от болезни. Как сообщает ТАСС со ссылкой на Госкомитет по вопросам гигиены и здравоохранения КНР, за этот период выздоровели 1578 человек.

2020-3-11 04:24


Фото:

Китайский коронавирус заразен и во время инкубационного периода - Cursorinfo: главные новости Израиля

Новый коронавирус (2019-nCoV) является заразным и во время инкубационного периода в своем носителе. Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на главу Государственного управления здравоохранения КНР Ма Сяовэя.

2020-1-26 15:08


Фото:

За год ЕС констатировал 163 опасных для здоровья товара, в том числе продукты из Китая и США

В период с декабря прошлого года в ЕС констатированы 163 опасных для здоровья товара, что на 46 меньше, чем в 2018 году, сообщает Инспекция здравоохранения. У большей части этих товаров установлен химический риск, потому что в материалах превышена допустимая доля различных веществ или же выявлены неразрешенные вещества. У части товаров ... Читать далее

2019-12-29 19:01


Фото:

La Vanguardia (Испания): в России стали меньше пить

Изменить привычки общества, даже если это пойдет ему на пользу, задача не из простых. Однако в области потребления алкоголя Правительству РФ это удается. Меры, направленные на снижение потребления водки, дают свои результаты, что подтверждает Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), отмечающая в своем докладе сокращение потребление алкогольных напитков на 43% в период с 2003 по 2016 год. В начале эпохи Путина ... Читать далее

2019-12-6 17:23


Фото:

NHS демонстрирует худшие показатели скорости обслуживания пациентов за пятнадцать лет

Новому правительству начнет работу в кризисный для государственной системы здравоохранения период – в зимние месяцы нагрузка на NHS всегда выше,  а финансирования катастрофически не хватает. В системе государственного здравоохранения Англии зарегистрировано самое длительное ожидание оказания помощи с момента начала сбора такой статистики в 2004 году. В октябре текущего года только ... Читать далее

2019-11-15 03:23


Фото:

NHS: из психбольниц Британии каждый год пропадают тысячи людей

По данным Национальной службы здравоохранения (NHS), в прошлом году из психиатрических больниц в Англии пропали тысячи пациентов. В общей сложности, в период с апреля 2018 года по март 2019 года, 3462 человека, которые были помещены в клиники в соответствии с Законом о психическом здоровье, покинули учреждения и не посещают их, ... Читать далее

2019-7-19 10:19


Фото:

Новая иммиграционная система повредит будущему Британии и обойдется работодателям в 1 млрд

Аналитический центр предупреждает, что иммиграционная система Британии после Brexit обойдется британским работодателям, включая Национальную службу здравоохранения Великобритании (NHS) в 1 млрд. На данный момент правительство пытается провести через парламент иммиграционный закон на период после Brexit, но он был назван дорогостоящей "ужасной ошибкой", которая вытянет деньги из и без того испытывающих ... Читать далее

2019-2-12 15:03


Фото:

На Рождество сотрудники NHS будут пользоваться такси Uber бесплатно

Сотрудникам Национальной службы здравоохранения (NHS) будет намного легче добираться до работы на это Рождество, так как с Сочельника по День подарков компания Uber предложит тысячам сотрудников NHS England бесплатные поездки до и с работы, как раз в тот период, когда добраться до места назначения может быть сложно. С понедельника 3 … Читать далее

2018-12-5 19:03


Фото:

Требования к знанию английского языка для иностранных медсестёр, приезжающих в Великобританию на работу, будут облегчены

  Требования к уровню владения английским языком для иностранных медсестёр и акушерок, приезжающих в Великобританию на работу, будут облегчены для того, чтобы справиться с нехваткой персонала.

2018-11-22 12:27


Фото:

Не такая уж скорая помощь: пациенты Восточной Англии ждут приезда парамедиков дольше суток

В Восточной Англии (East of England) зафиксировали далеко не самый приятный для Национальной службы здравоохранения Великобритании (NHS) рекорд – один из пациентов вынужден был ждать прибытия машины скорой помощи больше 24 часов.

2018-10-8 00:03