По словам премьер-министра, в ближайшее время социальное дистанцирование «станет вопросом личного выбора».
10 мая стало первым днем с июля прошлого года, когда в Англии за сутки не было зарегистрировано ни одной смерти среди пациентов, которым в предыдущие 28 дней был поставлен диагноз ковид-19. Премьер-министр Борис Джонсон подтвердил запланированное ранее ослабление карантинных мер на фоне снижения угрозы эпидемии с Уровня 4 до Уровня 3.
На очередной пресс-конференции в резиденции на Даунинг-стрит 10 Борис Джонсн заявил: «Объятья с друзьями и членами семьи станут вашим личным выбором, и вы можете делать это, если уверены, что риски очень низки. Однако прошу вас руководствоваться здравым смыслом, так как близкий контакт с людьми, не прошедшими вакцинацию, по прежнему значительно более опасен, чем с привитыми людьми. Руководствуясь этими соображениями, мы рассчитывает отменить требование соблюдения социальной дистанции с 21 июня, но пока это не окончательное решение». На новом этапе смягчения карантинных ограничений, который начнется 17 мая, жителям Англии будут разрешены: — встречи на открытом воздухе и собрания группами до тридцати человек из неограниченного числа домохозяйств; — встречи в закрытых помещениях группами до шести человек из разных домохозяйств; — пабы, бары и рестораны могут открыть для гостей внутренние залы без ограничений; — кинотеатры, музеи и детские игровые зоны могут возобновить работу с соблюдением социальной дистанции, театры, конференц-центры и концертные залы должны работать с маркировкой социальной дистанции при рассадке зрителей; — финтес-центрам можно открыть для посетителей сауны и бани; — возобновляется авиасообщение со странами «зеленого списка», после посещения которых не нужно выдерживать карантин; сейчас в нем 12 стран и территорий – Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Бруней, Исландия, Фарерские острова, Гибралтар, Фолклендские острова, Израиль, заморские территории короны Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, острова Св. Елены, Воскресенья и Тристан-да-Кунья, а также Португалия, включая популярные курорты Азорские острова и Мадейра; — в школах и высших учебных заведениях отменяется масочный режим, но сохраняется обязательное тестирование методом ПЦР два раза в неделю. Разрешены школьные экскурсии, в том числе с ночевкой. источник »
Авиационный инцидент произошел 31 мая на одном из пляжей графства Гэмпшир. Туристы стали свидетелями крушения частного самолета Cirrus SR22 в Англии. Как сообщает Daily Mail, ЧП произошло днем 31 мая на пляже в деревне Кэлшот графства Гэмпшир.
Очередная волна тестирования на коронавирус не выявила новых случаев заражения в клубах чемпионат Англии по футболу. Об этом сообщает пресс-служба Английской премьер-лиги (АПЛ). 28 и 29 мая 1130 игроков и сотрудников футбольных клубов были протестированы на наличие коронавируса.
На протяжении полутора месяцев полиция жестко пресекала попытки нарушения карантина, но с 13-го мая статистика по штрафам резко пошла на спад. С момента введения карантинных мер в конце марта и до середины мая полиция Англии выписала 15 552 штрафа, а полиция Уэльса – 1395 штрафов безответственным гражданам, нарушившим установленные ограничения. Статистика ... Читать далее
ТАСС, 29 мая. Московский районный суд Нижнего Новгорода в пятницу заочно арестовал экс-главу города Елизавету Солонченко, проживающую в Англии, по делу о получении взятки в 79,5 млн рублей.
НИЖНИЙ НОВГОРОД, 29 мая — РИА Новости. Бывшая глава Нижнего Новгорода Елизавета Солонченко, проживающая в Англии, заочно арестована на 2 месяца по обвинению в получении взяток на сумму более 79,5…
Запуск нового сервиса Test&Trace (тестирование и отслеживание) анонсировало министерство здравоохранения Великобритании, 27 мая проинформировала пресс-служба правительства. Новый сервис Test and Trace будет запущен 28 мая по всей Англии.
Оценка влияния пандемии коронавируса на экономическую активность в Великобритании, выполнена экспертами Банка Англии, 21 мая сообщает пресс-служба Банка Англии. Показатели деятельности, связанной с социальным взаимодействием и путешествиями, резко снизились с начала марта.
Сегодня 20 мая игроки Ливерпуля впервые с середины марта провели тренировочные занятия на базе в Мелвуде. Пока игрокам в Англии разрешено тренироваться небольшими группами с соблюдением социальной дистанции.
Отмечается, что иск Центробанка Венесуэлы направлен 14 мая в лондонский коммерческий суд с требованием передать слитки ООН, которые Банк Англии хранит у себя вместе с золотыми запасами других стран. В иске указано, что золото необходимо направить «в срочном порядке».
МОСКВА, 20 мая — РИА Новости. Центральный банк Венесуэлы подал иск в лондонский суд против Банка Англии, чтобы добиться возвращения хранящихся в нем слитков золота на 930 миллионов евро…
Все инфицированные будут помещены на карантин Английская Премьер-лига (АПЛ) опубликовала результаты первого этапа тестирования футболистов и сотрудников клубов на коронавирус. В результате проверки были выявлены шесть случаев заболевания в трех командах.
Полузащитник "Челси" и сборной Англии по футболу Каллум Хадсон-Одои арестован по подозрению в изнасиловании. СМИ сообщали, что полузащитника арестовали 17 мая за нарушение режима самоизоляции, позднее его освободили под залог.
Потеря обоняния или вкуса были добавлены к британскому списку симптомов коронавируса, при наличии которых люди должны самоизолироваться, сообщила 18 мая BBC.
Лондон, 18 мая 2020, 11:35 — REGNUM Переговоры по возобновлению сезона в чемпионате Англии по футболу не завершены. Об этом 18 мая заявил министр цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта Великобритании Оливер Дауден, сообщает Sky News.
Банк Англии рассматривает введение отрицательной процентной ставки как один из инструментов по выведению экономики Великобритании из кризиса, заявил главный экономист регулятора Эндрю Холдейн 17 мая, сообщает Bloomberg.
Вирус стал основной причиной смерти 30,3% мужчин, проживавших в домах престарелых в Англии и Уэльсе в течение указанного периода, и 23,5% женщин. ONS добавило, что в период до вторника, 12 мая, зафиксирована более высокая доля случаев смерти в домах престарелых, вызванная коронавирусом, — 40% всех случаев смерти в последние дни.
Отделение британской Национальной системы здравоохранения в Англии (NHS England) в четверг впервые опубликовало детальные данные о том, какие хронические заболевания были у людей, умерших в период с конца марта по 12 мая от COVID-19.
Полузащитник сборной Англии и клуба "Тоттенхэм" Деле Алли был избит и ограблен в собственном доме. Об этом сообщает британский таблоид The Sun. Инцидент произошел в ночь на 12 мая. Звездный футболист отдыхал в компании своей девушки Руби Мэй и еще шести друзей.
С 13 мая 2020 года рынку жилья Англии, наконец, дали зелёный свет спустя семь недель карантина. Съёмщикам и покупателям разрешили переезжать, а риэлторам – возобновить работу.
Национальная статистическая служба Великобритании сообщает, что около 0,24% населения или каждый 400-ый человек в Англии заболели коронавирусом в период исследования между 26 апреля и 8 мая.
Увеличение смертности во время пандемии коронавируса в Великобритании превышает число прямых жертв коронавирусной инфекции, это следует из статистики, опубликованной Управлением национальной статистики Англии и Уэльса, сообщает 12 мая Independent.
Около 20 тысяч постояльцев домов для престарелых и инвалидов в Англии и Уэльсе скончались из-за последствий коронавирусной инфекции, сообщает 12 мая Reuters.
По показателям смертности Великобритания обогнала Италию Об этом пишет The Times. По последним данным, с начала эпидемии в Англии и Уэльсе от коронавируса умерло 35 тыс 44 человека. Вместе с данными о погибших в Шотландии и Северной Ирландии, а также смертельными случаями в больницах Англии со 2 по 10 мая, ... Читать далее
Реальное число смертей может быть значительно больше В Соединенном Королевстве официально зарегистрировано более 40 тыс. смертельных случаев от коронавируса. Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на The Times.
Английской прессе стала известна возможная дата возобновления сезона-2019/2020 чемпионата Англии. Как информирует The Telegraph, розыгрыш первенства может возобновиться 12 июня при условии соблюдения всех мер безопасности.
Последняя мера будет касаться только Англии, и противоречит рекомендациями, высказанным 10 мая днем правительственной научно-консультативной группой по чрезвычайным ситуациям, которая в апреле в ответ на предложение повысить штрафы для нарушителей режима самоизоляции ответила: «Любой финансовый штраф с фиксированной ставкой будет иметь более сильное воздействие на более бедные домохозяйства».
В Англии с 13 мая будут несколько ослаблены карантинные меры. В частности, будут разрешены занятия спортом на улице и поездки внутри Англии. На Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию это не распространяется.
АПЛ заключила контракт с биотехнологической компанией из Гонконга на сумму 4 млн фунтов. Результаты тестов будут известны в течение 24 часов, сообщает The Telegraph. Чемпионат Англии по футболу был приостановлен 13 марта из-за пандемии коронавируса.
В АПЛ продолжают подготовку к возобновлению сезона. Как сообщает Telegraph, уже с 14 мая в Англии начнут проводить тестирование футболистов на коронавирус. Для этого руководство АПЛ заключило контракт с компанией из Гонконга.
Полеты по маршруту Минск-Манчестер-Минск авиакомпании «Белавиа» не будут совершаться до второй половины октября, 7 мая сообщает пресс-служба авиаперевозчика. Начиная с 6 мая рейсы из столицы Белоруссии в город на северо-западе Англии и обратно будут отменены.
Представители этнических меньшинств в Великобритании, особенно темнокожие мужчины и женщины, подвергаются более высокому риску смерти от коронавируса Covid-19, согласно данным из Англии и Уэльса, опубликованным сегодня, 7 мая, Управлением национальной статистики (ONS) Соединённого Королевства, передаёт телеканал CNN.
Великобритания вышла на первое место в Европе после Италии по числу жертв коронавируса, сообщает агентство Reuters. Согласно официальной статистики, в Англии и Уэльсе по состоянию на 5 мая зафиксировано 29 648 смертей от коронавирусной инфекцией Covid-19.
Клубы АПЛ ожидают, что матчи чемпионата можно будет проводить в прежнем режиме только после разработки вакцины от коронавируса, сообщает Sky Sports. Чемпионат Англии по футболу был приостановлен 13 марта из-за пандемии коронавируса.
Лондон, 3 мая. Высокое число смертей от коронавируса в некоторых странах может быть связано с недостатком витамина D. Об этом сообщили ученые из Фонда больницы королевы Елизаветы и Университета Восточной Англии, результаты работы которых опубликовал журнал Research Square.
Лондон, 3 мая 2020, 01:03 — REGNUM Учащиеся начальной школы Англии и Уэльса могут приступить с учебе уже с 1 июня. Соответствующие планы осуждает с правительством премьер-министра Великобритании Борис Джонсон, сообщает The Telegraph.
180 лет назад, 1 мая 1840 года, в Англии появились первые в мире почтовые марки — черная и синяя картинки с изображением королевы Виктории. Их изобретателем считается Роланд Хилл.
Его покажут по телеканалу BBC One 8 мая в 21:00 (23:00 мск) — в это же время в мае 1945-го года отец монарха король Георг VI обратился к британцам по радио. Также 8 мая жители Англии споют одну из самых популярных песен военных лет «Мы встретимся снова» (We'll meet again). ... Читать далее
При этом ряд команд могут начать тренировки на неделю раньше, но смогут проводить занятия только в небольших группах, сообщает The Telegraph. Чемпионат Англии по футболу был приостановлен 13 марта из-за пандемии коронавируса.
Об этом сообщает The Mirror. Издание отмечает, что возобновить турнир в Англии хотят в конце мая или в начале июня. Одним из основных вариантов называется проведение матчей без зрителей. Причём это условии будет действовать и в начале следующего турнира, поэтому увидеть игры АПЛ вживую болельщики смогут не раньше 2021 года. ... Читать далее
Клубы АПЛ провели видеоконференцию, во время которой были затронуты ряд важных вопросов из-за остановки первенства из-за пандемии коронавируса. В ходе совещания было принято решение, что чемпионат Англии планируется доиграть, но возобновлен он будет только тогда, когда это будет безопасно.
Ранее было объявлено, что все футбольные соревнования в Англии приостановлены до мая из-за коронавируса. Всемирная организация здравоохранения в марте объявила вспышку коронавируса COVID-19 пандемией.
С весны этого года каждый житель Англии в случае внезапной смерти станет потенциальным донором органов для пациентов, ожидающих трансплантации. Британский парламент одобрил принцип «согласия по умолчанию» в программе донорства и трансплантации органов в системе NHS.
Фунт расширил свое снижение до самого длительного спада за восемь месяцев, так как спекуляции о предстоящем снижении процентных ставок Банком Англии усилились. Стерлинг снизился по отношению к своим аналогам до самого низкого уровня с Рождества.
Испанский специалист Унаи Эмери покинул лондонский "Арсенал", который тренировал с 23 мая 2018 года. Пресс-служба команды сделала заявление, что решение принято в связи с несоответствием результатов требуемого уровня.
Третьего мая в Вестминстерском аббатстве, являющемся одним из самых величественных храмов Англии, прошла необычная церемония. В ознаменование 50-й годовщины создания британского ядерного арсенала морского базирования настоятель Вестминстера произнес слова благодарности в адрес всех тех, кто служил в силах ядерного сдерживания страны.
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...
