«Жить в России — вид искусства. И науки. Как нигде»

«Жить в России — вид искусства. И науки. Как нигде»
фото показано с : pulse-uk.org.uk

2019-10-25 21:23

Рис.: Маша Троцки

Поэт и писатель Татьяна Щербина расскажет о ставшем уже легендарным московско-питерском художественном андерграунде 1980-х, участницей которого она была в юности, о том, как в начале 1990-х жила в Мюнхене и Париже и начала писать стихи по-французски и как в середине девяностых вернулась к русскому языку и в Москву; о том, как современные писатели и поэты активно выступают против множащихся репрессий, что случилось с русским ПЕН-Центром и как изменилась литературная жизнь в России.

А еще будут стихи, которые Татьяна будет читать, рассказывая о каждом периоде «эпохи перемен», их породившем. Том ее стихов, вышедший в 2017 году, так и называется – «Хроники».

Татьяна Щербина – поэт оригинальный и мощный. Мы имеем дело с миром женщины – современной, красивой, сильной и независимой. Художественный спектр ее поэтики совпадает со спектром мира. По цветовой палитре ее можно сравнить с Бродским, а по силе страсти – с Цветаевой. Она не чурается внезапных переходов с торжественной речи на пародию, иронию и чистую лирику. Она вернула тему любви высокой поэзии.

Сквозные мотивы ее поэзии — русская история, русский народ, язык нации и поэзии, сотворение души человека. Как и Бродский, Щербина поет гимн русскому языку, гимн кириллице, находя самые нежные слова для самых нежных букв: «Л – легкий листок лесной и лисички льнущая лапка». На отточенное мастерство Щербины намекают и рифмы ее стихов. Они, как правило, именные, то внутренние, то тройные, а нередко и сложносоставные: «Я сжалась в горстку зерен, и лист руки узорен». Бродский гордился тем, что нашел новую рифму для слова «любовь» — «любви/Лови!». Щербина, словно соревнуясь с ним, рифмует «ТиВи/любви» или полноценное слово со служебными. Ее словарь не чурается аббревиатур: «WWW — новопрестольный город» и иностранных слов: «Букв охапки / я шлю ему в Times New Roman».

Щербина признается, что страдает комплексом Колумба, потребностью путешествовать и что-то открывать, не только для человечества, сколько для себя, ибо путешествия для нее — это попытка проникнуть в другое — время, обычаи, людей. Она много ездит по миру. У нее были выступления в университетах США и Великобритании. Будучи постоянных автором радио «Свобода», она жила в Мюнхене и Париже. Принимала участие в международных фестивалях в Квебеке, Люксембурге, Лиссабоне, Ирландии, Сербии и Македонии, Посетила Турцию и Тунис, регулярно бывает в Израиле. Все, о чем пишет Щербина, тщательно ею исследовано. Ее зрение – как у орлицы, с той разницей, что она смотрит на мир не с птичьего полета, а изнутри самой жизни, замечая в ней царапины на дереве ствола. Культурный фон поэзии Щербины впечатляет, он включает в себя классиков русской мировой литературы и многих поэтов ХХ века. Она хорошо знает французский и переводила балладу Вийона, стихи Поля Элюара и поэму Малларме. Живя во Франции, публиковалась во французской прессе и издала книгу своих стихов, написанных на французском.

Щербина – опыт удивительной мощи, интеллектуальной и художественной а также прекрасный эссеист, заинтересованный современной жизнью в России.

Валентина Полухина

5 ноября 19:00
Билеты: 7-10 фунтов
www.eventbrite.co.uk
Клуб «Открытая Россия» 67 Wimpole Street, London, W1G 8AP

источник »

том начала писать стихи париже по-французски начале

том начала → Результатов: 26


Фото:

Названы исполнители главных ролей в фильме об событиях в Солсбери

В картине центральных персонажей сыграют актёр мини-сериала «Война миров» Рэйф Спалл и звезда теле-шоу «Тёмные начала», сообщает Deadline. Кроме того, в «Солсбери» примут участие актёр «Игры престолов» Марк Эдди и звезда «Сумерек» и «Аббатства Даунтон» Мианна Бёринг.

2019-10-25 13:40


Фото:

Поделиться приехали опытом: в Гонконге появились «украинские элементы»

Чжан Ханьхуэй. Иллюстрация: kp. ru Как сообщало EADaily, с начала июня в Гонконге не стихают антиправительственные выступления из-за планов закрепить на законодательном уровне процедуру выдачи предполагаемых правонарушителей в ОАРС центральным властям КНР.

2019-10-19 18:21


Фото:

Стерлинг вырос после того, как Майкл Барнье заявил, что соглашение может быть подписано не этой неделе

Стерлинг вырос против доллара во вторник, после комментариев Майкла Барнье о том, что достижение компромисса возможно на этой неделе. Против доллара фунт остается на 5% ниже, чем год назад. Однако с начала месяца валюта прибавила 3%.

2019-10-18 00:22


Фото:

ЕС попросил Джонсона прекратить играть в «глупую игру»

Евросоюз попросил британского премьер-министра Бориса Джонсона прекратить играть в «глупую» игру по обвинению ЕС из-за соглашения по Brexit. Об этом сообщает Гай Фаулконбридж в издании Reuters , информирует .

2019-10-8 17:54


В Сети опубликовали трейлер мини-сериала «Война миров»

Последняя заметная экранизация была осуществлена в 2005 году Стивеном Спилбергом, главную роль сыграл Том Круз. Нынешняя экранизация будет ближе к роману – в сериале действия происходят в Великобритании начала прошлого века. Мини-сериал будет насчитывать три эпизода.

2019-9-30 10:52


Нелегальные мигранты спешат пробраться в Великобританию до «Брексита»

С начала нынешнего года уже более 1 тыс. нелегальных мигрантов пересекли пролив Ла-Манш, чтобы добраться из Франции до берегов Англии. Только с 22 августа их прибыло туда более 200 человек, в том числе 41 ребенок.

2019-9-1 16:43


Фото:

СМИ: В Великобритании собака по запаху диагностировала рак у своей хозяйки

Британка узнала о том, что больна раком, благодаря своей собаке. Об этой истории пишет газета Daily Mirror. Жительница Лондона Эмма Смит взяла для своих сыновей щенка стаффордширского бультерьера. Через несколько месяцев собака начала подпрыгивать и нюхать правую грудь Смит.

2019-8-29 02:02


Фото:

Преступник, осужденный за причинение тяжких телесных повреждений, пообщался с принцем Джорджем

Королевская семья начала расследование в связи с угрозой безопасности после того, как бывший преступник Даррен Бенджамин появился в Кенсингтонском дворце рядом с принцем Джорджем, принцессой Шарлоттой и принцем Луи.

2019-7-30 10:19


Фото:

Полиция Лондона начала расследование утечки писем экс-после Британии в США

Об этом сообщает британский телеканал Sky News. Представитель лондонской полиции Нил Басу заявил, что привлечение к ответственности виновных в произошедшей утечке – интерес общественности, поскольку история получила широкую огласку.

2019-7-14 06:17


Фото:

Британия начала расследование по утечке переписки посла в США

Правоохранительные органы Великобритании начали расследование по делу об утечке дипломатической переписки посла Британии в США Кима Дэррока. Об этом сообщает РИА «Новости». Отмечается, что глава внешнеполитического комитета палаты общин парламента Том Тугендхат лично обратился к главе Скотланд-Ярда Крессиде Дик с просьбой организовать расследование.

2019-7-14 05:07


Фото:

Королева в ходе визита в Кембридж самостоятельно посадила дерево

  Её Величество в ходе визита в Кембридж на этой неделе продемонстрировала хорошую физическую форму и свои навыки в деле посадки деревьев.

2019-7-11 10:04


Фото:

The Telegraph (Великобритания): мы докажем, что Путин неправ, выйдя из ЕС к 31 октября

Это просто экономический факт: когда Владимир Путин заявляет, что либерализм устарел, он несет полный вздор. Либерализм жив. Он здравствует. Он обеспечивает такое благополучие и процветание, какое предыдущие поколения и представить себе не могли.

2019-7-1 18:26


Фото:

Криминальная сеть, состоящая из румынских водителей грузовиков, переправила в Великобританию 327 нелегалов

  Криминальная сеть, состоящая из румынских водителей грузовиков, заработала 3 миллиона фунтов стерлингов, переправив более 327 нелегальных мигрантов в Великобританию.

2019-6-26 16:05


Фото:

75-я годовщина высадки союзников в Европе: значение и последствия (The Times, Великобритания)

В среду главы государств соберутся в Портсмуте, чтобы отметить 75-ю годовщину начала самой амбициозной военной операции за всю мировую историю. До начала высадки Иосиф Сталин с обидой и насмешкой говорил о том, как много времени ушло у союзников на подготовку переправы через Ла Манш и наступления в Европе.

2019-6-5 17:43


Фото:

The Times (Великобритания): России грозит отстранение от участия в Олимпийских играх из-за допинга

России грозит запрет на участие в Олимпийских играх 2020 года из-за сообщений о том, что высокопоставленные чиновники российской федерации легкой атлетики были причастны к сокрытию допингового нарушения со стороны прыгуна в высоту, который мог бы выиграть золото на играх.

2019-6-3 03:01


Фото:

Жэнь Чжэнфэй: «Хуавэй» умирать не собирается, напротив, она сейчас в самом расцвете сил (Феникс, Китай)

Вчера глава компании «Хуавэй» Жэнь Чжэнфэй в очередной раз принял участие в программе «Лицом к лицу», выходящей на Центральном телевидении Китая. По его мнению, победа будет за «Хуавэй», так как она опирается на собственные силы, а не на Соединенные Штаты.

2019-5-28 20:04


Фото:

Грузинский лари побил исторический антирекорд

Новости мира: Курс грузинского лари продолжает падать. Официальный курс грузинского лари по отношению к доллару США продолжает падать: с начала этого года он обесценился на 4%, в том числе с начала мая - на 2,8%, за последние сутки упал еще на 0,2%, и на 24 мая установлен Национальным банком страны ... Читать далее

2019-5-24 17:56


Фото:

Принадлежащая Королеве лошадь победила в престижных скачках Silver Bowl Handicap Chase

  Принадлежащая Королеве лошадь победила в престижных скачках Silver Bowl Handicap Chase, традиционно проходящих в Комптон парке.

2019-3-17 21:28


Британия начала расследование против богатых россиян

Национальное агентство по борьбе с преступностью Великобритании (NCA) начало собирать информацию о 140 богатых людях по всему миру, в том числе россиянах. Об этом сообщило РИА «Новости» со ссылкой на источник в ведомстве.

2019-2-13 16:10


Фото:

Sainsbury's объявил о недельной распродаже брендовых игрушек за полцены

Не нужно уходить в минус на это Рождество. Начните экономить средства для праздничной недели уже сейчас. Перед Рождеством и Новым годом мы все стараемся немного сэкономить. И отличная новость заключается в том, что Sainsbury’s наконец-то назвал долгожданную дату начала распродаж игрушек в этом году.

2018-10-17 16:03


Трансляция игрового процесса Forza Horizon 4

До релиза Forza Horizon 4 остались считанные часы, а разработчики из Playground Games тем временем запустили трансляцию, в которой занимаются прохождением самого начала игры, параллельно рассказывая о том, как создавался этот гоночный симулятор.

2018-10-3 18:06


Анджелина Джоли начала встречаться с Томом Хиддлстоном

В зарубежных СМИ появились сообщения о том, что голливудская актриса Анджелина Джоли встречается с британским актером, исполнителем роли Локи Томом Хиддлстоном.

2018-5-30 05:44


Автомобиль сбил двух человек у мечети в Бирмингеме

Английская полиция начала в пятницу расследование случая наезда автомобиля на двух человек у мечети в городе Бирмингем, рассматривая различные версии инцидента, в том числе и возможность теракта.

2018-4-28 20:41


Тренер Непомнящий: у России и Великобритании с самого начала возникли разногласия на почве ЧМ-2018

Известный российский тренер Валерий Непомнящий прокомментировал информацию о том, что власти Великобритании могут обсудить с союзниками возможность бойкотировать чемпионат мира по футболу 2018 года в России. Читать далее

2018-3-12 11:33


Джонсон: КНДР это главная угроза с начала атомной эры (8)

Глава британского МИД Борис Джонсон выступил с заявлением о том, что ракетная программа КНДР представляет собой главную угрозу миру с начала атомной эры, передает Газета.ру со ссылкой на The Guardian.

2018-1-16 12:00