2018-9-11 20:03 |
“Есть большая вероятность того, что из-за этого обвинения его выдворят из страны”. Соискатель статуса беженца должен заплатить 100 портье за то, что до крови укусил его за большой палец. Городской судья заслушал, что Мухаммед Али (Muhammed Ali) (28 лет) взбесился, когда его не впустили в клуб Baa Bar на Goose Gate. Али признал свою вину, поэтому его приговорили к 4 неделям лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора на год. Председательствующий судья Норман Кинг (Norman King), который заслушал дело со своими 2 коллегами, сказал ему: “Положение ухудшает то, что это было жестокое нападение поздно ночью в центре города. И вы напали на человека, который был на работе. Вы укусили охранника настолько сильно, что у него пошла кровь”. Однако он пояснил, что приговор был смягчен благодаря тому, что у Али никогда не было предыдущих приводов, и он сразу же признал свою вину. Представительница стороны обвинения Юнис Опаре-Аддо (Eunice Opare-Addo) заявила, что Али был с другим мужчиной, которому тоже запретили войти в клуб. “Мистер Али просил охранников впустить его. Ему отказали, потому что возникли проблемы с его удостоверением личности”,- рассказала она суду. Началась потасовка. Мисс Опаре-Аддо добавила: “Во время драки мистер Али до крови укусил истца за большой палец. Кто-то вызвал полицию и во время допроса обвиняемый заявил, что не помнит, как укусил охранника, и он приносит свои извинения, если он это сделал”. Дерек Делрой Браун (Derek Delroy Brown), защитник, заявил, что Али пробыл в Великобритании 15 лет в качестве соискателя статуса убежища. Он проживает в жилье, которое предоставил ему Home Office. Мистер Браун заявил, что это обвинение может негативно отразиться на праве мистера Али на пребывание в стране и заявил суду: “Он пояснил, что Пакистан будет опасен для него. Есть большая вероятность того, что из-за этого обвинения он не сможет пройти следующую заявку на продление пребывания в стране. Он очень не хочет возвращаться в Пакистан”. В отчете об исполнении пробации сказано, что Али плохо понимает английский язык, страдает от депрессии и принимает лекарства. Он также страдает от провалов в памяти. Али также освободили от уплаты судебные расходы 85, чтобы он мог сосредоточиться на выплате компенсации. Во время судебного слушания ему помогал переводчик с языка урду. Этo тaкжe будeт вaм интepecнo: Mигpaнты, пpecтупники и экcтpeмиcты пoкупaют бpитaнcкиe пacпopтa зa 2500, чтoбы пoпacть в Eвpoпу Mигpaнты нaшли нoвый путь в Бpитaнию Home Office пpoигpывaeт 75% aпeлляций пpoтив мигpaнтoв, нo пpoдoлжaeт бopoтьcя зa иx выcылку источник »