Богатый продавец антиквариата признался в убийстве собственной семилетней дочери. Напомним, что маленькая София Петерс (Sophia Peters) была найдена задушенной поясом от домашнего халата в своей спальне на Бленхейм-роуд в Уимблдоне, на юго-западе Лондона (Blenheim Road, Wimbledon, south-west London), 3 ноября прошлого года.
Когда парамедики прибыли на место происшествия, девочка еще была жива. Ее немедленно отправили в больницу скорой помощи и подключили к аппарату жизнеобеспечения, однако на следующий день малышка скончалась от полученной травмы. Antiques dealer Robert Peters has admitted strangling his 7yo daughter Sophia with a dressing gown cord at their family home in Wimbledon. Pleaded guilty to manslaughter by diminished responsibility, not accepted by the prosecution, so he will stand trial in April for murder.
— Tristan Kirk (@kirkkorner) January 24, 2018 “Продавец антиквариата Роберт Петерс признался, что задушил свою семилетнюю дочь Софию поясом халата в своем семейном доме в Уимблдоне. Однако он признался в непредумышленном убийстве, пытаясь уменьшить свою ответственность, за что предстанет перед судом в апреле и будет осужден по всей строгости закона”.
Изначально 55-летний Роберт Петерс (Robert Peters) отрицал убийство дочери и всячески пытался доказать свою невиновность. Спустя месяц после смерти Софии он предстал перед судом, и в ходе слушания все же признал свою вину, утверждая, что это было непредумышленное убийство, и он очень сожалеет о случившемся. Роберт Питерс/Twitter
Однако ни судья Николас Хиллиард (Nicholas Hilliard), ни прокурор Динна Хеер (Deanna Heer) не смягчились, слушая мольбы убийцы. “Родной отец, совершивший подобное с собственным ребенком, не должен уйти безнаказанным. Никакие мольбы и раскаяния здесь не помогут: девочка мертва, а ее отец отказывается брать на себя ответственность. Позор”, – добавила Хеер.
Окончательное слушание по делу состоится 23 апреля, подсудимый будет ожидать приговора под стражей. Ему грозит до 15 лет лишения свободы. источник »
