фото показано с : theuk.one

Руководство компании Northern Rail предупреждает о том, что их поезда не будут перевозить пассажиров в состоянии сильного алкогольного опьянения, так как это может привести к неприятностям во время поездок. С учетом многочисленных рождественских ярмарок, руководство Northern Rail просит пассажиров не налегать на глинтвейны. Попросив “Не будьте Гринчем на это Рождество”, они пояснили, что большое количество алкоголя может привести к антисоциальному поведению, агрессии и насилию. Компания обратилась с этой просьбой к пассажирам после того, как стало известно о сокращении трети поездов из-за забастовок, а также отмены поездов по причине ремонтных работ на путях. Забастовки планируются каждую субботу до 29 декабря. Поэтому во время проведения рождественских ярмарок и без того заполненные поезда наверняка будут перевозить еще больше пассажиров. Manchestereveningnews.co.uk Лиам Самптер (Liam Sumpter), региональный директор компании, заявил: “Рождество – это фантастическое время года, и ярмарки дают всем возможность весело провести время до праздника. Однако с учетом такого большого выбора угощений и напитков, очень просто переборщить. В результате вы не сможете поехать домой на наших поездах”. Он предупредил, что персонал Northern Rail при поддержке Британской транспортной полиции (BTP) сможет отказать в поездке любому, кто покажется сотрудникам слишком пьяным. Лиам добавил: “Когда люди выпивают слишком много, мы часто видим, что это переходит в агрессию и насилие по отношению к нашим пассажирам и нашему персоналу. Подобному поведению не место на железной дороге и может всем испортить Рождество. Мы тесно сотрудничаем с Британской транспортной полицией, чтобы сделать наши поезда и станции настолько безопасными, насколько это возможно, и мы не будем терпеть поведение, которое может повредить пассажирам или персоналу. Конечно, мы не пытаемся запретить людям наслаждаться едой и напитками, которые для многих являются частью традиционных ярмарок. Но мы призываем наших пассажиров уважать других людей и помогать нам вместе создавать отличное настроение на Рождество”. Manchestereveningnews.co.uk Главный инспектор Дэйв Рамс (Dave Rams) из Британской транспортной полиции призвал пассажиров наслаждаться праздниками и напитками, но добавил: “Пожалуйста, не переусердствуйте. Не рискуйте тем, что вам придется раскошеливаться на поездку домой на такси, потому что вам отказали в поездке на поезде. Уважайте работников ж/д компаний, которые делают все возможное, чтобы доставить вас домой в безопасности. Будьте терпеливы и добры. Мы понимаем, как тяжело выйти из себя в связи с дополнительным стрессом, к которому ведут праздники, переполненные поезда и станции, но, пожалуйста, сохраняйте спокойствие”. Этo тaкжe будeт вaм интepecнo: Пoeзд ту-ту: мaшиниcт пoeздa вынудил пaccaжиpoв вocпoльзoвaтьcя туaлeтaми нa cтaнции, a caм уexaл бeз ниx South Western пpeдлaгaeт влaдeльцaм пpoeздныx мecяц бecплaтныx пoeздoк, нo нe вce тaк oднoзнaчнo 1З пpeимущecтв нoвыx пoeздoв будущeгo, кoтopыe пpимут пepвыx пaccaжиpoв ужe в 2020 гoду источник »

79 +