Более 1,4 тыс. заявок о переводе поступило в вузы от российских студентов из-за рубежа

В высшие учебные заведения РФ поступило более 1,4 тыс. обращений о переводе от российских студентов из зарубежных вузов. дальше »

22 +

Ineos Automotive объявила цены и характеристики первого внедорожника Grenadier

Новый Ineos Grenadier 4x4 начнет продаваться на европейском рынке с 18 мая за 4 млн 429 тысяч рублей при переводе на российскую валюту. Модель будет продаваться в коммерческой и в пассажирской версии. дальше »

33 +

В Госдуме призвали «перекрыть газовый вентиль» недружественным странам

Депутат Госдумы Сергей Миронов высказался о переводе газовых контрактов с недружественными странами в рубли. Он заявил, что на этой мере не стоит останавливаться. дальше »

33 +

В США сочли, что Путин «троллит» Запад

Американское издание Politico опубликовало статью, в которой авторы выразили мнение, что президент РФ Владимир Путин «троллит» Запад сообщениями о переводе оплаты за российский газ в рубли, передает РИА «Новости». дальше »

68 +

Оптовые цены на газ в Великобритании выросли за сутки на 25%

Повышение связывают с заявлением Владимира Путина о переводе расчетов за газ в рубли. дальше »

63 +

Более 150 обучающихся за рубежом студентов захотели перевестись в вузы РФ

В Минобрнауки обратились 157 российских студентов, обучающихся за рубежом, и попросили о переводе в российские вузы. Об этом министерство рассказало РИА «Новости». дальше »

75 +

Путин перевел ядерные силы России в особый режим из-за заявления главы МИД Британии о НАТО

Решение о переводе сил сдерживания России в особый режим несения боевого дежурства было принято сразу после заявления главы МИД Британии Лиз Трасс о возможности возникновения конфликта между Россией и НАТО, заявил президент России Владимир Путин. дальше »

69 +

Bloomberg сообщил о переводе МИД Великобритании на кризисный режим из-за России и Украины

МИД Великобритании перейдет на «кризисный режим» в связи с напряженной ситуацией в отношениях России и Украины, сообщает Bloomberg со ссылкой на источник. дальше »

27 +

Bloomberg сообщил о переводе МИД Великобритании на кризисный режим из-за России и Украины

МИД Великобритании перейдет на кризисный режим в связи с напряженной ситуацией в отношениях России и Украины, сообщает Bloomberg со ссылкой на источник. Это означает, что в первую очередь сотрудники ведомства будут заниматься разработкой мер реагирования на действия России на случай эскалации конфликта. дальше »

61 +

Как российские дальнобойщики спровоцировали бензиновый кризис в Великобритании

Великобритания — одна из самых высокооплачиваемых стран для водителей большегрузов: в год тамошние перевозчики получают около 35 000 фунтов, что, в переводе, равносильно ежемсячной зарплате… в 300 000 российских рублей. дальше »

66 +

FT: Британия задумалась о переводе ядерных подлодок из Шотландии на базы Франции и США

В качестве еще одной альтернативы британцы задумались о долгосрочной аренде шотландских баз в Фаслейне и Кулпорте. При этом Шотландская национальная партия выступает за вывод ядерного арсенала с территории региона в случае получения независимости. дальше »

40 +

Кейт Миддлтон призналась, что у неё была кличка в честь морской свинки

Супруга принца Уильяма рассказала, что в детстве у неё было забавное прозвище — Сквик или «Писк» в переводе с английского языка. дальше »

43 +

Художник в Лондоне призвал не читать лекций Лаврову

Граффити с изображением главы МИД России Сергеем Лавровым появилось в Лондоне, сообщает Telegram-канал «Вы слушали Маяк». Рядом с изображением российского министра имеется надпись «Who are you to f*cking lecture me?», что в переводе на русский означает «Кто ты такой, чтобы читать мне лекции?». дальше »

78 +

В Великобритании построили электрические Land Rover Defender на базе Tesla (видео)

Электрические внедорожники на базе классических Land Rover Defender оценили в 200 000 долларов. Обычными электромобилями сегодня уже трудно кого-то удивить. Но когда речь заходит о переводе на электротягу классических Land Rover Defender, интерес появляется даже у людей, которые далеки от электротемы. дальше »

71 +

Адвокат Бута считает контрпродуктивным обращение Уилана об отбытии наказания за рубежом

НЬЮ-ЙОРК, 7 июля. /ТАСС/. Обращение адвокатов осужденного в РФ за шпионаж Пола Уилана о его переводе за рубеж для дальнейшего отбытия наказания является контрпродуктивным, как и вся избранная им стратегия… дальше »

35 +

NI: реакция России на провокацию британского эсминца у Крыма поставила Лондон в тупик

В среду, 23 июня, британский эсминец HMS Defender вошел в территориальные воды России в Черном море. Судно нарушило границы РФ на три километра, оказавшись в районе мыса Фиолент. ВМФ России открыл предупредительный огонь, что застало британцев врасплох. дальше »

59 +

Ветеран ВС Британии озвучил причины, почему США "накаляют" ситуацию на Украине

Экс-заместитель главы военной миссии ООН в Кашмире рассказал изданию Strategic Culture, что Вашингтон прекрасно осведомлен о том, что у России нет планов нападать на Украину. Об этом пишет "ПолитРоссия" в своем переводе статьи западного портала. дальше »

56 +

Компания GTO Engineering рассекретила дизайн своего нового спорткара Squalo V12

Британская фирма GTO Engineering представила, как будет выглядеть ее первая модель. Первым автомобилем GTO Engineering станет модель Squalo, что в переводе с итальянского означает «Акула». При создании дизайна автомобиля инженеры компании вдохновлялись Ferrari 250 GTO. дальше »

41 +

Аналитики Military Watch назвали основную "зияющую дыру" авианосцев ВМС Великобритании

Из-за ограниченного бюджета, эсминцы ВМС Великобритании Type 45 имеют очень слабую систему ПВО. Отсутствие средств не позволило Лондону создать запланированные 12 эсминцев. Британия отстроила лишь половину. дальше »

67 +

Украина анонсировала совместные с Великобританией учения "Казачья булава"

Совместные учебные тренировки армий Украины, Великобритании и еще четырех стран НАТО пройдут с участием более тысячи военнослужащих. Об этом сообщили официальные представители Вооруженных сил Украины (ВСУ). дальше »

63 +

Бориса Джонсона заподозрили в переводе денег налогоплательщиков любовнице

Депутат от лейбористской партии Великобритании Анджела Райнер призвала премьер-министра страны Бориса Джонсона ответить налогоплательщикам, действительно ли существовал особый режим при предоставлении государственных грантов предпринимательнице Дженнифер Аркури, с которой у премьер-министра были любовные отношения. дальше »

51 +

В Великобритании протестующие призывают «убить Билла»

Англичане призывают «убить Билла». В стране продолжаются протесты против принятия нового закона о полномочиях полиции. Лозунгом демонстранты выбрали название фильма Тарантино из-за аналогии с английским словом «билль». дальше »

68 +

Великобритания вернет $6 млн, украденных нигерийским губернатором

Великобритания заявила о намерении вернуть Нигерии 4,2 млн фунтов стерлингов (5,8 млн долларов), похищенных бывшим нигерийским губернатором Джеймсом Ибори, передает РИА «Новости». «Правительства Великобритании и Нигерии подписали сегодня соглашение о переводе украденных средств на 4,2 миллиона фунтов стерлингов и возвращенных британскими агентствами, обратно в Нигерию, где они будут потрачены на ... Читать далее дальше »

70 +

В Лондоне появится машина скорой помощи на водороде

Ливерпульская компания Ulemco, которая специализируется на переводе коммерческого транспорта на водород, анонсировала новый проект по созданию машины скорой помощи. Машина экстренной службы на водородных топливных элементах предназначается для использования в Лондоне. дальше »

74 +

Мама обвинила учителя в плохом влиянии на ребенка, но серьезно ошиблась

Пользовательница TikTok под ником e_palafox5 рассказала, как однажды услышала, что ее сын ругается, когда выполняет домашнее задание по математике. В процессе решения примеров перед каждым ответом ребенок говорит фразу «Son of a bitch» (в переводе с английского это означает «стервин сын»). дальше »

56 +

В Великобритании осудили самого молодого в истории террориста

терорристического характера, распространение призывов к терактам и другим насильственным действиям. Подробности – в материале Информ-UA. Как пишет издание Daily Mail,  осуждённый состоял в организации  неонацистского направления Feuerkrieg (что в переводе звучит как "Огненная война"), которую создал и курирует 13-летний подросток из Эстонии. дальше »

59 +

В Великобритании начались испытания препарата Storm Chaser от коронавируса COVID-19

В Великобритании начались испытания нового препарата от короронавируса, который в короткие сроки должен обеспечить человеку иммунитет к инфекции. Об этом стало известно в воскресенье, 27 декабря. Речь идет о разработке под названием Storm Chaser , что в переводе означает "штормовой охотник". дальше »

74 +

Улететь нельзя остаться: Прилетевшие из Великобритании отказываются уйти в карантин

Более тридцати израильтян, прилетевших рейсом из Лондона в Тель-Авив в воскресенье, 20 декабря, отказались уходить в карантин и застряли в аэропорту. Решение об обязательном переводе всех прилетевших из Великобритании, Дании и ЮАР в 14-дневный карантин в гостинице или 10-дневную изоляцию при наличии двух отрицательных тестов было принято, когда эти пассажиры ... Читать далее дальше »

68 +

На победу на выборах президента США Джо Байдена поставил 51 млн рублей британец

Особенно итоги голосования затронут одного азартного британца. Биржа ставок Betfair сообщила, что этот человек поставил на победу Джо Байдена 500 тыс. фунтов стерлингов. В переводе на рубли эта сумма составляет 51,4 млн. дальше »

61 +

Свидания снова запретят: Лондон переводят на второй уровень карантина

Мэр Садик Хан в четверг выступил с заявлением о переводе столицы на особый режим с субботы. С 17 октября в Лондоне вступают в силу новые ограничения социальных взаимодействий для предотвращения распространения коронавирусной инфекции. дальше »

64 +

Власти объявили об ужесточении ограничений в Лондоне из-за коронавируса

сообщил Reuters. О переводе этих городов с действующего первого (средний) до второго (высокий) уровня угрозы распространения коронавируса объявил министр здравоохранения Мэтт Хэнкок в Палате общин британского парламента. дальше »

81 +

Aston Martin выпустил гоночный тренажер по цене спорткара Porsche

Тренажер имеет монокок из карбона, а внутри него установлено сидение в стиле гиперкара Valkyrie. За свое изобретения британцы просят 57,5 тыс. фунтов стерлингов, что в переводе на российскую валюту составляет 5,5 млн рублей. дальше »

49 +

Работа из дома: сохранятся ли традиционные рабочие места?

Пандемия круто изменила жизнь многих из нас. Компаниям пришлось быстро перестроиться под новые реалии, и работа перестала зависеть от физического присутствия сотрудников в каком-либо месте.   По данным девелоперской компании Accumulate Capital, руководство многих организаций все больше думает о сокращении офисного пространства и переводе персонала на работу из дома. дальше »

97 +

Стыд и срам: ТВ Германии и Британии выпускает «шоу-знакомств» с голыми участниками

Сразу отметим, что это не какие-нибудь там порноканалы: первый – коммерческий, вещает с 1993 года, а второй – общественный, вещает с 1982 года. Здесь выпускают шоу знакомств Naked Attraction (Dating hautnah) – в переводе на русский «Голое притяжение». дальше »

106 +

Актер дубляжа рассказал об особенностях перевода матных слов

При переводе матных слов в американских фильмах ругательства смягчаются, так как на английском звучат менее грубо. Об этом в среду, 24 июня, рассказал актер дубляжа Всеволод Кузнецов. «Русский и американский мат очень сильно отличаются. дальше »

52 +

В Казахстане оценили последствия перехода на латиницу для русского языка

Переход с кириллической на латинскую графику коснется только казахского языка, на положение русского языка это никак не повлияет. Об этом в интервью РИА Новости заявил посол Казахстана в России Ермек Кошербаев. дальше »

67 +

В Казахстане оценили последствия перехода на латиницу для русского языка

Переход с кириллической на латинскую графику коснется только казахского языка, на положение русского языка это никак не повлияет. Об этом в интервью РИА Новости заявил посол Казахстана в России Ермек Кошербаев. дальше »

74 +

Историк Глушко: Маск понимает, что космонавтика США зависела от русских

Глава госкорпорации "Роскосмос" Дмитрий Рогозин опубликовал в русскоязычной версии журнала статью "Это их война, а не наша", где рассказал о значении первого за девять лет американского пилотируемого космического полета для российской ракетно-космической отрасли. дальше »

69 +

Специалисты рассказали об опасности слаймов

Самый популярный анти-стресс, оказалось, может вызвать настоящее потрясение. Специалисты проверили так называемые слаймы, популярные не только у детей, но и у взрослых. Согласно результатам исследования, слайм это вполне себе живой организм. дальше »

76 +

Стало известно, какое имя экипаж дал кораблю Crew Dragon

Экипаж испытательного полета Crew Dragon назвал свой корабль Endeavor. Об этом на брифинге после старта рассказал руководитель NASA Джим Брайденстайн. В переводе с английского, Endeavor означает "амбициозное начинание, устремление". дальше »

69 +

Ночная красавица — мирабилис

Само название растения мирабилис — «удивительный» в переводе с латыни — намекает на то, что нас ждут приятные сюрпризы. дальше »

70 +

Кагарлыкское сепарирование полиции. В английском переводе увидели смешную ошибку

Полицейские Кагарлыка отличились не только пытками людей, но и плохим английским.   В английской версии вывески Кагарлыкского отделения полиции Обуховского отдела полиции в Киевской области допущена грубая ошибка. дальше »

62 +

Майкл Гоув прокомментировал слухи о состоянии Бориса Джонсона

День назад Би-Би-Си  назвало сообщения о переводе Бориса Джонсона на искусственную вентиляцию легких «фейком российских интернет-троллей»; позже пресс-службе пришлось признать, что самочувствие премьер-министра действительно вызывает опасения. дальше »

56 +

Франция отказалась перевести футбольного фаната Михаила Ивкина под домашний арест

Суд Франции 28 апреля отказал российскому футбольному болельщику Михаилу Ивкину в переводе под домашний арест из-за недостаточности гарантий. Более того, по информации адвокатов, во Франции такая мера не предусмотрена для подследственных по уголовным делам даже при угрозе распространения эпидемиологической опасности на территории тюрьмы, — так прокомментировали дело Ивкина Федеральному агентству ... Читать далее дальше »

69 +

"Меры идеально согласуются": в Италии восхитились действиями россиян

В итальянском Бергамо продолжают работать российские специалисты, которые занимаются лечением больных COVID-19 вместе с итальянскими коллегами в полевом госпитале. Как сообщает The Guardian, местные врачи остались в восторге от действий российского персонала, который прибыл на помощь в тяжелую минуту. дальше »

49 +

3/4 компаний хотят оставить сотрудников на "удаленке" после COVID-19

Около 3/4 компаний задумались о возможном переводе части сотрудников на постоянную удаленную работу после завершения пандемии коронавируса в мире. Об этом свидетельствует исследование консалтинговой фирмы Gartner. дальше »

84 +

Дислекция – почему Любовь Соболь не умеет читать и считать

Любовь Соболь, как оказалось, не просто волшебная на всю голову - женщина серьезно больна. Диагноз очевиден – у дамочки дислекция, что в переводе на простой русский означает полную неспособность к обучению и даже чтению. дальше »

66 +

Британский телеведущий Пирс Морган высмеял ценники с туалетной бумагой за 14 фунтов

Известный британский телеведущий Пирс Морган высмеял у себя в Твиттере ценники с туалетной бумагой, превышающие 14 фунтов, что в переводе на нашу валюту означает чуть меньше полутора тысяч рублей, пишет . дальше »

60 +

Loading. . . Елизавета ІІ, 93-летняя королева Великобритании, которая несколько дней назад покинула свою резиденцию в Букингемском дворце, обратилась к народу через соцсеть. Несколько дней назад было принято решение о переводе британской монархини из Букингемского дворца в Виндзорский замок. дальше »

82 +

Новая РЛС на западных границах России сможет отследить гиперзвуковые ракеты

EADaily отмечает, в декабре 2019 года Минобороны РФ сообщило о переводе первой радиолокационной станции 29Б6 «Контейнер» на боевое дежурство в поселке Ковылкино в Мордовии. Этот объект стратегического сдерживания предназначен для слежения за воздушной обстановкой на Западном направлении и обнаружения потенциально опасных целей. дальше »

84 +