2019-12-10 17:17 |
Именитый наставник «Ливерпуля» Юрген Клопп обрушился с критикой в адерс переводчика во время пресс-конфренции накануне матча 6-го тура Лиги чемпионов против «Зальцбурга». Онлайн-трансляция матча «Зальбург» — «Ливерпуль»будет доступна на «Апострофе». Начало встречи в 19:55. Дело в том, что переводчик неправильно перевел слова Джордана Хендерсона с английского на немецкий. В один из моментов переводчик сказал, что игра против «Зальцбурга» будет якобы легкой для «Ливерпуля». Немецкий специалист Клопп тут же его поправил. «Хреново, когда рядом с переводчиком сидит тренер, говорит по-немецки. Вопрос был о том, поможет нам победа в Лиге чемпионов в прошлом году, потому что мы всегда выступали в похожих ситуациях. Хендерсон не говорил, что мы не будем напрягаться в этой игре. Мы осознаем, что будет непросто. Он говорил о всяких обычные вещи. Вам действительно стоит послушать. Иначе я могу сделать это сам. Это не так уж и сложно», — отметил он. Напомним, что в 5-м туре Лиги чемпионов «Ливерпуль» сыграл вничью с «Наполи», а «Ред Булл Зальцбург» разгромил «Генк». источник »