Эта песня стала хитом всего за одну ночь, а клип собрал более 12 миллионов просмотров! Популярная фрик-рейв группа Little Big представит Россию на «Евровидении 2020» на сцене арены Ahoy в Роттердаме 12-16 мая.
В общем-то Little Big выступит в своем стиле: песня легкая и, конечно, ироничная. В ней перемешаны английский и испанский языки, а сами артисты, как и в случае со Skibidi, запустили вирусный танец. Кстати, его уже наперебой отрабатывают пользователи всех соцсетей, отмечая хештегами #uno и #LittleBig.
Итак, про что же споют наши артисты на «Евровидении»? Мы попросили сделать перевод дипломированного переводчика, и вот что получилось:
We gonna take more than one margarita
I gonna call you, my sweet seniorita
I’m gonna leave after night, only weak, yeah
All you need to do is to be ready for some action now
Я позвоню тебе, моя сладкая сеньорита
Я уйду после ночи, только уже ослабевший, да
Все, что тебе нужно сделать, это быть готовым действовать сейчас
Come get it, daddy, daddy
I have some yummy, yummy
Gonna make me jelly, jelly right after midnight
Yeah, you so jelly bunny
Yeah, you so bunny funny
All you have to do is to be ready for some action now
Давай, папа, папочка
Собираюсь делать желе, сразу после полуночи
Да, ты такой желейный зайчик
Да, ты такой смешной зайчик
Все, что тебе нужно сделать, это быть готовым действовать сейчас
I am uno, uno
I am I am uno
I am uno, uno
I am I am uno
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis
Uno uno
Я одна, одна
Я одна, я одна
Я одна, одна
Я одна, я одна
Один, два, три, четыре, пять, шесть
Один, один
Are you ready?
Hold it steady
Come to daddy
All you have to do is to be ready for some action now
Ты готова?
Все, что тебе нужно сделать, это быть готовой действовать сейчас
Uno, uno, uno Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis
Uno, uno, uno Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis
Один, один, один Раз, два, три, четыре, пять, шесть
Один, один, один Раз, два, три, четыре, пять, шесть
Ранее мы писали о том, что украинскую певицу затравили Украинскую певицу затравили за публикацию о Little BigСоотечественники напомнили девушке об оккупированном Крыме за публикацию о Little Big. источник »
В середине видео с удивительно экспрессивным танцевальным треком российской группы Little Big «Свихнуться» (Go Bananas), один из исполнителей с непроницаемым лицом на мгновенье поднимает телефон, на экране которого написано…
Вокалистка группы «Ленинград» Флорида Чантурия и фронтмен группы The Hatters Юрий Музыченко выступят вместе с группой Little Big на «Евровидении — 2020», об этом сообщили в официальном Telegram-канале группы The Hatters.
Москва, 2 марта. Музыкант Юрий Лоза заявил, что не одобряет решение отправить российскую группу Little Big на музыкальный конкурс «Евровидение 2020», который пройдет в нидерландском Роттердаме. По мнению Лозы, российский коллектив не должен носить иностранное название.
Композитор Юрий Лоза раскритиковал кандидатуру Little Big в качестве представителя России на песенном конкурсе. По мнению Лозы, русский исполнитель не может носить иностранное название, передает "Little Big не может называться русской группой.
Группа Little Big представит Россию на грядущем песенном конкурсе «Евровидение-2020», который пройдет в Нидерландах с 12 по 16 мая. Певец и композитор Юрий Лоза прокомментировал РЕН ТВ выбор коллектива в качестве представителя России на международной арене.
Элайджа Вуд станцевал вирусный танец Skibidi из одноименного клипа российской группы Little Big вместе с участниками коллектива Ильей Прусикиным и Софьей Таюрской. Видео танца появилось в Сети. Клип Little Big "Skibidi" стал популярнее ролика "Baby’s on Fire" одной из самых известных рейв-групп современности Die Antwoord.
Побороться за возможность поехать на музыкальный конкурс "Евровидение-2020" от России смогут сразу несколько артистов. Первый канал составил список из пяти претендентов. По данным издания Super, шорт-лист содержит имена пяти артистов.
Активист из Тюмени потребовал отмены концерта группы LITTLE BIG, который должен был пройти 21 ноября в ДС "Рубин", пишет . С таким заявлением он обратился в прокуратуру, полицию и в комитет по культуре города.
Хаски — Заново // Отрывки из Люцифера Рэпер опубликовал клип на новый трек «Заново», в конце которого звучит отрывок еще одного. Называется он так же, как и фильм, который вышел в июле, — «Люцифер».
Уже шесть лет Big Fish Little Fish занимается организацией лучших семейных «рейвов» в стране. Иными словами, устраивают умопомрачительные вечеринки для больших и маленьких тусовщиков. На предстоящий Хеллоуин компания организует два мероприятия в столице (на один из которых билеты уже распроданы), а также в Эли и Бирмингеме. В Лондоне вас ждут ... Читать далее
Директор коллектива Алина Пязак объяснила попадание населённых пунктов в гастроли по РФ опечаткой, передаёт радиостанция «Говорит Москва». Группа едет во всероссийский тур. Там опечатались, бывает такое.
Студия Foam Sword объявила дату выхода Knights and Bike. Knights and Bikes – приключенческая игра от создателей Little Big Planet и Tearaway, главные герои которой расследуют тайны вымышленного острова.
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...
