Британский МИД назвал хулиганством утечку конфиденциальных документов в газету Mail on Sunday, но не стал ставить под сомнение достоверность опубликованных депеш.
В Белом доме пока не комментировали содержание писем британского посла. Британия и США поддерживают «особые отношения», для которых этот скандал может стать испытанием на прочность.
Переписка охватывает период с 2017 года до самого недавнего времени. Так, в июне нынешнего года британский посол описывал американскую политику в отношении Ирана как «хаотичную и бессистемную».
Представитель Форин-офиса заметил, что к задачам британских дипломатов относится «честный и неприукрашенный анализ» политических процессов в стране пребывания для нужд членов правительства.
«Их мнение необязательно совпадает с мнением министров или правительства в целом. Но им платят за откровенность», — подчеркнул пресс-секретарь МИД.
Что писал британский посол:
О расследовании Мюллера: в 2017 году британский посол оценивал, насколько правдоподобны подозрения в сговоре окружения Трампа с Россией, и пришел к выводу, что «нельзя исключить самое худшее» (имея в виду, что такой сговор мог иметь место). В марте нынешнего года Мюллер завершил свое расследование. Доказательств сговора Трампа или его окружения с Россией он не нашел.
О внутренних конфликтах в администрации Трампа: «Мы не верим, что эта администрация станет сколь-нибудь более нормальной; менее дисфункциональной; менее непредсказуемой; менее расколотой на фракции; менее неуклюжей и неумелой в дипломатии». По его мнению, нынешний Белый дом «никогда не будет выглядеть компетентным».
О перспективах американского удара по Ирану: в июне Дональд Трамп рассказывал, что отменил авиаудар по Ирану за 10 минут до его начала, потому что это привело бы к гибели 150 человек. Но сэр Ким счел это объяснение неправдоподобным. По его мнению, президент с самого начала не испытывал энтузиазма по поводу этой затеи и не хотел нарушать предвыборное обещание не втягивать США в новые войны за границей.
Вместе с тем, по мнению британского посла, «маловероятно, что политика США по Ирану станет более системной», поскольку, по его словам, единства взглядов на этот счет внутри администрации нет.
О британско-американских отношениях: недавний государственный визит в Великобританию «ослепил» Трампа, но обольщаться Лондону не стоит: Вашингтон продолжит руководствоваться в первую очередь соображениями собственной выгоды. «Это по-прежнему страна «Америки прежде всего», — отмечает сэр Ким Дэррок, цитируя один из лозунгов Трампа.
После «брексита» Великобритании будет необходимо заключить с США новое торговое соглашение — Америка является крупнейшим британским экспортным рынком как товаров, так и услуг, если считать отдельные страны, а не ЕС коллективно. Но сэр Ким Дэррок ожидает, что Вашингтон будет стремиться добиться наиболее выгодных условий для себя и в этом контексте могут всплыть расхождения двух стран по таким вопросам, как изменение климата, свобода СМИ и отношение к смертной казни.
по материалам: bbc.com источник »
Новости мира: В Великобритании расследуют утечку конфиденциальных данных из британского посольства в США. Полиция Лондона начала расследование по делу об утечке дипломатических сообщений бывшего посла Великобритании в США Кима Даррока в рамках закона о государственной тайне, сообщает в пятницу британский телеканал Sky News.
Полиция Соединенного Королевства обнаружила ответственного за утечку в СМИ дипломатической переписки, в которой британский посол в США Ким Дэррок критиковал американского лидера Дональда Трампа, пишет в воскресенье газета The Sunday Times со ссылкой на правительственные источники.
В связи с утечкой дипломатических сообщений бывшего посла Великобритании в США Кима Даррока, лондонская полиция открыла расследование в рамках закона о государственной тайне. Об этом сообщает британский телеканал Sky News.
ЛОНДОН, 13 июля. /ТАСС/. Утечка в прессу дипломатических документов, в которых британский посол в Вашингтоне Ким Дэррок критиковал главу Белого дома Дональда Трампа, нанесла огромный ущерб отношениям Великобритании и Соединенных…
ЛОНДОН, 12 июля. /ТАСС/. Скотленд-Ярд начал уголовное расследование в связи с утечкой в прессу дипломатических документов, в которых бывший британский посол в США критиковал главу Белого дома Дональда Трампа.
Британский премьер Тереза Мэй заявила о «полной поддержке» посла Великобритании в Вашингтоне Кима Дэррока, с которым отказался иметь дело президент СШа Дональд Трамп, передает телеканал Sky News. В заявлении офиса Мэй говорится, что Дэррок «по-прежнему пользуется полной поддержкой премьер-министра».
Посол Великобритании в Вашингтоне Ким Дэррок подал в отставку, сообщает Bloomberg со ссылкой на его заявление. «Нынешняя ситуация делает невозможной выполнение моей роли в той форме, в которой мне бы этого хотелось», — написал Дэррок в своем обращении.
Британский посол в Вашингтоне Ким Даррок уйдет со своего поста. Об этом сообщает «Би-Би-Си» со ссылкой на его заявление. «После утечки официальных документов из посольства было много спекуляций по поводу моей позиции и длительности моего пребывания на посту посла.
Посол Великобритании в Соединенных Штатах Ким Дэррок подал в отставку из-за скандала, который разгорелся вокруг утечки его телеграмм. Об этом сообщили в Министерстве иностранных дел Британии. В них дипломат критиковал американскую администрацию.
Посол Великобритании в Соединённых Штатах сэр Ким Дэррок подал в отставку после скандала, когда серия дипломатических телеграмм посла на родину стала достоянием общественности, сообщает телеканал CNN.
Британский посол в США Ким Дэррок подал в отставку после скандала с критикой администрации Трампа. Президент США Дональд Трамп ранее заявил, что больше не будет работать с послом Великобритании Кимом Дэрроком.
Британский МИД начал проверку утечки писем своего посла в США Кима Даррока, где тот называет американского президента Дональда Трампа «некомпетентным». Об этом сообщает Independent со ссылкой на представителя министерства.
МИД Великобритании инициировал расследование утечки дипломатической почты, в которой посол страны в США Ким Даррок негативно отзывается о президенте США Дональде Трампе и его администрации, передает Bloomberg со ссылкой на источник.
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй заявила, что британский посол Ким Дэррок, с которым отказался иметь дело президент США Дональд Трамп, по прежнему пользуется ее полной поддержкой. Об этом сообщает телеканал Sky News со ссылкой на заявление офиса премьера.
Министр торговли Великобритании Лиам Фокс пообещал извиниться перед дочерью и советником американского президента Иванкой Трамп во время рабочего визита в США. Об этом сообщает Reuters. «Я попрошу прощения за то, что ни наши чиновники, ни представители нашего политического класса не оправдали ожиданий, которые мы или США имеем по отношению к ... Читать далее
Вашингтон, 8 июля. Хозяин Белого дома Дональд Трамп отреагировал на сообщения СМИ, что британский посол в США Ким Дэррок негативно характеризовал его перед начальством в Лондоне. «Посол не трудился на благо Соединенного Королевства.
Об этом сообщает The Independent. Как известно, ранее в издании The Mail on Sunday сообщили о том, что получили "деликатные письма", в которых посол Даррок назвал администрацию американского президента Дональда Трампа "уникально дисфункциональной" и спросил, будет ли она "когда-нибудь выглядеть компетентной".
Новости мира: Тайное письмо посла Британии в США с оценкой Трампа выложили в СМИ. Утечка данных по дипломатическим каналам показала, что британский посол в Соединенных Штатах считает администрацию Дональда Трампа неумелой, спутанной внутренней борьбой и такой, что вряд ли улучшится.
Британское министерство иностранных дел проводит расследование утечки содержания писем своего посла в США Кима Дэррока, сообщает The Independent со ссылкой на источник в ведомстве. В своих сообщениях британский посол критиковал Дональда Трампа за непрофессионализм.
МИД Великобритании расследует утечку дипломатической корреспонденции посла Соединенного Королевства в США Кима Даррока, в которой он нелестно отзывается о президенте Дональде Трампе и его администрации. Дипломат представлял Лондон в Вашингтоне с 2016 года.
Американский лидер Дональд Трамп ответил на сообщений СМИ о том, что британский посол в США Ким Дэррок нелицеприятно отзывался о нем перед своим руководством. В беседе с журналистами глава Белого дома заявил, что действия Дэррока не были службой на благо Лондона.
Министерство иностранных дел Великобритании расследует утечку записок своего посла в Вашингтоне, сообщает газета The Independent. Как уточняется, в отчётах британского представителя Кима Дэррока содержалась критика администрации президента США Дональда Трампа.
Американский президент Дональд Трамп считает, что британский посол в Вашингтоне Ким Дэррок плохо выполняет свою работу. Об этом сообщает канал . По словам лидера Соединенных Штатов, посол Ким Дэррок "плохо служит" британскому правительству.
МИД Великобритании проведет внутреннее расследование из-за утечки докладных записок своего посла в США Кима Дэррока, в которых содержалась критика администрации президента Дональда Трампа.
Британский посол в США Ким Дэррок считает президента США Дональда Трампа некомпетентным, ранимым и способным закончить свой срок позором. Об этом сообщается в дипломатической переписке, доступ к которой смогла получить газета The Daily Mail.
Иранское внешнеполитическое ведомство протестует из-за заявлений главы МИД Британии Джереми Ханта о виновниках повреждения танкеров в Оманском заливе. Британский посол был вызван в МИД, пишет ISNA. Там дипломату заявили о «неприемлемости» позиции Лондона.
Британский МИД объявил об отставке Лори Бристоу с должности посла в России, в ближайшее время он займется другой дипломатической работой. Уже с 2020 в Москву прибудет новый посол — специалист по восточной Европе 52-летняя Дебора Броннерт, которая начале 2000-х работала в российском посольстве советником по экономическим и торговым вопросам. «Дебора Броннерт ... Читать далее
Посла Великобритании в Киеве Джудит Гоф, которая присутствовала в качестве наблюдателя на выборах президента Украины, уличили в нарушении законодательства страны. «С 39 кандидатами избирательный бюллетень такой длинный», — написала она в Twitter и прикрепила фото бюллетеня.
Вызов британского посла произошел на фоне обострения отношений между Лондоном и Москвой в связи с отравлением в британском городе Солсбери бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля.
Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон пригласил посла России в британский МИД для того, чтобы тот рассказал ход выполнения Москвой принятой позавчера резолюции Совбеза ООН о прекращении огня в Сирии.
Посол России в Лондоне Александр Яковенко вызван в британский МИД в связи с ситуацией в пригороде Дамаска — Восточной Гуте, сообщил глава ведомства Борис Джонсон.
В этот день, …лет назад Шестнадцатого февраля 1710 года посол Англии в России лорд Витворт передал на аудиенции царю Петру I грамоту королевы Анны с извинениями.
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...
