Телерадиовещательная корпорация Би-Би-Си создаст версии своих сайтов для браузера Tor, чтобы их могли читать пользователи в тех странах, где власти ограничивают доступ к сайтам.
BBC News будет находиться по адресу bbcnewsv2vjtpsuy.onion. Оттуда можно будет выбрать версии на других языках, в том числе на арабском, на фарси и на русском.
Доступ к BBC News блокируют, в частности, власти Китая, Ирана и Вьетнама.
В России власти несколько раз предъявляли претензии к Би-Би-Си после того, как британские власти находили нарушения в работе RT. Доступ к сайту в России до сих пор не ограничен. источник »
Телекомпания ВВС опубликовала первый трейлер мини-сериала "Дракула" по одноимённому роману Брэма Стокера. Роль Дракулы в новой картине сыграл актёр Клас Банг, известный по сериалу "Мост". Также в ленте снялись Джон Хеффернан, Долли Уэллс, Джонатан Арис и Джоанна Сканлан.
В Великобритании 25-летнему ирландцу Мо Робинсону, водителю грузовика, в котором обнаружили 39 трупов, предъявили обвинение в непредумышленном убийстве. Об этом сообщает «Би-би-си». Робинсона также обвиняют в торговле людьми, нелегальной миграцией и отмывании денег.
В английском графстве Эссекс водителю грузовика, в котором нашли 39 трупов, предъявили обвинение в непредумышленном убийстве. Об этом пишет Би-Би-Си. 25-летнего жителя Северной Ирландии Мориса Робинсона задержали 23 октября.
Британский премьер Борис Джонсон готов дать парламенту дополнительное время на обсуждение его варианта договора по брекситу, но только если парламент поддержит проведение всеобщих выборов 12 декабря.
По меньшей мере трое из 39 человек, погибших в грузовике в английском графстве Эссекс, вероятно, были из Вьетнама. Би-би-си стало известно о трех уроженцах этой страны, которые, как считают их родственники, могли находиться в грузовике.
В интервью Би-Би-Си премьер-министр дал понять, что новая отсрочка Брекзита – фактически решенное дело, хотя Великобритании она и не нужна. В пятницу, 25 октября лидеры стран Евросоюза примут решение по вопросу о предоставлении Великобритании новой отсрочки по Брекзиту, и положительное решение станет для премьер-министра основанием для объявления в стране новых ... Читать далее
Стремительный рывок России в рейтинге Doing Business, составленном Всемирным банком, объясняется сразу несколькими важнейшими факторами, включая улучшение госуправления и налоговой системы, повышение финансовой дисциплины и борьбу с коррупцией.
«Би-би-си» запустила свой новостной сайт в даркнете для пользователей из стран, власти которых блокируют к нему доступ. Об этом говорится на сайте издания. Сайт доступен по адресу bbcnewsv2vjtpsuy.
Пользователи могут открыть его по адресу bbcnewsv2vjtpsuy. onion через браузер Tor. Копия сайта в даркнете будет международной. Она в том числе имеет версии на арабском, фарси и русском языках. «Би-би-си» отметило, что доступ к их сайту пытались заблокировать в Китае, Иране и Вьетнаме.
Выход Великобритании из Евросоюза в рамках соглашения, которое было достигнуто Брюсселем и Лондоном 17 октября, будет осуществлён 31 октября даже при отказе 19 октября парламента страны поддержать новую сделку.
Паралимпийская спортсменка из Бельгии Марике Верворт ушла из жизни с помощью эвтаназии в возрасте 40 лет. У Верворт была неизлечимая болезнь мышц, сообщает "Би-би-си". Спортсменка выиграла золото и серебро на Паралимпийских играх в Лондоне в 2012 году, и две медали в Рио-2016.
Ученые из университета Глазго занялись исследованием влияния ударов головой по мячу на развитие патологий мозга у бывших профессиональных футболистов. Об этом информирует Би-би-си. Во время экспертизы исследовали изучили истории болезней 7676 бывших игроков, которые уже умерли и сопоставили с историями болезней 23 тысяч человек, которые никогда не занимавшихся данным видом ... Читать далее
Российские хакеры совершили кибератаки в более чем 35 странах мира, притворяясь хакерами из Ирана. Об этом сообщает «Би-би-си» со ссылкой на расследование, проведенное британским Национальным центром кибербезопасности и американским Агентством национальной безопасности.
Совместное исследование британского Национального центра кибербезопасности и американского Агентства национальной безопасности показало, что хакеры из России совершили атаки в 35 странах мира, при этом они притворялись иранцами.
В Великобритании спикер Палаты общин Джон Беркоу отказался выносить на голосование вопрос о соглашении по Brexit. Об этом сообщает «Би-би-си». По его словам, предложение о сделке было рассмотрено 19 октября, и Палата общин уже вынесла по нему решение.
Лондон, 20 октября. Президент России Владимир Путин стал самым влиятельным иностранным политиком на Ближнем Востоке. Такое мнение выразил редактор телеканала «Би-би-си» Джереми Боуэн в своей авторской колонке для газеты The Sunday Times.
Президент России Владимир Путин стал на Ближнем Востоке влиятельнейшим иностранным лидером, с мнением которого нельзя не считаться. Об этом заявил редактор британской вещательной корпорации «Би-би-си» по Ближнему Востоку Джереми Боуэн в статье для The Sunday Times.
Британский премьер Борис Джонсон отправил в Брюссель письмо с просьбой об отсрочке брексита, но не стал его подписывать, сообщил источник Би-би-си на Даунинг-стрит. Это послание, согласно источнику, было отправлено в Брюссель дипломатическим сотрудником и сопровождалось вторым письмом — на этот раз за подписью Бориса Джонсона — в котором сказано, что он считает ... Читать далее
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон направил в Европейский Союз письмо с просьбой об отсрочке Brexit, но не подписал его. Об этом сообщает «Би-би-си». Джонсон также направил в ЕС второе письмо, в котором назвал отсрочку Brexit ошибкой.
Согласно приговору, Назарбаев должен отбыть 140 часов общественных работ и 20 обязательных сессий по продолжению лечения от наркотической зависимости, а также выплатить штраф в тысячу фунтов и возместить ущерб на пять тысяч фунтов стерлингов.
Внук бывшего президента Казахстана Нурсултана Назарбаева Айсултан получил срок в Лондоне. Его признали виновным в нападении на полицейского. Об этом сообщает "Русская служба Би-би-си". 30-летний Айсултан приговорён к году и шести месяцам тюрьмы условно.
Суд в Лондоне приговорил 28-летнего внука первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева Айсултана к году лишения свободы условно. Как сообщает "Русская служба Би-би-си", Назарбаева признали виновным в нападении на полицейского.
Глава правительства Великобритании Борис Джонсон рассказал о перспективах Brexit 31 октября. По его словам, страна покинет Евросоюз 31 октября, даже если парламент на заседании в субботу не поддержит соглашение с новыми условиями, о которых договорился Джонсон.
Суд в Лондоне приговорил внука первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева Айсултана к году лишения свободы условно за нападение на полицейского, сообщает «Русская служба Би-би-си». Во время задержания он ударил и укусил одного из полицейских.
Внук первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, 28-летний Айсултан Назарбаев, осужден в Великобритании на один год лишения свободы условно за нападение на полицейского в Лондоне. Об этом сообщает «Русская служба Би-Би-Си».
Более 300 человек арестованы в ходе операции спецслужб, проводившейся в 38 странах по делу крупнейшего магазина детского порно в даркнете Welcome to Video, сообщает Би-би-си. Сайт Welcome to Video предлагал пользователям детское порно в обмен на биткойны.
Британцы назвали русский борщ, который в России является первым блюдом, военной пропагандой. Такое мнение опубликовали на сайте "Би-би-си", пишет . Автор статьи утверждает, что борщ является исключительно украинским национальным блюдом, а русские его пытаются присвоить.
Как заявляют в Шведской королевской академии, экономисты выработали новый подход в поисках лучших способов борьбы с бедностью, сосредоточившись на отдельных вопросах — таких, как улучшение детского здравоохранения или образования.
Президент Эквадора Ленин Морено распорядился перевести правительство страны из столицы Кито в город Гуаякиль. Причиной послужили массовые беспорядки, которые охватили Кито, сообщает Би-би-си.В своём обращении к народу по телевидению Морено назвал обвинения в адрес президента Венесуэлы Николаса Мадуро и своего предшественника на посту эквадорского президента — Рафаэля Корреа. Тот, по ... Читать далее
Американский тренер по легкой атлетике Альберто Салазар дисквалифицирован на четыре года за нарушение антидопинговых правил. Об этом сообщает «Би-би-си». Решение было принято после расследования, проведенного Антидопинговым агентством США.
Специалисты, имевшие доступ к этой записи, рассказали о её содержании журналистам «Би-би-си». По словам британского адвоката Хелены Кеннеди, до прибытия Хашогги в консульство саудовский судмедэксперт рассказывал, что любит вскрывать трупы под музыку.
Россию опять штормит. Страну подозревают в манипуляциях с допинговыми тестами, переданными ВАДА в январе этого года. По мнению «Би-би-си», это может привести к отстранению от «всех спортивных мероприятий».
Экс-генпрокурор Украины Юрий Луценко в интервью «Би-би-си Украина» заявил о готовности выступить в Конгрессе США и дать показания по делу об импичменте президента США Дональда Трампа. «Почему бы и нет», — заявил Луценко, отвечая на соответствующий вопрос журналистов.
Саудовская Аравия допускает любой ответ Ирану за нападение на ее нефтяные объекты, включая военный, заявил саудовский министр иностранных дел Адель аль-Джубейр. "Никто не хочет войны, никто не хочет эскалации.
Организаторы премии Brit Awards, которая считается британским аналогом «Грэмми», рассматривают идею отказаться от гендерного разделения номинаций. Об этом сообщает «Би-би-си». Они пояснили, что на церемонии, которая пройдет в феврале, будут вручены награды в категории «Лучший исполнитель» и «Лучшая исполнительница», однако в дальнейшем эти категории могут быть соединены в одну, поскольку ... Читать далее
В доме пожилой женщины из французского города Компьень нашли шедевр знаменитого художника XIII века, который может стоить миллионы евро. Об этом сообщает «Би-би-си». Материалы по теме 00:04 — 17 ноября 2017 Малыш на миллион Легендарный головорез Дикого Запада передал привет из прошлого 00:03 — 27 мая 2017 Сокровища за бесценок ... Читать далее
Верховный суд Великобритании постановил, что решение Бориса Джонсона о приостановке работы парламента было незаконным. Об этом пишет Би-Би-Си. Ранее в этом месяце премьер-министр приостановил работу парламента на пять недель.
В английском графстве Западный Суссекс стадо коров насмерть затоптало 87-летнюю пенсионерку Хилари Адэйр, сообщает "Би-би-си". Домашние животные сбили женщину с ног, так и не дав ей подняться. На вертолёте пострадавшую доставили в больницу в бессознательном состоянии.
Встреча с глазу на глаз Зеленского и Трампа в Нью-Йорке BBC Ukrainian Украинская служба Би-би-си - передает последние политические, социальные, экономические и спортивные новости про Украину и мир Коллаж С понедельника, 23 сентября, президент Зеленский должен находиться в Нью-Йорке для участия в Генассамблее ООН, которая продлится до 26 сентября. Там ... Читать далее
Заявления экс-премьера Великобритании Дэвида Кэмерона о том, что Елизавета II по его просьбе могла повлиять на исход референдума о независимости Шотландии в 2014 году, "вызвали неудовольствие" королевы.
В четверг на полках книжных магазинов Британии появились мемуары бывшего премьер-министра Дэвида Кэмерона. Книга "Под запись" уже успела вызвать недовольство Букингемского дворца. Однако Кэмерон делился воспоминаниями не только о встречах с королевой, но и о знакомстве с Владимиром Путиным.
Полиция смогла поймать наркоторговцев в Австралии благодаря крупному раздраженному тюленю. По данным «Би-би-си», правоохранители несколько месяцев разыскивала 34-летнего британца и 51-летнего француза.
Сотни протестующих собрались в воскресенье у британского консульства в ОАРС, спев «Боже, храни королеву» и требуя, чтобы Великобритания принудила Китай обеспечивать обещанные им в 1997 году свободы Гонконгу — бывшей британской колонии.
Заявление Андрея Богдана о коммуникации ставит под сомнение будущее СМИ BBC Ukrainian Украинская служба Би-би-си - передает последние политические, социальные, экономические и спортивные новости про Украину и мир Заявления руководителя Офиса президента Андрея Богдана о том, что для коммуникации с народом новой власти журналисты не нужны, дали основания не только ... Читать далее
Самолет Airbus A330-243, следовавший из Франкфурта в Канкун,совершил вынужденную посадку в ирландском Шенноне из-за того, что пилот пролил кофе на приборную панель. Об этом сообщает «Би-би-си» со ссылкой на доклад британского Отдела по расследованию авиационных происшествий.
Почему у Трамп есть зуб на Украину и Зеленского BBC Ukrainian Украинская служба Би-би-си - передает последние политические, социальные, экономические и спортивные новости про Украину и мир Западные СМИ активно пишут об освобождении режиссера Сенцова и стратегию России по Крыму, про французское сближение с Москвой и даже об обидах Дональда ... Читать далее
Главный тренер сборной Косово Бернар Шалланд эмоционально отреагировал на пять пропущенных мячей от национальной команды Англии в матче квалификационного раунда чемпионата Европы-2020 и рассмешил болельщиков.
Почему крайне правые считают Сороса злодеем и при чем тут "еврейский заговор"? BBC Russian Российская служба Би-би-си - передает последние политические, социальные, экономические и спортивные новости про Россию и мир Фото: GETTY IMAGES Он мультимиллиардер еврейского происхождения, пожертвовавший на благотворительность в общей сложности 32 млрд долларов. Почему крайне правые от ... Читать далее
Оператор британского телеканала «Би-би-си» получил удар в паховую область от барана во время съемок одной из передач. Видео опубликовано на YouTube. Камерунский баран по кличке Сесил (Cecil) подошел вплотную к сотруднику «Би-би-си», когда тот снимал животное для нового выпуска программы о животных Animal Park.
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...