Прогресс в разработке вакцины от коронавируса не меняет прогноза Банка Англии для экономики Великобритании, заявил газете Financial Times глава британского ЦБ Эндрю Бейли. По его словам, последний прогноз Банка Англии, согласно которому британский ВВП достигнет доковидного уровня лишь в первом полугодии 2022 года, исходит из предположения, что с весны следующего года будет наблюдаться постепенное восстановление экономических условий, которое “будет отражать прогресс в лечении” коронавирусной инфекции.
Бейли назвал “воодушевляющими” недавние новости об успехе испытаний вакцины, которую совместно разрабатывают американская Pfizer и германская BioNTech, и заявил, что эти сообщения позволят снизить неопределенность относительно восстановления после кризиса, хотя в целом они соответствуют предположениям.
В то же время, глава Банка Англии полагает, что ущерб для экономики Великобритании в результате текущего кризиса будет не таким масштабным, как после рецессий 1980-1990-х гг. Он отметил, что тогда наблюдался очень выраженный разрыв между секторами, при котором тяжелая промышленность уступила место сектору услуг и который вызвал более значительное обесценивание активов и структурную безработицу.
На этот раз сдвиг в целом будет происходить в секторе услуг, учитывая возможности перераспределения капитала и сохранения рабочей силы, считает Бейли. “Чем раньше появится вакцина, тем лучше”, – добавил он.
По итогам ноябрьского заседания Банк Англии ухудшил свой прогноз ВВП Великобритании в 2020-2021 гг. Согласно обновленному квартальному прогнозу, экономика Великобритании по итогам 2020 года упадет на 11%, а не на 9,5%, как предполагал августовский прогноз. Регулятор теперь ожидает, что в следующем году рост ВВП страны составит 7,25% вместо 9%.Согласно предварительным данным, британский ВВП в третьем квартале 2020 года вырос на рекордные 15,5%. источник »
В Англии осенью 2021 года начнут действовать внутренние COVID-паспорта, необходимые для посещения баров и пабов, а также других общественных мест на фоне борьбы с четвертой волной эпидемии коронавируса. Об этом сообщает The Times.
Сборная Англии вышла в финал Кубка мира по регби, который проходит в Японии. В 1/2 финала англичане победили команду Новой Зеландии со счетом 19:7. Английская сборная впервые победила команду Новой Зеландии в матче Кубка мира и впервые с 2007 года вышла в финал турнира.
Первый в мире узкоспециальный футбольный союз учредили в Лондоне 156 лет назад, 26 октября 1863 года. В «Таверне вольных каменщиков» на Куин-стрит представители 11 лондонских футбольных клубов учредили Ассоциацию Англии.
Гигантский дуб, растущий в ливерпульском пригороде Аллертон, получил звание «Дерева года», сообщает BBC. Дубу более тысячи лет, он «помнит» вторжение армии Вильгельма Завоевателя в 1066 году и последовавшее за ним подчинение Англии нормандцам.
Бывший защитник сборной Англии Сол Кэмпбелл возглавил клуб английской лиги 1 (третий по силе дивизион) «Саутэнд Юнайтед», сообщает пресс-служба клуба. Контракт с 45-летним специалистом рассчитан до лета 2022 года.
Титаник затонул 15 апреля 1912 года во время своего первого плавания из Англии в Нью-Йорк. В результате катастрофы погибли 1517 человек , информирует .
Англия вошла в топ-3 "Лучших туристических направлений в мире 2020 года" по версии Lonely Planet благодаря «бесконечным культурным сокровищам приятным неожиданностям».
Согласно новым статистическим данным, опубликованным на прошлой неделе Офисом национальной статистики (ONS), население Великобритании вырастет на
3 миллиона в течение следующего десятилетия с 66,4 миллиона до 69,4 миллиона человек.
С 10 октября 2019 года официально меняется дизайн банковского билета номиналом 20 фунтов стерлингов. Британская финансовая система продолжает программу замены казначейских билетов: вслед за пяти- и десятифунтовой купюрой в пластике отпечатаны двадцатифунтовые банкноты.
Матч отборочного цикла на чемпионат Европы 2020 года между сборными Болгарии и Англии прерывался из-за расистских выкриков с трибун стадиона. Как сообщает Sky Sports, в средине первого тайма капитан гостей Гарри Кейн обратился к арбитру по поводу проявления расизма, и игра была приостановлена.
Объем строительства жилья в Англии снизился до минимума за три года, пишет The Guardian. Данные, опубликованные министерством жилищного строительства, показали, что во втором квартале 2019 года началось возведение 37,2 тыс.
Дом Боба Марли в Лондоне внесен в реестр исторических зданий и памятников архитектуры Англии. Как сообщает Billboard, синяя мемориальная табличка была размещена на доме 42 на улице Оукли в районе Челси 1 октября 2019 года.
В Англии беременная девушка заметила на снимке УЗИ будущего малыша ангела-хранителя. Последний, по мнению британки и ее супруга, указывал рукой на их наследника. Влюбленная пара из Англии в свои 24 года успела смириться с тем, что не сможет обзавестись собственными детьми.
Футбольный клуб «Ливерпуль» выплатил 1 млн «Манчестер Сити» после жалобы действующих чемпионов Англии на взлом скаутинговой системы. Как сообщает The Times, в сентябре 2013 года между клубами произошло конфиденциальное урегулирование ситуации после того, как коллектив из Манчестера нанял экспертов по компьютерному шпионажу, так как у работников «Сити» возникли подозрения по поводу взлома системы. ... Читать далее
Как сообщает The Mirror, супруга наставника «горожан» занимается бизнесом. Она владеет успешной компанией из индустрии моды в Барселоне, но в последние три года координировала всю работу из Манчестера.
Новичок мадридского "Реала" вингер Эден Азар сравнил болельщиков в Англии и в Испании, сообщает ESPN. По словам бельгийца, выступавшего за лондонский "Челси" до летнего трансферного окна 2019 года, испанские фанаты горячее англичан.
Киностудия Warner Broz. в Англии хочет снять сольный фильм о самом популярном персонаже Бэтмене. Студия Leavesden будет основной площадкой, где снимали фильмы о Гарри Поттере и «Фантастические твари, и где они обитают».
Об этом сообщает BBC . Сборная Англии пропустила от Косово в матче отборочного турнира Евро-2020 уже на 34-й секунде. Отличился хавбек "Лацио" Валон Бериша. Для англичан это самый быстрый пропущенный мяч за последние 26 лет.
Даже спортивные журналисты, привыкшие к неожиданностям, были немного шокированы! Лучшее выступление дня показал тренер албанской сборной по футболу. Таким образом Бернар Шалан пытался объяснить, что такое прессинг.
Ученик Центра одаренных детей Махачкалы Рашид Гаджиев в августе этого года получил возможность обучаться английскому языку в Англии в Летней школе LAL города Винчестер.
МОСКВА, 7 сен — РИА Новости. Мужчину в Великобритании лишили права вождения на три года после того, как он сбил насмерть женщину, отбиваясь от паука, пишет издание Daily Mail. По данным газеты, инцидент произошел 3 августа прошлого года в городе Брадфорд на севере Англии.
В матче 5-го тура отборочного турнира чемпионата Европы 2020 года сборная Англии разгромила национальную команду Болгарии со счётом 4:0. Встреча состоялась в Лондоне на стадионе «Уэмбли». Обслуживала матч итальянская бригада арбитров во главе с Марко Гуидой. Счёт был открыт в середине первого тайма.
С начала нынешнего года уже более 1 тыс. нелегальных мигрантов пересекли пролив Ла-Манш, чтобы добраться из Франции до берегов Англии. Только с 22 августа их прибыло туда более 200 человек, в том числе 41 ребенок.
31 августа 1907 года завершился процесс оформления военно-политического блока России, Англии и Франции. Этот блок, названный Антантой, стал одной из противоборствующих сторон в Первой мировой войне.
31 августа 1907 года завершился процесс оформления военно-политического блока России, Англии и Франции. Этот блок, названный Антантой, стал одной из противоборствующих сторон в Первой мировой войне.
Газпром в 2019 году внес на счет Высокого суда правосудия Англии и Уэльса обеспечительные платежи на сумму $345 млн. Об этом говорится в отчете Газпрома за второй квартал 2019 года. «В рамках производства по делу о признании и приведении в исполнение решения Стокгольмского арбитража ПАО Газпром в 2019 году внесло на счет Высокого суда правосудия Англии и Уэльса обеспечительные платежи в общем размере 345 млн долларов ... Читать далее
Это самый крупный клад времен Вильгельма Завоевателя, найденный с 1833 года. 1236 монет были отчеканены при последнем англосаксонском короле Англии Гарольде II Годвинсоне и содержат его изображение.
Газпром с начала года в рамках дела о признании в Англии решения арбитража Стокгольма по спору с Нафтогазом внес обеспечительные платежи на сумму 345 млн долларов, следует из отчета российской компании по МСФО.
Вы точно слышали о скромном клубе «Бери» из английского подвала, но, наверняка, мало знаете о нем. Исправляем этот факт: «Бери» играл в Лиге 1, выступал на уютном стадиончике «Гигг Лейн» (вместимость – почти 12 тысяч). Но так было до 27 августа 2019 года.
Футбольный клуб "Бери" из-за проблем с финансированием был исключен из числа участников чемпионата Англии. Подобное в этой стране в последний раз происходило в 1992 году. "Бери" является одним из старейших клубов Англии.
Недвижимость подешевела на юге Англии впервые с момента последней рецессии в 2009 году, поскольку неопределенность с Брекситом сдерживает рынок недвижимости. В знак того, что падение цен в Лондоне распространяется на другие регионы по мере приближения даты выхода из ЕС, Управление национальной статистики (УНС) заявило, что средняя стоимость жилья также упала ... Читать далее
Неопределенность с Брекситом берёт своё, но цены медленно растут в Восточном Мидленде и на востоке Англии. Недвижимость подешевела на юге Англии впервые с момента последней рецессии в 2009 году, поскольку неопределенность с Брекситом сдерживает рынок недвижимости.
Как пишет Mirror, Меган Маркл и принц Гарри смогут там официально получить титул графиня и граф Дамбартон. По данным источника, после своей свадьбы в мае прошлого года супруги получили титул герцога и герцогини Сассекская в Англии, а также граф и графиня Дамбартон в Шотландии.
Британские исследователи экспериментально показали, что серебристые чайки (Larus argentatus) боятся притрагиваться к пачке чипсов под пристальным взглядом человека. Открытие может поспособствовать сохранению вида, численность которого в Англии уже сократилась на 60% с 1969 года.
Знаменитый английский футболист Уэйн Руни возвращается на родину из США. Бывший капитан сборной Англии завершит сезон с "Ди Си Юнайтед" и пополнит состав "Дерби Каунти" в январе 2020 года. Руни станет играющим тренером команды, выступающей в чемпионшипе, — втором по силе английском дивизионе.— Я очень взволнован в связи с этим ... Читать далее
Английский "Дерби Каунти" на своем официальном сайте объявил о подписании контракта с бывшим форвардом "Манчестер Юнайтед" и сборной Англии Уэйном Руни. Соглашение с 33-летним футболистом было подписано сроком на 1,5 года с возможностью продления его еще на 12 месяцев.
Обе команды провели триумфальный прошлый сезон. Если «Ман Сити» выиграл все трофеи в Англии, то «Ливерпуль» праздновал победу в Лиге чемпионов. Более того, в АПЛ команда Юргена Клоппа набрала 97 очков, что является лучшим показателем для второй команды за время существования Премьер-лиги (с 1992 года).
Ливерпуль встречался с Манчестер Сити в рамках матча за Суперкубок Англии. Встреча прошла в Лондоне на стадионе Уэмбли и завершилась победой горожан после серии пенальти 1:1 (пен.5:4). Читайте: Салах, Ван Дейк и Месси среди номинантов на лучшего игрока года от ФИФА Счет в матче открыл Рахим Стерлинг на 12-й минуте ... Читать далее
Летом 1940 года перед «владычицей морей» встала реальная угроза быть завоёванной врагом. Английская сухопутная армия потерпела жестокое поражение во Франции. Большинство военных кадров удалось спасти, но на берегу пришлось бросить всё вооружение и технику.
Производственный PMI Великобритании в июле остался на минимуме с февраля 2013 года Банк Англии сохранил ставку на прежнем уровне и снизил прогнозы экономического роста В июле в британской промышленности был вновь отмечен спад деловой активности на фоне сокращения объемов производства и новых заказов.
Британские банки «хорошо капитализированы» и подготовлены к любому сценарию выхода страны из Евросоюза (Brexit). Об этом сегодня на пресс-конференции заявил глава Банка Англии Марк Карни. При этом он отметил, что сам регулятор начал подготовку к Brexit сразу после объявления итогов референдума в июне 2016 года, сообщает РИА Новости. Ранее сегодня ... Читать далее
В комедии положений 1966 года «Русские идут! Русские идут!», где пародировались настроения холодной войны, поднялся переполох из-за советской подлодки, которая села на мель у берегов Новой Англии.
1984 год. Борис Джонсон в кибуце Кфар а-Наси. Фото из личного архива Рейчел Джонсон Будучи мэром Лондона, должность, которую он занимал в течение восьми лет до 2016 года, Джонсон не раз “взрывал” СМИ.
Древний стеклянный фрагмент возрастом 1800 лет являлся крышкой флакона для духов. Эксперты раскрыли тайну загадочного зеленого стекла с узорами, найденного два года назад в графстве Глостершир в Англии.
21 июля 1969 года в 02:56:15 по всемирному координированному времени командир космического корабля Нил Армстронг вступил на Луну и с помощью гарнитуры MS50 компании Plantronics передал на Землю первые слова: «Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества».
15 июля глава Банка Англии Марк Карни сообщил о том, что на новой банкноте достоинством 50 фунтов стерлингов, которую введут в обращение к концу 2021 года, появится изображение Алана Тьюринга…
Бывших игроков сборной Англии Сола Кэмпбелла и Стэна Коллимора попросили критиковать чемпионат мира в Катаре 2022 года. Им предлагали денежное вознаграждение. Утверждается, сами экс-футболисты подтвердили эту информацию.
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...