Как сообщал «Курсор», британская полиция обнаружила тела 39 человек в грузовом рефрижераторе на промышленной площадке Уотерглейд в Грейсе, что примерно в 20 милях к востоку от центра Лондона. По подозрению в убийстве арестован водитель, 25-летний североирландец, по трем адресам в Северной Ирландии произведены обыски. Позже стало известно, что погибшие — граждане Китая.
Посол Китая в Великобритании Лю Сяомин написал в Твиттере, что посольство прочитало сообщения о гибели соотечественников (среди которых 8 женщин и один подросток) «с тяжелым сердцем». Премьер-министр Борис Джонсон, информирует Reuters, заявил о своем «потрясении» и призвал «выследить и привлечь к ответственности виновных и всех торговцев людьми».
Сводки информагентств сразу намекали на несколько следов. Болгарский: транспорт имел варненскую регистрацию. Да, фура была зарегистрирована принадлежащей некоей ирландке компанией в Варне 19 июня 2017 года, но она на следующий же день покинула Болгарию, заявил премьер-министр Болгарии Бойко Борисов в эфире национального телеканала BTV.
Первичная регистрация в Болгарии — популярная практика в ЕС из-за более простого лицензирования большегрузных машин, которые регистрируются иностранцами, но используются вне территории этой страны. Компания — Global Trailer Rentals Ltd — подтвердила, что трейлер принадлежит ей, но она сдала его в аренду 15 октября с.г. и заявила, что предоставила полиции Эссекса все подробности о предприятии-арендаторе.
«После регистрации грузовик больше никогда не въезжал в Болгарию, мы ничем иным не можем быть привязаны к этому делу, кроме как номерного знака», — сказал также Бойко Борисов. Но министерство иностранных дел Болгарии подчеркнуло, что, — в пределах своей компетенции, — оказывает максимальную помощь британским властям в расследовании причин трагедии в Грейсе, передает болгарское агентство BGNES.
Ирландский след. Кроме факта наличия водителя-североирландца, информирует CNN, вначале полиция сообщала, что транспорт с телами въехал в Соединенное Королевство через валлийский порт Холихед, имеющий паромное сообщение со столицей Ирландии Дублином. Однако позже уточнила: оттуда въехал не рефрижератор с трупами, а лишь тягач «Scania», на ветровом стекле которого были надписи «Ирландия» и «Заветная мечта». Контейнер прибыл в порт на Темзе Пурфлит (Эссекс) из бельгийского порта Зебрюгге, а уже потом его прицепил и доставил в Уотерглейд тягач «Scania».
Пол Берри, чиновник графства Арма в Северной Ирландии, откуда, из деревни Лорелвэйл, родом водитель, назвал его имя — Моррис Робинсон. Он сказал, что общался с отцом Морриса, узнавшего об аресте сына через социальные сети. «Местная община надеется на невиновность Мо, но она полагается на профессионализм полиции Эссекса, веря, что она найдет истинных преступников», — подчеркнул Берри. Мо Робинсон. Фото The Guardian В итоге к совместному расследованию привлечены ирландские, североирландские и болгарские власти. К которым присоединились и бельгийские.
Как передает ВВС, после обнаружения следа, ведущего из Зебрюгге, Федеральная прокуратура Бельгии заявила о поиске организаторов канала переправки нелегальных мигрантов, а также иных лиц, могущих быть причастными к транспортировке погибших. По словам пресс-службы прокуратуры, пока неясно, когда именно жертвы были помещены в грузовой контейнер-холодильник, и произошло ли это именно в Бельгии.
Дирк де Фау, мэр Брюгге, портом-спутником которого является Зебрюгге, предположил, что жертвы погибли в трейлере до прибытия в его город. «У нас безопасная система, охрана, у нас камеры повсюду, полицейские на улицах Зебрюгге, конная полиция в дюнах, — отметил он Reuters Television. – Я думаю, они были мертвы до того, как приехали сюда, в Зебрюгге. Я так думаю…».
«Не могу переоценить величину трагедии 39-ти человек, у которых не оказалось лучшего выбора, нежели сесть в этот рефрижератор, — сказал Мэтью Картер, представитель департамента по связям с общественностью Британского Красного Креста, который привлечен к идентификации жертв. – Подобный случай — совсем не то, с чем сотрудники служб экстренной помощи имеют дело каждый день. Один парень признался мне: это самое ужасное, с чем он столкнулся за 30 лет своей работы».
Происшедшее в Грейсе, без преувеличения, всколыхнуло не только Британию (полиция Эссекса заявила, что это крупнейшее расследование убийства в ее истории), но и всю Европу. Потому что имеет место уже не первый случай со смертельным исходом среди большого числа мигрантов, обнаруженных задушенными в грузовиках или контейнерах. В феврале 2017 года 69 пробирающихся в страны ЕС мигрантов были заключены в контейнер в Ливии на четыре дня. Тринадцать из них погибли, в том числе 13-летняя девочка и 14-летний мальчик.
В 2000 году в графстве Кент сотрудники таможни обнаружили тела 54 мужчин и четырех женщин из Китая в кузове грузовика с томатами. Тоже китайцы тоже направлялись из Бельгии в Великобританию, только погибли не от холода в рефрижераторе, они задохнулись из-за перекрытой вентиляции. Водителя грузовика по имени Перри Вакер приговорили к 14 годам заключения за непредумышленное убийство.
По сообщению Reuters, минувшим летом в Венгрии четверо торговцев людьми, — главарь из Афганистана и три выходца из Болгарии, — были приговорены к пожизненному заключению без права досрочного освобождения за смерть 71 мигранта, чьи разлагающиеся тела были найдены в брошенном близ австрийского Парндорфа грузовике в 2015 году. Тюремные сроки также получили еще 10 членов банды, не обвиненные в непосредственной причастности к гибели от удушья 59 мужчин, 8 женщин и 4 детей из Сирии, Ирака и Афганистана, которых обещали переправить из Венгрии через Австрию в Германию.
Всерьез Европа столкнулась с проблемой массовой миграции в 2014 году. Только с 2014-го ООН начала официально вести статистику смертей мигрантов на пути следования. Но проблемой торговли людьми мир вообще и страны Евросоюза в частности озаботились гораздо ранее. «В Соединенном Королевстве жертв торговли людьми обнаружили в секторе проституции, а также в сельскохозяйственном секторе и в рыбном промысле (моллюски). В Соединенном Королевстве, как и в Нидерландах, выявлены случаи торговли людьми в целях принудительного труда в секторе выращивания конопли», — говорится в докладе «Анализ торговли людьми как бизнес-модели: путь к более эффективному предотвращению преступления», подготовленного Бюро Специального представителя и координатора ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми еще 8 лет назад – в октябре 2011-го.
«Способ перевозки жертв выбирается с учетом возможностей торговцев и расстояния, которое необходимо проехать, — констатируется в документе. — Маршруты также могут выбираться в зависимости от наличия коррумпированных чиновников на пути следования…. Незаконный ввоз людей в страну происходит в случае отсутствия проездных документов».
И уже тогда отмечалась легкость работы с «материалом» из Китая. «По сообщению одного эксперта из Соединенного Королевства, для осуществления контроля над китайцами — жертвами торговли людьми, применения силы не требуется. Жертвы часто платят крупные суммы денег за провоз в страну, и понятия чести в их культуре не позволяют им бежать, пока долг не будет выплачен, — свидетельствует анализ ОБСЕ. — Эта укоренившаяся культура… проявляется в случаях, касающихся китайцев — жертв торговли людьми в Бельгии. В одном деле… было найдено несколько писем жертв с «обещаниями». Их содержание характеризует власть и степень контроля «лидеров» преступной цепи над своими жертвами. Одно из писем гласит: «Свидетельство об обещании: я (имя) принадлежу к семье X. и Y. Я имею честь выразить признательность и благодарность господину X. за то, что он, будучи очень занятым человеком, прежде всего выбрал меня среди многочисленных членов семьи, чтобы помочь мне уехать за границу. Я всегда буду носить чувство благодарности за этот благородный поступок в своем сердце. Я буду вечно признателен им обоим за то, что они помогли мне обрести лучшую жизнь и избежать нищеты. В связи с этим я желаю сделать добровольный взнос в размере 10 000 долларов США в знак признательности (стоимость авиабилета и другие издержки включены). Я отдаю себе полный отчет в том, что данная сумма денег недостаточна для выражения моей благодарности этим двум людям за оказанную мне помощь.
Настоящим письмом я обещаю добровольно и от всего сердца, что когда я нахожусь за границей, я всегда повинуюсь X. и Y. Если я должен буду работать в ресторане или помогать в семье, я всегда буду усердно работать, и никогда не буду жаловаться. Я буду делать все по своей воле. Я буду стараться выполнять работу наилучшим образом, не чувствовать усталости и не страшиться трудностей. Я также не скажу ни одного плохого слова о X. и Y. третьему лицу. Я буду помнить их доброту, и все мои потомки будут также обязаны им. Если я не сдержу свое слово, и не поступлю, как обещаю, пусть вся моя семья будет несчастна. Все последствия я и моя семья берем на себя. Я торжественно клянусь сдержать свое обещание! Обещание подписано (имя)». Иллюстрация Daily Mail Сейчас Шон Сойер, глава Совета национальной полиции по вопросам современного рабства и торговли людьми, заявил, что британские правоохранители предотвратили тысячи смертей, но «к сожалению, для 39 человек это не сработало». Он рассказал в программе «Сегодня» на BBC Radio 4, что даже если бы существовали более легкие маршруты, торговцы людьми все равно будут наживаться на тех, кто не может получить доступ к безопасному трафику. «Мы не можем превратить Великобританию в крепость», — добавил Сойер.
Депутат парламента от консерваторов (первый в мире министр профилактики самоубийств в кабинете Терезы Мэй) Джеки Дойл-Прайс подчеркнула необходимость международного реагирования на проблему: «У нас есть партнерские отношения, но эти усилия необходимо перезагрузить, так как это — международный криминальный мир, где многие банды зарабатывают много денег, и пока государства не будут действовать коллективно, подобное будет продолжаться».
Люси Моретон из Союза иммиграционных служб отметила, что огромное количество контейнеров, ежедневно поступающих в страну, делает невозможным тотальный контроль: «У нас нет возможности проверить подавляющее большинство грузов, которые прибывают в Великобританию». Она заявила, что грузовые контейнеры будут еще реже подвергаться обыскам, если не будет «разведывательных данных, свидетельствующих о том, что мы должны это делать».
По данным британского министерства внутренних дел, число мигрантов, пытающихся попасть в страну через Ла-Манш, в последнее время резко возросло. В прошлом году 539 человек пытались незаконно пересечь пролив, с начала 2019-го на сегодняшний день количество таковых уже превысило 1000 (речь идет, понятное дело, лишь о выявленных полицией нелегалах). Отмечается, что многие мигранты находятся под давлением контрабандистов, подгоняющих «живой товар» пересечь границу до Брекзита, поскольку МВД Соединенного Королевства заявило: после выхода Великобритании из ЕС пограничный контроль будет значительно ужесточен.
Виктор Сльозко специально для «Курсора». источник »
В Великобритании 25-летнему ирландцу Мо Робинсону, водителю грузовика, в котором обнаружили 39 трупов, предъявили обвинение в непредумышленном убийстве. Об этом сообщает «Би-би-си». Робинсона также обвиняют в торговле людьми, нелегальной миграцией и отмывании денег.
Обвинение в непредумышленном убийстве 39 человек, найденных в грузовике в английском графстве Эссекс, предъявлено водителю - 25-летнему жителю Северной Ирландии Мо Робинсону. Полиция обнаружила тела 31 мужчины и восьми женщин в грузовике, припаркованном в промышленной зоне городка Грейс графства Эссекс, в ночь на среду. Всего по подозрению в причастности к ... Читать далее
Страшная новость пришла из Англии: в провинции Ессекс полиция обнаружила грузовой автомобиль (фуру), внутри которой находились 39 уже мертвых человек, в числе которых несовершеннолетние. Водитель грузовика, 25-летний выходец из Северной Ирландии, арестован по подозрению в массовом убийстве.
Британские следователи установили владельца грузового прицепа, в котором были обнаружены тела 39 граждан Китая. Об этом сообщает ирландский телеканал RTE. Фура с погибшими была обнаружена в ночь на 23 октября в графстве Эссекс на востоке Англии.
По данным издания, полиция задержала 38-летнего мужчину и 38-летнюю женщину из города Уоррингтон по подозрению в торговле людьми и убийстве. Грузовик с телами 39 человек обнаружили в английском графстве Эссекс.
В Британии по подозрению в причастности к гибели 39 китайских мигрантов арестованы два человека - мужчина и женщина. Им предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве и участии в торговле людьми.
Британская полиция сообщила, что в окрестностях Лондона были обнаружены 39 трупов. Тела погибших находились в контейнере грузовика, сообщает Радио Болгария. Из полиции области Эссекс уточнили, что, по первоначальным данным, в фуре, задержанной в индустриальном парке к востоку от Лондона, были найдены мертвыми 38 пожилых людей и один подросток.
В деле о найденном в Великобритании грузовике с 39 трупами появились подробности. Что известно о гузовике трупов В британском графстве Эссекс в 30 километрах от Лондона обнаружили грузовик, в котором находились 39 тел, включая одного подростка.
Все 39 человек, тела которых были обнаружены в грузовике в британском Эссексе, были гражданами Китая, сообщает телеканал ITV. Следователи устанавливают личности погибших. По предварительным данным, 38 взрослых и один подросток замерзли насмерть.
39 человек, чьи тела были найдены в грузовике в Англии, были гражданами Китая, сообщает BBC News. Официально об опознании пока не сообщалось. 23 октября в английском графстве Эссекс нашли грузовик, в котором находились тела 39 человек.
Об этом сообщают источники BBC. Как информировал «Курсор», тела погибших, среди которых 8 подростков, были обнаружены в грузовом автомобиле в ночь на 23 октября в промышленном парке Уотерглейд. По подозрению в убийстве задержан 25-летний мужчина, выходец из Северной Ирландии.
Трейлер прибыл в британский Грейс 23 октября из бельгийского портового города Зебрюгге на пароме. В МИД Болгарии подтвердили, что грузовик был зарегистрирован в Варне на гражданина Ирландии. Британские власти полагают, что погибшие были нелегальными мигрантами, но ничего не сообщают о причинах смерти.
В английском графстве Эссекс обнаружен грузовик с 39 телами внутри. Машина была припаркована в промышленной зоне городка Грейс. Полиция прибыла на место около половины второго ночи. Сообщается, что водитель фуры — 25-летний житель Северной Ирландии — арестован по подозрению в убийстве.
В английском графстве Эссекс обнаружен грузовик с 39 телами внутри. Машина была припаркована в промышленной зоне городка Таррок. Полиция прибыла на место около половины второго ночи. Сообщается, что водитель грузовика — 25-летний ирландец — арестован по подозрению в убийстве.
В графстве Эссекс в Англии нашли грузовик с телами 39 человек, сообщила местная полиция. По предварительной информации, в грузовике были трупы 38 взрослых и одного подростка. По подозрению в убийстве задержали 25-летнего водителя машины из Северной Ирландии.
В английском графстве Эссекс нашли грузовик, в котором находились тела 39 человек. 25-летний водитель задержан по подозрению в убийстве. Об этом сообщает Sky News. В полиции отметили, что подозреваемый родом из Северной Ирландии.
В английском графстве Эссекс обнаружен грузовик с 39 телами внутри. Машина была припаркована в промышленной зоне городка Грейс. Полиция прибыла на место около половины второго ночи. Сообщается, что водитель грузовика — 25-летний ирландец — арестован по подозрению в убийстве.
Утром 23 октября в Великобритании в графстве Эссекс обнаружен рефрижератор, который перевозил 39 трупов. Об этом сообщает Ruptly.По подозрению в убийстве полиция задержала 25-летнего жителя Северной Ирландии.
Ассоциация грузового транспорта Великобритании призвала правительство поддерживать тесные связи с европейскими партнерами для бесперебойной работы систем безопасности. С таким заявлением ассоциация выступила после обнаружения 39 тел в грузовике в Эссексе.
Британский канал Sky News опубликовал в Twitter видео с места обнаружения грузовика с 39 мертвецами внутри. Напомним, сегодня в английском графстве Эссекс нашли грузовик с телами 38 взрослых и одного подростка.
В английском графстве Эссекс полицейские обнаружили тела 39 человек в грузовике. По подозрению в убийстве арестован водитель. Полиция не выдвигает версий произошедшего до конца расследования. По мнению политиков, речь идет о торговле людьми.
Лондон, 16 августа /Синьхуа/ — Десять человек были арестованы по подозрению в убийстве после того, как полицейский был убит в четверг в графстве Беркшир в юго-восточной Великобритании.
За прошедшие выходные количество убийств на территории Англии выросло до шести. Одной из жертв стала беременная женщина. 26-летняя Келли Мэри Феврелл находилась на восьмом месяце беременности и была убита в субботу утром в Торнтон-Хит.
Россиянин Глеб Станиславович Жебровский убит на востоке Лондона 15 июня. Об этом сообщает Скотленд-Ярд. Известно, что молодому человеку нанесли ножевые ранения неподалеку от его места проживания. ТАСС информирует, что сотрудники посольства России в Великобритании сейчас находятся в тесном контакте с правоохранительными органами, а также связались с родственниками погибшего. Отмечается, что по подозрению ... Читать далее
Сотрудники российского посольства и лондонская полиция связались с родственниками убитого, ведётся расследование. По подозрению в убийстве задержаны двое мужчин, сообщает ТАСС. Как писал News.ru ранее, британские следователи извлекли из архивов уголовное дело парламентария Эйри Нива, погибшего в результате подрыва ирландскими боевиками его автомобиля в 1979 году. Источник
На востоке Лондона убили 34-летнего россиянина Глеба Жебровского. Россиянин получил ножевое ранение при потасовке в Стамбуле Как сообщает ТАСС со ссылкой на Скотленд-Ярда, преступление было совершено в субботу днем в районе Tower Hamlets.
Медсестра по имени Люси Летби, работавшая в отделении для новорожденных в больнице города Честер в Северо-Западной Англии, задержана по подозрению в убийстве 17 младенцев.
Третий подозреваемый разыскивается полицией. Жертва 18 лет была жестоко убита во время драки в клубе. Шокированные свидетели рассказали о том, ... Читать далее
Третий подозреваемый разыскивается полицией. Жертва 18 лет была жестоко убита во время драки в клубе. Шокированные свидетели рассказали о том, как слышали тревожные крики в клубе Halton Royal British Legion на Castle Road, Ранкорн (Runcorn), около 20:30.
Третий подозреваемый разыскивается полицией. Жертва 18 лет была жестоко убита во время драки в клубе. Шокированные свидетели рассказали о том, … Читать далее
Полиция задержала подозреваемого в двойном убийстве в Бирмингеме. Почти неделю офицеры искали виновника гибели матери и дочери в Солихалле. Вечером в Спаркхилле, Бирмингем, задержали 21-летнего мужчину по подозрению в совершении преступления.
Британская полиция задержала сотрудницу городской больницы города Честера по подозрению в убийстве восьми младенцев и в покушении на жизнь еще шестерых.
Двое были арестованы по подозрению в убийстве 48-летнего мужчины в Лондоне. MetPolice сообщила, что мужчина был найдем мертвым в собственном … Читать далее
В ходе расследования обстоятельств смерти младенца полиция совершила арест 18-летней девушки и 16-летнего парня в Саутгемптоне (Southampton), Хэмпшир (Hampshire). Молодые люди … Читать далее
Полиция совершила арест мужчины по подозрению в убийстве 64-летнего Роберта Фловердея (Robert Flowerday). Мужчина был обнаружен мертвым в собственном доме … Читать далее
Трое парней арестованы по подозрению в похищении и убийстве ювелира в Лестере (Leicester). Рамниклал Джогия (Ramniklal Jogiya) был обнаружен на Голби-лэйн, … Читать далее
Церковный сторож и маг-иллюзионист арестованы по подозрению в двойном убийстве пенсионеров, бывших преподавателей. Ранее полиция не считала смерти этих людей … Читать далее
Молодой мужчина, работающий в модельном бизнесе, умер от последствий ножевого ранения, полученного на одной из лондонских улиц. 25-летний Гарри Узоки … Читать далее
В Великобритании на случай смерти короля Карла III по смене его на наследника принца Уильяма разработан секретный план под названием Менайский мост, сообщает в четверг, 29 февраля, Daily Express. В своей заметке британское...